Popular Director case management jobs locations