Desde casa jobs in CabrilsCreate job alerts

Posibilidad de teletrabajo / trabajo desde casa.

Job ID: Catalan-26-199 Asegúrese de presentar su candidatura con toda la información solicitada, tal como se expone en la descripción del puesto a continuación. Catalan Language Expert HOTSelect your country to see local pay rates. Application Process 1 step Step 1 Interview Take your AI interview Showcase your skills for this role. Current step Rate Up to $25 / hr Type contract Location remote Interview Required About this role In this hourly, remote contractor role, you will work as a Catalan Language Specialist (SME) to review AI-generated Catalan content and/or create high-quality Catalan reference content, evaluating language quality and step-by-step reasoning while providing precise written feedback. You will assess outputs for accuracy, fluency, grammar, spelling, tone, cultural appropriateness, and adherence to the prompt; identify errors in meaning, mistranslation, register (formal vs informal), ambiguity, regional variation, and logical consistency; fact-check claims when needed; write high-quality rewrites and model answers that demonstrate best practices in Catalan writing; and rate and compare multiple AI responses based on correctness and overall quality. This role is with SME Careers, a fast-growing AI Data Services company and subsidiary of SuperAnnotate, delivering training data for many of the world's largest AI companies and foundation-model labs. Your Catalan expertise directly helps improve the world's premier AI models by making their Catalan language output more natural, reliable, culturally accurate, and clearly written. Your profile Bachelor's degree or higher in Linguistics, Catalan Philology, Catalan Literature, English Literature, Communications, Journalism, Translation, or a related field, or equivalent professional experience.Native or near-native Catalan proficiency, with strong reading and writing skills required.Strong professional proficiency in English, minimum C1, to follow guidelines and provide detailed feedback in English.3+ years of professional experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or related language-focused work.Deep understanding of Catalan grammar, spelling conventions, punctuation, accents, pronouns, verb forms, idiomatic usage, tone, and style—able to explain why something is wrong and how to fix it.Comfortable handling multiple registers and regional variation, including standard Catalan, Valencian, Balearic usage, formal/informal Catalan, and Spain/Andorra/diaspora audience expectations, depending on project requirements.High attention to detail when spotting subtle meaning shifts, awkward literal translations, false friends, incorrect pronoun usage, hallucinated claims, Castilian-influenced phrasing, or culturally mismatched wording.Reliable, self-directed, and able to deliver consistent quality in an hourly, remote contractor workflow across time zones.Prior experience with AI data training/annotation, translation QA, editorial QA, localization QA, or rubric-based evaluation is strongly preferred. Key responsibilities Develop AI Training Content: Create prompts and gold-standard Catalan answers across multiple domains, including general knowledge, customer support, education, conversational writing, translation, localization, and culturally sensitive content.Optimize AI Performance: Evaluate and rank AI outputs to improve fluency, correctness, tone match, register consistency, meaning preservation, regional appropriateness, and cultural fit.Ensure Model Integrity: Detect unsafe or misleading content, factual hallucinations, bias, mistranslations, ambiguity, policy-risk language, and culturally inappropriate phrasing; validate reliability across use cases. Skills & technologies Grammar & StyleTone & RegisterFact-checkingLocalizationCultural contextCatalanCopyeditingProofreadingEnglishTranslation Quality Review Why Work with SME Careers? Be a part of a forward-thinking team and help us train AI to communicate more effectively. Shape the Future of AI Your work directly contributes to how AI systems learn and communicate. Your Schedule, Your Rules Set your own hours and work around your life. Weekly Pay Receive fast, reliable payments once work is approved. Community Rewards Get rewarded for referrals with ongoing bonus income. xkdbapo Hay opciones de teletrabajo/trabajo desde casa disponibles para este puesto.

SERVEIS INTEGRALS ESED SL busca ampliar su equipo técnico en Barcelona/Maresme, con foco en desarrollo de software y soluciones seguras basadas en IA. Consulte la descripción del puesto a continuación. Si confía en que tiene las habilidades y la experiencia adecuadas, envíe su solicitud hoy mismo. Formarás parte de proyectos que combinan frontend, backend, automatización e integración de IA, con crecimiento profesional y colaboración en entornos modernos. La posición es indefinida y a jornada completa, con modelo híbrido (2 días de teletrabajo por semana). Se valora experiencia en AWS y buenas prácticas de seguridad y calidad de software. xcskxlj #J-18808-Ljbffr Hay opciones de teletrabajo/trabajo desde casa disponibles para este puesto.

pbExperiencia mínima /b Sin experiencia mínima /ppbTipo de contrato /b Otros contratos de trabajo /ppbDuración del contrato /b Indefinido /ppbJornada laboral /b A tiempo parcial /ppbSalario /b A negociar /ph3Más información /h3pSi buscas trabajar desde casa, con tus propios horarios y sin depender de un jefe/a esta es tu oportunidad.brEmpresa de bienestar lider en el sector busca 5 personas con ganas de aprender. Dinámicas y con don de gentes que quieran ayudar a las personas a conseguir sus objetivos.brFormaciones contínuas por parte de la empresa. /p #J-18808-Ljbffr

pbExperiencia mínima /b Sin experiencia mínima /ppbTipo de contrato /b Otros contratos de trabajo /ppbDuración del contrato /b Indefinido /ppbJornada laboral /b A tiempo parcial /ppbSalario /b A negociar /ph3Más información /h3pGran multinacional está buscando personas emprendedoras que quieran ganar un extra desde casa en el sector más importante del año, el sector del bienestar.brLas personas buscan cuidarse y tú puedes ayudarles a ello y conseguir un extra, lo equivalente a un sueldo, o incluso algo más.brNo es necesaria experiencia previa, formación continuada. /p #J-18808-Ljbffr

ppApostamos por el talento, la calidad humana, la vocación de servicio y la orientación al residente. /ppTus responsabilidades estarán encaminadas a asegurar el mejor estado de salud de nuestras/os residentes, realizando una correcta valoración de las personas usuarias y siguiendo las indicaciones de las/os responsables de Enfermería y Medicina para garantizar la seguridad y estado óptimo de higiene y salud de las personas usuarias. /ph3¿Cuáles son los requisitos mínimos para entrar a formar parte del EQUIPO AMAVIR? /h3ulliGrado de Enfermería (Título Español u Homologado por el Ministerio de Universidades Español) /liliEstar al corriente de pago en el Colegio oficial/a de Enfermería. /liliPermiso de trabajo en vigor /lili¡Y por supuesto, una gran sonrisa y ganas de trabajar! /li /ulh3¿Qué ofrecemos? /h3ulliCONTRATACIÓN INDEFINIDA O TEMPORAL: en jornada completa de 8h a trabajando en semana corta/semana larga /liliSalario competitivo que contempla 2 pluses por encima del convenio /liliEntrar a formar parte en una compañía en pleno proceso de expansión, con un modelo de atención propio y libre de sujeciones. /liliFormación desde el primer día para que tu experiencia en Amavir y con nuestros residentes siempre sea inolvidable. /liliRetribución flexible (Seguro médico, comida, transporte, guardería, formación, etc) /liliPoder tener el seguimiento y la evolución de los residentes, formando parte de su día a día. /li /ulh3¿Quieres saber más sobre quiénes somos? /h3pAmavir es una de las compañías líderes en España en la atención a personas mayores y dependientes, Presente en 8 Comunidades Autónomas y con una plantilla de 4. 500 profesionales, gestiona un total de residencias y unas 8.000 plazas ( residenciales y de centro de día) /ppEn los centros Amavir, cada usuario es protagonista de su propia historia. Nuestro modelo de atención asistencial, "Guiados por ti", apuesta por dar visibilidad y empoderar a la persona mayor que decide o que necesita que le acompañemos, acondicionando el entorno según sus indicaciones, directas o indirectas, para hacer de nuestra casa, la suya. /p /p #J-18808-Ljbffr

Experiencia mínima /b Sin experiencia mínima /ppbTipo de contrato /b Otros contratos de trabajo /ppbDuración del contrato /b Indefinido /ppbJornada laboral /b A tiempo parcial /ppbSalario /b A negociar /ph3Más información /h3pSi buscas trabajar desde casa, con tus propios horarios y sin depende

Experiencia mínima /b Sin experiencia mínima /ppbTipo de contrato /b Otros contratos de trabajo /ppbDuración del contrato /b Indefinido /ppbJornada laboral /b A tiempo parcial /ppbSalario /b A negociar /ph3Más información /h3pGran multinacional está buscando personas emprendedoras que quieran

Si te gusta enseñar, inscríbete y únete a una red de docentes que adaptan sus clases a cada estudiante, desde primaria hasta universidad, con flexibilidad y teletrabajo según tus necesidades.

Se ofrece una oportunidad de ingresos trabajando desde su propia casa. Hay opciones de teletrabajo/trabajo desde casa disponibles para este puesto.

Se ofrece una oportunidad de ingresos trabajando desde su propia casa. Hay opciones de teletrabajo/trabajo desde casa disponibles para este puesto.

Experiencia mínima /b Sin experiencia mínima /ppbTipo de contrato /b Otros contratos de trabajo /ppbDuración del contrato /b Indefinido /ppbJornada laboral /b A tiempo parcial /ppbSalario /b A negociar /ph3Más información /h3pGran multinacional está buscando personas emprendedoras que quieran

Se ofrece una oportunidad de ingresos trabajando desde su propia casa.

Se ofrece actividad independiente desde casa con horarios flexibles.

El puesto es indefinido y se especifica salario a negociar.Se valoran personas con ganas de aprender y don de gentes para ayudar a otros a alcanzar objetivos.La oferta indica formación continua por parte de la empresa, con posibilidad de desarrollo en un entorno de bienestar líder en el sector.

Se ofrece actividad independiente desde casa con horarios flexibles.