Popular Field reimbursement manager jobs locations