Popular Healthcare fraud investigator jobs locations