Cual es el de un gestor jobs in Bajo De LlobregatCreate job alerts

BUSCAMOS Nuestro equipo de Traducciones busca crecer con un gestor/a de textos. En esta interesante responsabilidad, tus funciones serían las siguientes: • Creación de textos en alemán: Redactar los textos de interfaz en alemán a partir de la documentación de funcionamiento de la pantalla, asegurando precisión y coherencia terminológica., • Seguimiento de actualizaciones: Realizar semanalmente comparativas entre versiones para identificar y documentar los nuevos textos que necesitan ser redactados., • Elaboración de instrucciones: Preparar las instrucciones detalladas para cada encargo de traducción, facilitando el trabajo del equipo de traductores (sin realizar la traducción directamente)., • Gestión de importaciones: Importar las traducciones en el sistema, asegurando la integridad y actualización de los contenidos., • Revisión en prototipos: Comprobar en los prototipos que los textos y contenidos traducidos se muestran correctamente en la interfaz de usuario, sin cortes de longitud., • Resolución de dudas: Atender y resolver las consultas lingüísticas o terminológicas que puedan surgir entre los traductores durante el proceso

Somos una empresa dedicada a la compraventa de vehículos, con fuerte actividad en campañas especiales como Black Friday, Navidad y promociones estacionales. Buscamos a alguien creativo, ágil y con capacidad para generar contenido atractivo que conecte con nuestro público. Horario: Media jornada, 3–4 horas diarias de lunes a viernes • Turno flexible: 9:00 a 12:00 o 10:00 a 13:00Modalidad: Híbrido (parte en remoto + parte presencial para grabación de contenido) Funciones principales: • Gestión diaria de redes sociales (Instagram, Facebook, TikTok…)., • Creación de contenido orientado a campañas: Black Friday, Navidad, liquidaciones, ofertas especiales, etc., • Grabación y edición de vídeos puntuales para redes., • Respuesta a mensajes y comentarios., • Seguimiento de métricas y elaboración de pequeñas propuestas de mejora., • Apoyo en ideas creativas para promocionar vehículos y servicios. Requisitos • Experiencia previa como Community Manager o gestor de redes (valorable sector automoción)., • Conocimientos básicos de edición de vídeo y foto., • Creatividad, iniciativa y buena redacción., • Disponibilidad para crear contenido en el concesionario (cuando sea necesario). Se ofrece: • Buen ambiente de trabajo., • Flexibilidad en la creación de contenido., • Oportunidad de crecimiento en un sector dinámico., • Participación en campañas importantes (Black Friday, Navidad, etc.).