Diseñador/a Gráfico/a - Restaurante El Jinete

📍 Oferta de Trabajo: Diseñador/a Gráfico/a (con opción a Community Manager) – El Jinete, La Cala de Mijas

Buscamos un/a diseñador/a gráfico/a para unirse a la familia de El Jinete.

No se trata de un puesto a jornada completa, sino de una colaboración estable a lo largo del año. Si eres creativo/a, ágil con los tiempos de entrega y entiendes la elegancia y personalidad de una marca como la nuestra, esta oportunidad puede ser para ti.

🖋️ Responsabilidades principales:

• Actualizaciones gráficas anuales de:
• Menús de San Valentín (versión para impresión + redes)
• Menús de Navidad y Fin de Año (impresión + redes)
• Carta, menú del día, menú de postres (impresión + redes)
• Menús de grupos (impresión + redes)
• Menús para cenas de empresa (diciembre)
• Carta de vinos (una vez al año)
• Calendario musical anual del restaurante
• Menús para eventos puntuales: Recibir borradores manuscritos (por ejemplo, para bodas) y entregar versiones digitales listas para imprimir en menos de 24 horas, siguiendo la identidad visual de la marca.
• Pequeñas tareas de diseño gráfico (digital o impresión) según necesidad.

✨ Opción de ampliar el rol a Community Manager:

• Desarrollar y gestionar el estilo visual de la comunicación en redes sociales
• Colaborar con nuestro fotógrafo para planificar y publicar contenido (Instagram y stories)
• Promocionar menús especiales y noches de música en vivo
• Comprender los platos y contar su historia con claridad y estilo
• Visitar el restaurante idealmente 2–3 veces al mes para mantenerse en contacto con el equipo y generar contenido

Buscamos a alguien que disfrute trabajando con una marca consolidada, con buen ojo para la identidad visual y que sepa mantener el ritmo de trabajo de forma creativa y serena a lo largo del año.

🤝 Colaboración:

• Freelance a largo plazo
• Preferiblemente con base en la provincia de Málaga (a fin de visitar puntualmente)
• Se requiere dominio de español e inglés

📍 Job Opportunity: Graphic Designer (with option to become Community Manager) – El Jinete, La Cala de Mijas

We’re looking for a graphic designer to join the El Jinete family.

This is not a full-time position, but a steady collaboration throughout the year. If you’re creative, fast with turnarounds, and understand the elegance and personality of a brand like ours, this might be for you.

🖋️ Core Responsibilities:
Annual design updates for:
- Valentine’s menus (print + social)
- Christmas & New Year’s menus (print + social)
- A la carte, dessert & set menus (print + social)
- Group menus (print + social)
- Company Christmas party menus
- Wine list (once a year)
- Creativity for restaurant music calendar (once a year)
- Event-specific menus: Receive handwritten drafts (e.g., for weddings), and return print-ready designs within 24 hours following brand guidelines.
- Minor ad-hoc print or digital design tasks as needed.

✨ Option to expand into Community Manager role:
- Develop and manage a visual communication style for El Jinete on social media
- Collaborate with our in-house photographer to plan and publish content (Instagram + stories)
- Promote upcoming menus and live music nights
- Understand dishes and communicate their story clearly and stylishly
- Ideally visit the restaurant 2–3 times/month for team sync and content gathering

We’re looking for someone who enjoys working with an established brand, has a strong sense of visual identity, and can keep things moving calmly and creatively throughout the year.

🤝 Commitment:
- Ongoing freelance collaboration
- Preferably based in Málaga province (In order to visit occasionally)
- Spanish/English bilingual necessary