Trabajos editor en , BarcelonaCrear alertas

En Lonbali creemos en la magia de las historias bien contadas. Nuestros bolsos y accesorios son más que moda: son piezas que acompañan, inspiran y conectan con una comunidad auténtica que vive con estilo, actitud y creatividad. Buscamos un/a VIDEÓGRAFO/A TRAINEE interesado no solo en la grabación y edición de contenido sino que, además, sea capaz de contar historias capaces de emocionar y de capturar la esencia de Lonbali en cada historia visual. RESPONSABILIDADES: • Te encargarás, junto al equipo de comunicación, de la grabación y edición vídeos a medida, piezas cortas, reels, clips, teasers y motion graphics sencillos diseñados para redes sociales (Instagram, Tik Tok, YouTube), web y otros canales propios., • Ayudarás a crear todo el contenido audiovisual para campañas, shootings y eventos de la firma., • Participarás en la conceptualización de piezas creativas junto al equipo de Marketing., • Participarás en la grabación de contenido en eventos, presentaciones de colecciones y entrevistas con un enfoque storytelling digital auténtico., • Ayudarás al equipo de marketing a explorar nuevos formatos y tendencias emergentes que consigan sorprender a nuestra comunidad., • Como parte del equipo de Marketing y Comunicación, queremos que nos aportes ideas frescas y creativas. REQUISITOS: • Estudiante de Comunicación Audiovisual, Cine, Publicidad, o similares., • Conocimientos en programas de grabación y edición (Premiere, After Effects, Final Cut o similares)., • Pasión por la moda, la estética y las tendencias digitales., • Creatividad, proactividad y ganas de aprender en un entorno dinámico., • Imprescindible portfolio o ejemplos de proyectos realizados. QUÉ OFRECEMOS: • Prácticas remuneradas., • Formarás parte de una empresa en plena fase de crecimiento en el sector de la moda., • Ambiente de trabajo joven, cercano, inspirador y ambicioso., • Oportunidades constantes de desarrollo con retos muy variados que generan aprendizaje en el puesto de trabajo., • Tendrás un 30% de descuento en todos nuestros productos y accesorios., • Tendrás a tu disposición un market de muestrario para renovar tus accesorios.

Freelance MTPE Translators for Galician Position Summary Deluxe is currently looking for post-editing translators who are highly proficient in post-editing and have the required key competencies to review work quality of post-edits as well as provide expertise to help improve the quality of MT. Post-editing involves comparing the machine-generated translation to the source text and making necessary adjustments to ensure accuracy, fluency, and adherence to specific style or terminology requirements. The expectation is that the outcome will be a text that is not only understandable but presented in a stylistically appropriate way. The quality is expected to be a “full post-edit” that flows well and is idiomatic. The mental process and the cognitive load of the task involved are completely different from translation. The role of a post-editor combines that of a proofreader and a linguistic reviewer. The post-editor not only corrects spelling, grammar and punctuation issues, but also modifies machine-translated sentences that sound clunky, make use of incorrect terminology or relate an inaccurate concept. Primary requirements: • Speaker of the English as source language to full professional proficiency (IRL Level 4), • Speaker of the target language to a native level (IRL Level 5) - Galician, • Excellent knowledge of grammar, spelling and punctuation and ongoing engagement with the language., • Cultural sensitivity and extensive understanding of terminological/cultural nuances., • Full professional proficiency (IRL Level 4) of English for communication purposes., • Familiarity with, and an excellent comprehension of, a wide variety of dialects and accents from around the world., • Minimum 2 years’ experience translating and reviewing content as a Post editor., • Performing MTPE evaluation and validation as required., • Is a plus: Degree in linguistics, translation or equivalent., • Linguistic and cultural adeptness of both source and target language., • Ability to translate content from the source language into the target language with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience, • Advanced knowledge of one or more CAT tools, • Tech-savvy, ability to use macros, • A positive attitude towards MT., • Ability to provide structured feedback to improve the machine translation engine, • Is a plus: Knowledge of cinema and the film industry. If you are interested please send a copy of your updated resume to . Please also mention how many years of audiovisual MTPE experience you have. Please note, only suitable applicants to this role will be contacted to take this further.

EU Business School is looking for a content writer and editor to join its dynamic, international communications and design department in Barcelona. As well as outstanding writing and proofreading skills, you are a focused, agile and proactive team player able to juggle several tasks at once in a high-pressure environment. You’ll have the excellent interpersonal skills and international mindset to work with multicultural teams across all our European campuses to bring the EU Business School story to life. Responsibilities You will be responsible for quickly and efficiently producing compelling, factually accurate and grammatically correct content for a range of print and digital media (including newsletters, brochures, marketing emailers, ads, blogs, etc.). Please note that all our materials are in U.S. English. The selected candidate will report to the Communications Manager. Requirements • A native speaker of English, • Bachelor’s degree, • Proven writing skills: capable of writing engaging, accurate copy to a tight deadline, • Sharp-eyed proofreader, • At least 1 year of copywriting / communications experience in an in-house team or in an agency, • Knowledge of U.K. and U.S. grammar styles: experience with AP style is a plus, • Adobe Acrobat and Microsoft Office proficiency, • SEO knowledge Personal attributes: • Detail-oriented, proactive and hard-working, • Creative, • Flexible, • Highly organized, • Collaborative team-player, • Capable of a quick turnaround, • Works well under pressure and can manage several tasks at the same time We believe a good job is about more than just responsibilities — it’s also about how it fits into your life. Here’s what you can expect: • 24 days of paid vacation per year — because everyone needs time to disconnect, • One home office day per week after your probation period — a little extra flexibility for your week, • Private health insurance at a highly affordable rate, deducted from your salary, • Discount on gym membership — to help you stay active and well, • Reduced summer working hours — because longer days deserve more free time Interested? If this sounds like your kind of challenge, we’d love to hear from you. Send us your CV in English — and tell us what drives you.

About us: Fleming was founded with the goal of creating high-quality digital health, wellness, and AI programs globally. We seek to make people's lives happier, healthier, and more productive by creating empowering self-growth products for everyday life. Our team of experts ranges from innovative AI specialists, creative minds, and imaginative designers to professional medical doctors and data scientists, working together as one to help millions of people around the world. With 1,2+ million customers worldwide, we're providing unique opportunities, attracting talents to join our fast-growing team, and creating innovative brands in a rapidly growing digital health industry. If you think you're bold, ambitious, and not afraid to challenge yourself, let's talk! We are looking: We’re expanding our design team and looking for Performance Video Editor(Ads) who are passionate about branding, visual storytelling, and digital content creation. If you love crafting logos, building brand identities, designing and selecting visuals to bring articles and features to life - this role is for you. Get ready to: • Create short-form video ads and UGC-style content that feels native to social platforms., • Turn scripts, ideas, or rough footage into compelling video content., • Design and edit visual ads that drive performance across Meta and other paid channels., • Ensure visual consistency across various brands while staying creative with styles and formats., • Collaborate with performance creatives and designers to bring data-driven ideas to life, • Move fast, test often, and iterate based on performance insights., • Track how your videos perform using metrics like CTR, CPC, and conversion rate, and improve based on insights. We expect you to: • Understand what makes content convert, and be comfortable working with basic performance metrics (CTR, CPM, ROAS, etc.), • Be skilled in video editing tools: Premiere Pro, After Effects (a big plus)., • Have experience creating content for paid social media campaigns, especially short, conversion-focused ads., • Be comfortable editing UGC-style videos, motion graphics, or animation snippets., • Be familiar with Photoshop and Figma for visual and ad asset support., • Embrace feedback, experiment with new formats, and stay up to date with creative trends., • Be open to using AI tools as part of your workflow., • Manage your time and projects independently, with a proactive, organized approach., • Communicate clearly in English. Salary The monthly salary is between 1,400–2,500 EUR before taxes (gross), paid 12 times per year. *Salary is negotiable depending on experience. Additional note: All interviews will be conducted in English. Location The job location is in Barcelona, Spain.

About our company: We are a digital health and AI enterprise that aims to create empowering self-growth products for everyday life. Our team consists of experts in AI, design, medicine, and data science who work together to help millions of people worldwide. We have 1.2+ million customers globally and offer unique opportunities for talents to join our rapidly growing organization. We are expanding our creative team and looking for a Performance Video Editor(Ads) who is passionate about branding, visual storytelling, and digital content creation. The ideal candidate will craft logos, build brand identities, design and select visuals to bring articles and features to life. Responsibilities include creating short-form video ads and user-generated content-style material, turning scripts into compelling video content, designing and editing visual ads, ensuring visual consistency across brands, collaborating with performance creatives and designers, tracking video performance, and improving based on insights. Required skills and qualifications include understanding what makes content convert, being comfortable working with basic performance metrics, being skilled in video editing tools (Premiere Pro, After Effects), having experience creating content for paid social media campaigns, being familiar with Photoshop and Figma, embracing feedback, experimenting with new formats, staying up-to-date with creative trends, and being open to using AI tools. Benefits include the opportunity to craft logos, build brand identities, design and select visuals, and bring articles and features to life. This role is perfect for those who love crafting logos, building brand identities, designing and selecting visuals, and bringing articles and features to life.

En Lonbali creemos en la magia de las historias bien contadas.Nuestros bolsos y accesorios son más que moda: son piezas que acompañan, inspiran y conectan con una comunidad auténtica que vive con estilo, actitud y creatividad.Lonbali en cada historia visual.Te encargarás, junto al equipo de comu

En Lonbali creemos en la magia de las historias bien contadas.Nuestros bolsos y accesorios son más que moda: son piezas que acompañan, inspiran y conectan con una comunidad auténtica que vive con estilo, actitud y creatividad.Lonbali en cada historia visual.Te encargarás, junto al equipo de comu

EU Business School is looking for a content writer and editor to join its dynamic, international communications and design department in Barcelona.

EU Business School is looking for a content writer and editor to join its dynamic, international communications and design department in Barcelona.

We’re expanding our design team and looking for Performance Video Editor(Ads) who are passionate about branding, visual storytelling, and digital content creation.

We’re expanding our design team and looking for Performance Video Editor(Ads) who are passionate about branding, visual storytelling, and digital content creation.