Servicios Jurídicos jobs in Sant Antoni, BarcelonaCreate job alerts

Atención al cliente, preferiblemente en el sector legal o bancario.

Role Overview The selected SME will be responsible for: Reviewing and validating AI-generated legal translations Correcting translation inaccuracies and linguistic errors Ensuring legal terminology and contextual accuracy Providing high-quality linguistic feedback to support AI model refinement Part

Atención al cliente, preferiblemente en el sector legal o bancario.

Proven experience in legal translation, legal documentation, or legal publishing. Reviewing and validating AI-generated legal translations. Ensuring legal terminology and contextual accuracy.

Proven experience in legal translation, legal documentation, or legal publishing. Freelance Legal Specialist- Spain. We are currently looking for experienced Legal Translation SMEs for a short-term freelance project (approximately 4 months) involving translation review and validation.

Role OverviewThe selected SME will be responsible for:Reviewing and validating AI-generated legal translationsCorrecting translation inaccuracies and linguistic errorsEnsuring legal terminology and contextual accuracyProviding high-quality linguistic feedback to support AI model refinementParticipat

Atención al cliente, preferiblemente en el sector legal o bancario.

This position offers impact across a global technology leader, blending legal analysis with practical business advice. Provide privacy legal and advisory support to HP Business Units and Global Functions on privacy matters. Support legal assessment of personal data breaches and regulatory notificati

Provide accurate, sound and commercial legal advice on a wide range of legal issues impacting Tripledot Studios’ products and business. We are seeking an ambitious Senior Legal Counsel to guide Tripledot Studios through a remarkable period of growth. This role is suited for a strong, versatile leg

Marketplace Risk & Compliance Legal Expert. Legal background: Law degree required; strong knowledge of Spanish law is highly preferred.

Codeway is seeking a Head of Legal to lead our legal function across a fast-growing consumer tech portfolio in Barcelona. You will report to the CEO, manage the existing Legal Counsel, and own the highest-priority areas while shaping how the broader function looks from here. You will handle App Stor

We are looking for a Senior Legal Counsel expert in Corporate to join our Impress Legal Team. This role combines hands-on legal work with cross-departmental collaboration, supporting business operations across multiple jurisdictions and helping to ensure the company’s compliance with applicable la

Lexroom, Milan-based with an on-site Barcelona role, is seeking a results-driven B2B SaaS sales professional to own new business and drive ARR for our AI legal platform. Lead multi-stakeholder deals, coordinate with legal, IT and procurement, partner with the BDR team to sustain a healthy pipeline,

Legal Team ManagementThe Head of Legal will supervise, animate, and develop the legal team on a daily basis. Candidate Profile :The ideal candidate has approximately 10-12 years of legal experience, ideally gained in SaaS, tech, B2B, trust services, fintech, health tech, legal tech, cybersecurity, s

As a Legal Compliance Intern, you’ll play a key role in supporting our legal operations and compliance initiatives within a fast‑paced tech environment. You’ll stay up‑to‑date with relevant legal developments and translate them into practical recommendations through research and written r

A leading payment solutions provider seeks a Legal Mediator in Barcelona to manage mediation and pre-litigation efforts, particularly focused on Brazil.

Visium is looking for an experienced Head of Legal (Part-Time) in Barcelona to oversee its legal and governance framework.

Demonstrated interest in legal technology, automation, AI-enabled tools, legal operations. Design, build and implement scalable legal workflows, templates, playbooks, guidance, self-service tools. Act as a flexible cross-border legal resource across European jurisdictions.

Buscamos un/a Labour Legal Specialist para incorporarse al equipo Legal de Amphora y convertirse en la persona referente interna en materia jurídico-laboral. Esta posición tendrá un papel clave en garantizar el cumplimiento de la normativa laboral vigente, anticipar y minimizar riesgos legales la

The Clinical Support Specialist will provide comprehensive technical support for medical product sales across both new and established accounts, collaborating with the sales team to achieve sales objectives and enhance market penetration.Consulte la descripción del puesto a continuación.Si confía

Gestión integral del área legal corporativa. Primer nivel de soporte y aesoramiento legal al negocio en materia de derecho mercantil y societario (revisión de acuerdos y contratos comerciales, asesoramiento en procesos de M&A y rondas de financiación).

Reporting directly to the Chief Compliance & Regulatory Affairs Director and working closely with the Legal and Compliance Managers based in Malta, you will serve as the primary legal and compliance representative for Spain. You will take ownership of local legal, regulatory and compliance matters,

Responsibilities- Review, manage, and process legal invoices via corporate management tools (such as Serengeti/Tracker and SAP). Prior experience or familiarity with legal/corporate tech (SAP, Serengeti, or contract databases) is highly valued.

In this role, you will make outbound calls to prospective clients and collaborate with Account Executives to boost interest in Clio’s AI legal technology.

Desde Boomerang estamos colaborando con un prestigioso despacho de abogados, en la búsqueda de un/a.Por favor, verifique que tiene el nivel de experiencia y las cualificaciones adecuadas leyendo la descripción completa de esta oportunidad a continuación.Elaboración de propuestas comerciales, pre

We are seeking an experienced and commercially minded Head of Legal (Part-Time) to build and oversee Visium's legal and governance framework as we continue scaling internationally. They are comfortable advising senior leadership, negotiating sophisticated enterprise agreements, supporting financing

Grupo Planeta en España busca un/a Contract Legal Coordinator para unirse al equipo de Producción de Animación, coordinando contratos, proveedores y documentación administrativa con los departamentos de Producción, Legal y Finanzas.

Jobtailor is seeking a qualified in-house lawyer to design scalable legal workflows and templates across European jurisdictions.

Desde Boomerang estamos colaborando con un prestigioso despacho de abogados, en la búsqueda de un/aBD & Marketing Executivepara su oficina de Barcelona.Funciones principalesElaboración de propuestas comerciales, presentaciones y credenciales.Seguimiento de oportunidades de negocio y gestión d

This opportunity is a good fit for legal consultants, attorneys with an experience in US law open to part-time, non-permanent projects.

Alpega is seeking a Marketplace Risk Compliance Expert to guard the platform's security, supporting the Safe Marketplace Specialists Team.You will oversee onboarding (KYC) to continuous monitoring, ensuring correct behavior and preventing fraud, theft of goods, and other illicit activities.You will

Key Responsibilities Own and oversee Visium's legal, governance, and compliance framework across all entities Advise leadership on corporate governance, shareholder matters, financing activities, and strategic initiatives Lead the review, negotiation, and optimization of commercial agreements wi

Buscamos un/a Legal Specialist para incorporarse a nuestro equipo legal y desempeñar un papel clave en la estructuración y ejecución de operaciones inmobiliarias. Participar en la mejora continua de procesos y procedimientos legales. Serás responsable de garantizar la seguridad jurídica de las

Stuart is seeking a Head of Legal to oversee all legal and regulatory matters across France, the UK, Poland and Spain.

En Sammos Legal seguimos creciendo y queremos sumar un/a Administrativo/a de Nóminas con experiencia para integrarse en nuestro equipo de gestión laboral en Barcelona.