Alacant
Translation Admy amplía su red de intérpretes y mediadores culturales freelance en España. Buscamos profesionales de lenguas y dialectos africanos de todas las regiones, así como árabe, dari, farsi, pastún, kurdo (kurmanji, sorani y badini), tigriña, somalí, amárico, urdu, bengalí, turco, francés, inglés y otras lenguas y dialectos. Requisitos: • Excelente dominio del idioma o idiomas correspondientes, preferiblemente nivel nativo/C1; también se podrá considerar un nivel B2., • También se valorará un título universitario, una cualificación profesional o experiencia relevante., • Español y/o inglés para la comunicación profesional., • Fiabilidad, confidencialidad y conducta profesional., • Se valorará la experiencia en interpretación, mediación cultural, asilo, migración o administración pública. Ofrecemos: • Colaboración como profesional freelance., • Servicios presenciales y a distancia., • Colaboración flexible según disponibilidad., • Posibilidad de participar en servicios relacionados con migración, asilo e instituciones públicas. Buscamos especialmente intérpretes y mediadores culturales residentes en zonas de España donde existan centros de acogida y asilo. Translation Admy Translation Admy is expanding its network of freelance interpreters and cultural mediators in Spain. We are looking for professionals working with African languages and dialects from all regions, as well as Arabic, Dari, Farsi, Pashto, Kurdish (Kurmanji, Sorani and Badini), Tigrinya, Somali, Amharic, Urdu, Bengali, Turkish, French, English and other languages and dialects. Candidates should preferably have native/C1 proficiency in the relevant language. B2 level or a relevant university degree/qualification may also be considered. Spanish and/or English is required for professional communication. We offer flexible freelance cooperation with on-site and remote assignments, particularly in the fields of migration, asylum and public institutions. Translation Admy