Popular Loan processor assistant jobs locations