Are you a business? Hire scoping candidates in New York, NY
Project Title: Translation of Website Content from English to Spanish Project Objective: Translate website content from English to Spanish, ensuring accuracy, cultural relevance, and linguistic correctness to facilitate business expansion in the Latin American market. Scope of Work: Receive English source files (HTML, XML, or CSV) containing website content (approx. 10,000 words).Translate content into Spanish, using translation software and tools (e.g., SDL Trados, MemoQ).Edit and proofread translations for accuracy, grammar, and spelling.Conduct cultural review to ensure appropriateness for the Latin American target audience.Deliver translated files in the same format as the source files.Incorporate feedback and revisions from the client. Project Timeline: Day 1-3: Receive source files and conduct initial review.Day 4-10: Translate content (approx. 10,000 words).Day 11-12: Edit and proofread translations.Day 13: Conduct cultural review and final quality check.Day 14: Deliver translated files to the client. Project Deliverables: Translated website content in Spanish (HTML, XML, or CSV).Translation memory and glossary for future reference. Project Requirements: Native-level fluency in Spanish.Experience in website translation.Familiarity with translation software (e.g., SDL Trados, MemoQ).Ability to meet deadlines and deliver high-quality work.
HELP USA has a portfolio of over 40 separately located sites and programs, primarily in the Greater New York City area, that provide transitional housing and other services for families and single adults experiencing homelessness as well as homelessness prevention and domestic violence programs. There is tremendous variety in HELP’s portfolio of programs, including idiosyncratic buildings with significant maintenance requirements. We’re currently seeking a Senior Vice President of Facility Operations who will report directly to the Chief Operating Officer. You will oversee preventive and corrective maintenance, capital projects for all properties in the portfolio, and safety and security. You’ll be responsible for direct oversight of a team of 2-4 key staff including, but not limited to, - Director of Field Coordination who indirectly oversees the site Maintenance Directors, ensuring consistent standards of building maintenance operations, managing preventive maintenance, and overseeing improvement and infrastructure projects. - AVP of Safety and Security who also indirectly oversees the site Safety Directors, ensuring consistent standards of safety operations, preventive aspects of security, and fidelity to City, State, and/or Federal safety standards. Your responsibilities will include: - Implementing best practices and industry standards for all aspects of physical plant management with emphasis on onsite maintenance work as it relates to the development of scope of work, overseeing vendor and contractor selection, managing the sealed bid process, arranging the schedule for proposed work, and ensuring work is completed on schedule and within budget. - Serving as agency expert and key stakeholder amongst architectural firms and general contracting companies for overseeing construction and renovation projects, including preparation of project cost estimates, work scopes, RFPs, and bid/contract documents. - Developing and/or engage with digital systems that provide services through an on-line platform to include, but not limited to, work orders, sign-in process, bed roster, client wellness checks, etc. - Reviewing key metrics and reports by utilizing the digital system to help run day-to-day operations. - Conducting routine site visits to ensure maintenance operations are running smoothly and address site specific concerns and provide recommendations for improvement. - Providing guidance for day-to-day management of systems and coordination between various departments with the Director of Field Coordination. - Developing policies and procedures for facilities management and creating effective communication, management, and reporting systems as needed. - Ensuring timely preparation and monitoring of executive-level departmental reports, i.e budget reports, project status & schedules, violation status reports, and inspection reports. - Reviewing and approving emergency repairs, proposals, and invoices. - Interacting with various high-level city and state agency officials involved in inspecting and regulating HELP properties and programs, including, but not limited to, NYC DHS, NYC HPD, NYC DOB, and OTDA. - Accomplishing organizational goals by accepting ownership for new and different requests/special projects to add value to departmental performance. - Directing and prioritizing work resources including strategic decisions regarding insourcing and outsourcing of skilled trade resources. - Reviewing Maintenance and Safety Director new hires, transfers, and terminations. - Overseeing site safety compliance and maintenance and safety-related incident reports. - Ensuring that all fire and safety equipment is functioning properly. - Participating and representing the agency in industry/professional networking opportunities and events. - Ensuring that all safety and maintenance personnel are aware of HELP USA's philosophy, funder policy, and procedures. - Conducting confidential investigations as directed. - Conducting monthly Operational Maintenance and Safety Director meetings. - Maintaining the New York State Security Guard Registration. - Assisting in the annual performance appraisal evaluations of Maintenance and Safety Directors. - Interfacing with executive management on matters of policy and procedures related to Safety and Maintenance personnel and the respective Departments. - Ensuring that the Maintenance and Safety Department's needs, goals, and mission meet the needs of all clients, personnel, and physical plants. You’re a great fit for this role if you have: - Bachelor’s Degree preferred but a combination of relevant course work and at least seven years of experience in Facilities Management with an organization that has a diverse portfolio will be considered. - Strong project management and construction management skills and experience required. - Ability to analyze and resolve highly difficult problems, integrate information from multiple sources, utilize creative thinking, and exercise considerable judgment and resourcefulness. - Knowledge of and experience with shelter operations, NYC DHS requirements, and other applicable regulatory agencies. - Ability to take initiative, work independently with minimal supervision, and follow through to completion. - Strong interpersonal skills enabling effective interactions with landlords, contractors, repairmen, regulatory bodies, city, and state inspectors, etc. - Strong organizational skills, with the ability to multitask and manage frequently shifting priorities. - Team player with the ability to interface effectively with all levels throughout the organization. - Outstanding oral and written communication skills. - Outstanding computer literacy, particularly with Microsoft Office applications. We Have GREAT BENEFITS! - Health insurance through Cigna, including dental and vision with an option that covers entire family with minimal employee contribution. - Generous Paid Time Off! - 401k with Company contribution even if employee doesn't contribute. And More! Who We Are At HELP USA, we work to ensure that everyone has a place to call home. We’re a large provider of homeless services serving at-risk populations including families, individuals, veterans, survivors of domestic violence, people with physical and mental health challenges and disabilities, and seniors. With an annual operating budget approaching $130 million and 1,200 employees working in approximately 40 sites and programs, we have helped over 500,000 people facing homelessness and poverty to build better lives. We see housing as the beginning of a community-building effort, not the endpoint. And we envision a world where safe and stable housing is a starting point for everyone. We hope that you will consider joining our team in the fight against homelessness.
Javas Detour / GH Law Firm is seeking a securities attorney to work on a contracted basis to start immediately. The position will be flexible and require 20% to 40% of the attorney’s time, depending on the week. The candidate must have experience in preparation and filing of required SEC periodic and other reports, including Form 10-K, Form 10-Q and Form 8-K, etc. The ideal candidate will have have strong written/verbal communication and the ability to maintain a realistic balance among multiple priorities. The position is remote and the candidate may occasionally be required to come to our New York, San Francisco, Hong Kong, Shenzhen, Shanghai offices for short business trips. The candidate may also be required to work with our outside legal counsel on certain legal matters. Qualifications: Juris Doctor required Must be admitted, active and in good standing in the state of practice At least 2-5 years of relevant in-house and/or law firm legal experience Demonstrated ability to work and manage time spent on projects independently and with little supervision while performing duties Hourly Range: $125.00-$175.00 Please note that the hourly information is a general guideline. We will consider other factors such as (but not limited to) scope and responsibilities of the position, candidate’s work experience, education/training, key skills, internal peer equity, as well as market location and business considerations when extending an offer.
WHY BRAVO? At BRAVO, you will find stability, collaboration, a wealth of opportunities to create the career you’ve always imagined. We support, encourage, and empower our people by providing an environment where everyone has an opportunity to succeed. BRAVO brings amazing people together to make amazing things happen. We’re a diverse collective of thinkers and doers, committed to remaining client-focused, agile, responsive, and accountable to our valued clients and the communities we serve. BRAVO offers excellent benefits including: · 401(k) · ACCIDENT INSURANCE · COMMUTER BENEFITS · COMPETITIVE SALARY · EMPLOYEE ASSISTANCE PROGRAM · LIFE INSURANCE · MEDICAL, DENTAL AND VISION INSURANCE · REIMBURSEMENT OF PROFESSIONAL MEMBERSHIPS AND LICENSES · SHORT TERM DISABILITY LOCATION: 42 W 39th Street, 7th and 10th Floor, New York, NY 10018 which is** near all major hubs.** Job Type: Full Time Onsite Job Title: Senior/ Electrical Engineer Job Description: BRAVO Group currently has an exceptional opportunity for an experienced Senior/ Electrical Engineer. The ideal candidate for this position would have a minimum of 7-10 years' experience in electrical and fire alarm system design in vertical buildings with a strong focus in the educational sector. This person would work collaboratively with our existing closely knit team of dedicated/hard working engineers and architects out of our Manhattan office. ** Roles & Responsibilities:** This individual will be responsible for some or all of the following on a typical project; assessing the existing condition, preparing a scope report to record their findings and technical recommendations, preparing detailed calculations to validate their recommendations, develop detailed construction documents, and the preparation of project specific specifications for various types of projects. The candidate will need to be a team player and able to work with/mentor our junior engineers. Minimum Requirements: Minimum of 7-10 years' experience working in a consulting engineering firm for various projects, with a strong background in the educational sector Experience designing NYC SCA projects (preferred) Strong knowledge of the various New York City codes and SCA design guidelines and procedures Able to think critically and assess each project independently with only high-level guidance from management Able to mentor and provide on the job training to young up and coming engineers Strong written and verbal communication skills ** Licensed Professional Engineer in the State of New York (Required)** LEED accreditation (preferred) Latest AutoCAD experience required, with REVIT experience a plus Project management experience (preferred) Capable of using standard Microsoft Office software such as Outlook, Word, Excel, etc Education: Bachelor's Degree in Electrical Engineering from an ABET accredited program Salary: $115,000-$150,000
About the Company: Education Through Music is a non-profit organization that partners with New York City Public Schools to place music teachers and programs back into school’s curricula. We are unique from other arts nonprofits in that we provide a bridge for teachers who are not certified to teach in public schools, build their program, and eventually be hired by a public school for the DOE. ETM has great reach in that we serve all five boroughs, we have partnerships with 50 public schools and provide music education to over 18,000 children. Music is a part of a well rounded education; it is essential for students' social and emotional well being and a critical tool for establishing equity and success. We are looking for teachers who are passionate about music and making a difference in their communities. Responsibilities: - Serving as school music faculty - Coordinating and developing the in-school music program with program staff - Producing two school-wide concerts each year - Attending and assisting in school wide functions such as assemblies, graduation, after school activities - Comprehensive scope and sequencing of lesson planning - Reflect, implement, and improve upon existing processes Basic Qualifications: - Bachelor's Degree in a Music/Arts or Related Field - 1-3 years of teaching groups of up to 30 children - Ability to model quality singing in front of children - Sound musical knowledge - Knowledge of musical pedagogy practices Preferred Qualifications: - Master’s in Music Education or Related Field - Certified to teach in the state of New York or in any other state - 3-5 years of experience teaching in New York City Public Schools - Singing, conducting, keyboard, guitar and presentation skills are all pluses - Prior experience in teaching Band, Orchestra, Modern Band and Choir - Comfortability with Music Technology Software such as Soundtrap