Popular Staff attorney jobs locations