Popular Sales development rep jobs locations