Popular Apparel product development jobs locations