Popular Insurance data analyst jobs locations