Popular Remote patent attorney jobs locations