Andalucia Vastgoed

TAAKINHOUD • Vertalen en structureren van prijsoffertes van het Spaans naar het Nederlands., • Opmaak van prijsoffertes om prijsindicaties te kunnen geven aan kopende klanten., • Optioneel: verder uitwerken van een calculatiesheet in Excel om de opmaak van prijsoffertes verder te automatizeren., • Uitvoeren van werfbezoeken in vnl. de Axarquíastreek:, • Controle van de werken in het algemeen., • Nagaan of werken uitgevoerd zijn volgens opgemaakte technische plannen vnl. gaat dit om badkamers, keuken (binnen en buiten), pergola’s, aanleg electriciteit,…, • In overleg met aannemer bijsturen van de werken indien nodig., • Maken van relevante foto’s die achteraf gebruikt kunnen worden in werfverslag dat per email naar klant gestuurd wordt., • Assistentie van klanten in bouwhandel om juiste materialen samen te zoeken., • Opmaak bestelbon samen met winkelbediende opdat de aannemer correcte bestelling kan uitvoeren., • Optioneel: opmaak van technische plannetjes voor badkamers: voor en na situatie, uittekenen van keukens (binnen – buiten) en pergola’s aan de hand van programma Sweet Home 3D. VEREISTEN • Nederlands, Engels en Spaans:, • Spaans -Nederlands is vnl. belangrijk voor de vertaling van de prijsoffertes en de communicatie met Spaanse aannemer., • Engels – Nederlands: klantencontact., • Computervaardigheden: voornamelijk Word, Excel, tekenprogramma Sweet Home 3D of gelijkaardig programma waarmee technische tekeningen gemaakt kunnen worden, Powerpoint voor opmaak presentaties (electriciteits- en tegelplan) voor klanten., • In het bezit van eigen wagen voor woon – werkverkeer en werfbezoeken. WIJ BIEDEN: • Portabel computer om op kantoor of van thuis uit te kunnen werken., • Kilometervergoeding voor werfbezoeken., • GSM van bedrijf., • Deels kantoorwerk wanneer overleg nodig is bij verbouwingsopdrachten,, • deels thuiswerk voor uitwerken prijsoffertes, maken van technische tekeningen, deels werken op verplaatsing voor werfbezoeken., • Verloning: 900€/maand netto voor parttime job, • Onmiddelijke indiensttreding: 1 maand proefperiode, nadien contract van onbepaalde duur., • Afhankelijk van het werkaanbod kan deze functie uitgroeien tot een ¾ of fulltime job op termijn.