Trabajos editor en Distrito Sant AndreuCrear alertas

About EU Business School EU Business School is an internationally accredited, high-ranking business school with campuses in Barcelona, Geneva, Munich, and online. We offer English-taught foundation, bachelor’s, master’s, MBA, and DBA programs. We’re a vibrant, innovative institution focused on experiential learning and digital innovation. Since 2022, EU Business School has been part of the OMNES Education Group. Role Overview We are looking for a creative and detail-oriented Junior Video Editor to join our Communications team. In this role, you will be responsible for editing engaging, high-quality video content for various platforms including social media (Instagram, TikTok, YouTube), website, email marketing and internal communications. Your work will support our efforts to elevate the EU Business School brand and attract and engage students from around the world. Key Responsibilities • Edit videos for promotional campaigns, institutional, events, social media and other media, • Create motion graphics, simple animations, and captions when needed, • Optimize videos for each platform (vertical vs. horizontal, captions, lengths), • Organize and maintain a clean, accessible video asset and footage library, • Manage media files efficiently with consistent file naming and versioning, • Collaborate with content creators, videographers, and marketing team members, • Ensure brand consistency across all visual content, • Stay up to date with video trends, platform updates, and editing techniques, • Filming, • Coordination with other departments to determine video needs and objectives and production Qualifications • 2+ years of proven experience as a video editor with a strong portfolio, • Proficiency in the Adobe Creative Suite: Premiere Pro, After Effects, Photoshop, Illustrator, and Media Encoder, • Knowledge of color grading, audio mixing, and motion graphics, • Strong sense of pacing, storytelling, and visual communication, • Understanding of formats and requirements for TikTok, Instagram Reels, and YouTube, • Ability to work independently, manage multiple projects, and meet tight deadlines, • Fluency in English, other languages are a plus (all work is undertaken and created in English; a high level, minimum B2, is essential), • Organized and proactive in managing files and editing workflows, • Basic experience of filming and camera work, • Good interpersonal skills and team spirit Nice to Have • Experience in higher education, edtech, or youth-focused content, • Photography, graphic design, or 2D animation skills, • Experience with influencer-style, vlog-style, or fast-paced social content, • Strong communication and interpersonal skills, • Creative mindset with a proactive, problem-solving attitude, • Collaborative spirit—comfortable working across departments and cultures, • Detail-oriented and highly organized in managing files, timelines, and revisions, • Passion for storytelling, branding, and creating visually engaging content What We Offer • Work with an international, creative, and passionate team, • On-site position at our Barcelona Campus, • Opportunity to shape the digital voice of a top European business school, • Full-time position from Monday to Friday with permanent contract How to Apply To apply, please send your CV, video portfolio, and a highlight reel (showreel) with a cover letter in English, explaining why you are the perfect candidate for the role. Applications without a video portfolio and reel will not be considered. The chosen candidates will have an interview in English and a editing test on site.

Freelance MTPE Translators for Galician Position Summary Deluxe is currently looking for post-editing translators who are highly proficient in post-editing and have the required key competencies to review work quality of post-edits as well as provide expertise to help improve the quality of MT. Post-editing involves comparing the machine-generated translation to the source text and making necessary adjustments to ensure accuracy, fluency, and adherence to specific style or terminology requirements. The expectation is that the outcome will be a text that is not only understandable but presented in a stylistically appropriate way. The quality is expected to be a “full post-edit” that flows well and is idiomatic. The mental process and the cognitive load of the task involved are completely different from translation. The role of a post-editor combines that of a proofreader and a linguistic reviewer. The post-editor not only corrects spelling, grammar and punctuation issues, but also modifies machine-translated sentences that sound clunky, make use of incorrect terminology or relate an inaccurate concept. Primary requirements: • Speaker of the English as source language to full professional proficiency (IRL Level 4), • Speaker of the target language to a native level (IRL Level 5) - Galician, • Excellent knowledge of grammar, spelling and punctuation and ongoing engagement with the language., • Cultural sensitivity and extensive understanding of terminological/cultural nuances., • Full professional proficiency (IRL Level 4) of English for communication purposes., • Familiarity with, and an excellent comprehension of, a wide variety of dialects and accents from around the world., • Minimum 2 years’ experience translating and reviewing content as a Post editor., • Performing MTPE evaluation and validation as required., • Is a plus: Degree in linguistics, translation or equivalent., • Linguistic and cultural adeptness of both source and target language., • Ability to translate content from the source language into the target language with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience, • Advanced knowledge of one or more CAT tools, • Tech-savvy, ability to use macros, • A positive attitude towards MT., • Ability to provide structured feedback to improve the machine translation engine, • Is a plus: Knowledge of cinema and the film industry. If you are interested please send a copy of your updated resume to . Please also mention how many years of audiovisual MTPE experience you have. Please note, only suitable applicants to this role will be contacted to take this further.

About us: Fleming was founded with the goal of creating high-quality digital health, wellness, and AI programs globally. We seek to make people's lives happier, healthier, and more productive by creating empowering self-growth products for everyday life. Our team of experts ranges from innovative AI specialists, creative minds, and imaginative designers to professional medical doctors and data scientists, working together as one to help millions of people around the world. With 1,2+ million customers worldwide, we're providing unique opportunities, attracting talents to join our fast-growing team, and creating innovative brands in a rapidly growing digital health industry. If you think you're bold, ambitious, and not afraid to challenge yourself, let's talk! We are looking: We’re expanding our design team and looking for Performance Video Editor(Ads) who are passionate about branding, visual storytelling, and digital content creation. If you love crafting logos, building brand identities, designing and selecting visuals to bring articles and features to life - this role is for you. Get ready to: • Create short-form video ads and UGC-style content that feels native to social platforms., • Turn scripts, ideas, or rough footage into compelling video content., • Design and edit visual ads that drive performance across Meta and other paid channels., • Ensure visual consistency across various brands while staying creative with styles and formats., • Collaborate with performance creatives and designers to bring data-driven ideas to life, • Move fast, test often, and iterate based on performance insights., • Track how your videos perform using metrics like CTR, CPC, and conversion rate, and improve based on insights. We expect you to: • Understand what makes content convert, and be comfortable working with basic performance metrics (CTR, CPM, ROAS, etc.), • Be skilled in video editing tools: Premiere Pro, After Effects (a big plus)., • Have experience creating content for paid social media campaigns, especially short, conversion-focused ads., • Be comfortable editing UGC-style videos, motion graphics, or animation snippets., • Be familiar with Photoshop and Figma for visual and ad asset support., • Embrace feedback, experiment with new formats, and stay up to date with creative trends., • Be open to using AI tools as part of your workflow., • Manage your time and projects independently, with a proactive, organized approach., • Communicate clearly in English. Salary The monthly salary is between 1,400–2,500 EUR before taxes (gross), paid 12 times per year. *Salary is negotiable depending on experience. Additional note: All interviews will be conducted in English. Location The job location is in Barcelona, Spain.

Position Summary: This is an opportunity for someone who would like to become a proficient video editor and that is interested in learning all about the video production process. You will be part of a unique Creative Team within TransPerfect that offers creative solutions to clients and other internal departments from concept to delivery. The intern will support the team with creative brainstorming sessions, carrying out administrative tasks, media management and video editing. Position responsibilities: • Support the Creative Content Producer by scheduling calls/meetings, taking notes, creating follow-up emails, collaborate to create client proposals and creative strategies., • Support the film crew as required during film shoots., • Assist our Video Editor creating and preparing Premier projects, string outs and first drafts., • Edit video content and address feedback requested by team leads., • Media management, proxies creation and organizing the server following the established structure., • Research footage, music and other assets needed in the production., • Take care of all production documents such as location and personal releases, location permits, licenses, contact lists, call sheets, production schedules, etc. Essential skills and experience required: • Be able to sign an internship agreement with your University, • Be enrolled in the last year of your studies, • Film school or Communication degree or certificate, • Editing experience on Premier Pro and After Effect. Experience working with the Creative Cloud, especially Premiere, Media Encoder., • Understands video formats and output settings., • Excellent written and verbal English and Spanish communication skills, other languages would be an asset, • Excellent creative skills and a great eye for detail, • Strong interpersonal skills & effective time management, • Good communication skills, • Proactive, can-do attitude Don’t miss out on your chance to join our diverse team of professionals. We are offering you: • A dynamic and multicultural working environment that fosters teamwork and limitless learning, • Contemporary offices in the heart of the city, • Financial compensation towards internship-related expenses, • Free tea & coffee plus fresh fruit deliveries 4 days a week, • Team outings and fundraising events TransPerfect provides equal employment opportunities to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by local law. We celebrate diversity as one of our core values and we have a clear goal: to be an inclusive workplace where a diverse mix of talented people want to come, stay and do their best work. Together with passionate, creative and collaborative colleagues, we are working to ensure accessibility is for everyone. By applying I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy:

Craft: Games Design & Production Job Description: We are looking for an experienced Product Manager to help us deliver an inspiring creative environment for our game teams. You will be responsible for the Content Creation Tooling area, which empowers teams and content creators with an adaptable tooling platform for creating content and experiences in our proprietary game engine, Fiction Factory. The Fiction Factory engine is made up of a highly-optimized runtime capable of high-quality 2D and 3D mobile gaming across a huge range of mobile devices, a content creation toolchain, and a content and build pipeline to enable King’s game teams to iterate quickly. As a Senior Product Manager in the Game Production organization, you will have an active role in defining our product strategy and building strong partnerships with our internal stakeholders and customers. You will also be responsible for understanding user problems and needs based on data and collaboration with our Users, UX and Engineering teams. This role belongs to part of the Kingdom we call Shared Tech. The teams within Shared Tech work as B2B organizations working across all the technology that we use to power our live games, including data infrastructure, machine learning, payments infrastructure and the game engines themselves. The vision within Shared Tech is "We are the stage where King games love to perform”. Your role within our Kingdom In this role, you will have the opportunity to work with our major games and one of the largest game user bases in the world. You will be part of a product team responsible for end-to-end user experience, bringing impact to the business and end users, building new tools, technologies, and experiences, as well as improving existing ones. Responsibilities • Responsible for the product space for the Content Creation Tooling, which includes the framework for our content Editor and the platform for extending tooling capabilities., • Effectively balance long-term technical innovation, user-facing improvements, strategic initiatives, and technical debt to deliver short- and long-term impact, • Build and maintain strong relationships with internal users, collaborators, and customers: capture needs, identify areas for collaboration, and communicate about strategies, plans, and releases, • Identify important opportunities in collaboration with Games, Product Managers, Engineering, and Product Design, • Drive product vision, strategies, and roadmaps in the context of broader organizational strategies and goals, • Incorporate data, research, and market analysis to inform product strategies and roadmaps, • Lead product discovery and development activities in partnership with Engineering and UX, • Support and motivate a team of engineers and other cross-functional representatives, • Proven experience working as a Product Manager in a cross-functional team, • Experience working in the game industry or on content creation tooling is good to have but not essential., • Experience building and shipping applications or software features/products within a large-scale environment. Experience managing platform, API, or other foundational products is a plus., • Due to the technical nature of the products, a technical background is preferable but not essential. Experience managing a product targeted at game developers is a plus., • An outcome, impact, and continuous discovery mentality, • Strong communication skills: you can articulate both the vision and the details of product performance to teams and internal partners in both written and verbal form, • Experience creating buy-in, strong collaboration, and relationship building with engineers and stakeholders With a mission of Making the World Playful, King is a leading interactive entertainment company with more than 20 years of history of delivering some of the world’s most iconic games in the mobile gaming industry, including the world-famous Candy Crush franchise, as well as other mobile game hits such as Farm Heroes Saga. King games are played by more than 200 million monthly active users. King, part of Microsoft (NASDAQ: MSFT), has Kingsters in Stockholm, Malmö, London, Barcelona, Berlin, Dublin, San Francisco, New York, Los Angeles and Malta. More information can be found at King.com or by following us on LinkedIn, lifeatking on Instagram, or king_games on X. #J-18808-Ljbffr

EU Business School is an internationally accredited, high-ranking business school with campuses in Barcelona, Geneva, Munich, and online.We offer English-taught foundation, bachelor’s, master’s, MBA, and DBA programs.We’re a vibrant, innovative institution focused on experiential learning and

We’re expanding our design team and looking for Performance Video Editor(Ads) who are passionate about branding, visual storytelling, and digital content creation.