Are you a business? Hire Venta Minorista candidates in Sabadell
¡Estamos contratando! Vendedor/a de productos de peluquería ¿Te apasiona el mundo de la belleza y tienes habilidades para las ventas? ¡Esta oportunidad es para ti! Buscamos una persona dinámica, responsable y con gusto por el trato con el cliente para la venta de productos profesionales de peluquería. Requisitos: • Experiencia en ventas (preferentemente en el sector de belleza o peluquería), • Excelente presencia y habilidades de comunicación, • Conocimiento básico de productos de peluquería (o disposición para aprender), • Actitud positiva, responsabilidad y orientación a resultados HABILIDADES CLAVE A INCLUIR 1. Conocimiento en productos de peluquería (champús, tintes, tratamientos, herramientas, etc.), 2. Habilidades de venta y persuasión, 3. Excelente atención al cliente, 4. Buena presentación personal, 5. Capacidad para trabajar con objetivos y comisiones, 6. Comunicación verbal efectiva, 7. Organización y manejo de inventario básico, 8. Experiencia previa en ventas (preferible pero no excluyente), 9. Actitud proactiva y entusiasmo
TERRASSA tiendas de complementos de moda y maletas buscan VENDEDORA CONTRATO INDEFINIDO REAL incorporación inmediata 40 horas semanales 5 días turno partido COMISION DE VENTA 2 días libres
Si actualment estàs buscant feina, i vols formar part de la gran família Caprabo aquesta pot ser la teva empresa perquè... "A Caprabo estem compromesos amb la igualtat d'oportunitats perquè som una empresa diferent, solidària i responsable que aposta per l'estabilitat, la diversitat, el desenvolupament professional i el treball en equip. I és que, a Caprabo, cada persona compta". Vacant disponible a la localitat de Sant Cugat del Valles: • Especialista secció peixateria. Anima't, volem que formis part de la gran família Caprabo!
Desde Eurofirms Foundation buscamos un/a Dependiente/a con Certificado de discapacidad para juguetería ubicada en Sabadell Las funciones principales son: • Recepción y verificación de pedidos, • Colocación y organización de productos en el punto de venta, • Atención directa al cliente, asesoramiento sobre productos y resolución de consultas, • Gestión de cobros y manejo de caja, • Mantenimiento limpieza y orden Buscamos una persona con las siguientes características: • Actitud amable y proactiva, así como dinamismo y energía positiva, • Capacidad de comunicación el trato con el cliente (especial niños y familias), • Capacidad para trabajo en equipo, • Organización y capacidad para trabajar de forma metódica (pedidos y caja registradora) Ofrecemos: • Contrato indefinido., • Incorporación inmediata., • Proyección de futuro. Horario: Contrato de 12h semanales. Martes: de 9:30h a 13:30h Jueves: 9:30h a 13:30h Sábados de 10h a 14h y de 17h a 21h Domingos: disponibilidad para trabajar los domingos y festivos de apertura.
Expendedor/vendedor en Estación de Servicio (gasolinera) situada en el Polígono Santiga de Barberà del Vallés.
Se precisa dependiente/a para atender los domingos.
Buscamos un perfil entusiasta y proactivo para unirse a nuestro equipo. Su función incluirá atención al cliente, gestión de almacén y apoyo en la tienda. Si tienes buena actitud, habilidades comunicativas y te gusta trabajar en un ambiente dinámico ¡te queremos en nuestro equipo!
INDISPENSABLE! Vehículo propio y residir cerca (Centro comercial Baricentro - Barberà del Vallès) • Buscamos dependiente/a para tienda en Centro comercial Baricentro., • Incorporación inmediata., • Jornada completa 40h de lunes a sábado. (De lunes a viernes jornada intensiva y Sábados completo) Buscamos gente responsable y con ganas.
IMPORTANTE APUNTATE A ESTA OFERTA SOLO SI PUEDES HACER LA ENTREVISTA EN CATALAN DE MANERA FLUIDA!! VALORAREMOS CANDIDATURAS PREFERENTEMENTE ENTRE 35 Y 60 AÑOS (No excluyente) ¿Eres una persona cordial, con don de gentes y con habilidades comerciales? Buscamos a un/a Dependiente/a para nuestra tienda de empanadas con experiencia en atención al cliente y venta. Si tienes entre 3 y 4 años de experiencia en puestos similares y estás listo/a para unirte a un equipo dinámico, ¡esta es tu oportunidad! ¿Qué ofrecemos? • Jornada: 30 horas semanales., • Salario: Alrededor de 1100€ a 1150 € netos/mes, según horas y nocturnidades (pagas prorrateadas)., • Recargo: Por nocturnidad a partir de las 22:00., • Horario: Turnos seguidos: 11:00-17:00 y 17:00-23:00 (viernes, sábados y domingos hasta las 23:30)., • 2 días de descanso seguidos rotativos por semana., • Turnos rotativos: Cada 3 semanas. Requisitos: • Experiencia: Entre 3 y 4 años como Dependiente/a., • Preferentemente tener entre 35 a 45 años. No excluyente., • Disponibilidad: Incorporación en 15 días., • Idiomas: Castellano - avanzado, Catalán - avanzado, Ingles - Intermedio., • Actitud: Trato cordial, carácter extrovertido y orientación hacia la venta.
Tienda especializada en productos italianos precisa dependienta con experiencia. Horario: de lunes a viernes de 13 a 17 y sábados de 9 a 17.
Se busca persona responsable y con buen trato con el público para atender a los clientes y encargarse de la tienda. Trabajo estable. Horari : Dilluns de 17 00 a 20 00 De dimarts a divendres de 11 00 a 13 00 i de 17 30 a 20 30 Dissabte de 10 00 a 13 30
¡En Marlex People te estamos buscando! Colaboramos con una importante empresa del sector alimentario que necesita incorporar un/a Reponedor/a en Mollet del Vallés. Si buscas estabilidad, desarrollo profesional y un nuevo desafío, ¡esta es tu oportunidad! Sobre el puesto: Buscamos un/a Reponedor/a para una empresa del sector alimentario. Funciones principales: • Reposición de estanterias con metodologia FIFO., • Descarga de palets con transpaleta manual., • Orden y limpieza de lugar de trabajo. Requisitos: • Disponibilidad para trabajar turno fijo de noches., • Experiencia en puesto similar Qué ofrecemos: • Contrato por interinidad, • Turno fijo de noches, • Formación continua, • Ambiente de trabajo dinámico, • Retribución: 10,10€ b/h ¿Te interesa? No dejes pasar esta oportunidad e inscríbete ahora en la oferta ¡Estamos deseando conocerte!
Realizar tareas de reposición en grandes superficies. Turno de mañana de 6h a 10h de lunes a sábado.
Buscamos incorporar a nuestro equipo de trabajo personal con experiencia en limpieza, PARA UNA TIENDA DE MUEBLES UBICADA POR LA ZONA DE SABADELL VACANTE FIJA DE 24H/S TRABAJANDO DE LUNES A SABADO EN HORARIO DE TARDE ENTRANDO A LAS 18:15 EXPERIENCIA previa en CONTROL AUXILIAR IMPRESCINDIBLE tener documentación en regla. DISPONIBILIDAD para incorporarse de forma inmediata. VALORABLE CARNET Y VEHÍCULO PROPIO.
Atención al cliente, 40 horas de lunes a sábado.
Buscamos persona con ganas de unirse a nuestro gran equipo Bonaparte, que tenga ganas y le guste trabajar en equipo, con posibilidad de seguir creciendo dentro de la empresa. Para fines de semana. Para turno de tarde. Para cubrir fiestas.
IMPORTANTE APUNTATE A ESTA OFERTA SOLO SI PUEDES HACER LA ENTREVISTA EN CATALAN DE MANERA FLUIDA!! VALORAREMOS CANDIDATURAS PREFERENTEMENTE ENTRE 35 Y 60 AÑOS (No excluyente) ¿Eres una persona cordial, con don de gentes y con habilidades comerciales? Buscamos a un/a Dependiente/a para nuestra tienda de empanadas con experiencia en atención al cliente y venta. Si tienes entre 3 y 4 años de experiencia en puestos similares y estás listo/a para unirte a un equipo dinámico, ¡esta es tu oportunidad! ¿Qué ofrecemos? • Jornada: 30 horas semanales., • Salario: Alrededor de 1100€ a 1150 € netos/mes, según horas y nocturnidades (pagas prorrateadas)., • Recargo: Por nocturnidad a partir de las 22:00., • Horario: Turnos seguidos: 11:00-17:00 y 17:00-23:00 (viernes, sábados y domingos hasta las 23:30)., • 2 días de descanso seguidos rotativos por semana., • Turnos rotativos: Cada 3 semanas. Requisitos: • Experiencia: Entre 3 y 4 años como Dependiente/a., • Preferentemente tener entre 35 a 45 años. No excluyente., • Disponibilidad: Incorporación en 15 días., • Idiomas: Castellano - avanzado, Catalán - avanzado, Ingles - Intermedio., • Actitud: Trato cordial, carácter extrovertido y orientación hacia la venta.
☕ Se busca Dependiente/a para Cafetería – panadería en Terrassa 08221 ¿Tienes experiencia en cafetería y te apasiona el trato con el cliente? ¡Te estamos buscando! 📍 Ubicación: Alella (preferiblemente personas de la zona) 🧁 Funciones: Atención al cliente en barra y sala Horneado de pan, preparación de bocadillos, pasteles, etc. Mantenimiento del orden y limpieza en el local 🕒 Horarios disponibles: Jornada completa (lunes a viernes) Jornada de fin de semana Cobertura de vacaciones del equipo La cafetería abre todos los días, los turnos se reparten y combinan según disponibilidad. 📄 Ofrecemos: Contrato indefinido (tras periodo de prueba) Buen ambiente de trabajo Incorporación inmediata Estabilidad laboral ✅ Requisitos: Experiencia demostrable en cafetería Persona responsable, ágil y con buena actitud Se valorará residencia cercana a Alella 📩 Interesados/as enviar CV o contactar para entrevista. ¡Te esperamos!
Se necesita personal para evento de empresa como servicio de camarer@, 11 de octubre. Horario 8:00h a 13:30h aprox. Ubicacion Rubi
Se precisa persona para reposicion en supermercado. Buscamos una persona proactiva y con muchas ganas de aprender. Que pueda desarrollar las tareas en el tiempo estipulado, y con mucha motivación y buen trato con el cliente. Requisitos del puesto: Persona proactiva , con iniciativa, con resolucion de conflictos, actitud, presencia y trato con el cliente.
Se busca Dependiente/a para Rubio's Cakes! ¿Tienes experiencia en pastelerías o cafeterías y te apasiona el mundo de la repostería? En Rubio's Cakes, una tienda especializada en cheesecakes artesanales, buscamos a una persona entusiasta y con habilidades en atención al cliente para unirse a nuestro equipo. Ofrecemos: -Vacante a 30/semanales y Vacante a 22,5h/semanales -Horario: LUNES-VIERNES 9:30-13h/ DOMINGO 9:30-14h FESTIVO SÁBADO -Un ambiente dinámico y agradable en nuestra tienda del centro comercial el punt de Montcada Requisitos: -Experiencia previa en atención al cliente en pastelerías, cafeterías o entornos similares. -Pasión por la repostería y conocimiento de productos de pastelería. -Habilidades en ventas y atención personalizada al cliente. -Capacidad para trabajar en equipo y disponibilidad completa para cambios de turno. -Actitud proactiva y entusiasmo por aprender. ‼️IMPRESCINDIBLE CATALÁN Y DISPONIBILIDAD INMEDIATA. Responsabilidades: -Atender a los clientes y brindarles una experiencia excelente en la tienda. -Asesorar sobre nuestros productos y realizar ventas. -Mantener la tienda limpia, ordenada y bien presentada. -Apoyar en la reposición de productos y control de stock. SE REALIZARÁ FORMACIÓN EN TIENDA. Si quieres formar parte de un proyecto emocionante, envía tu currículum indicando que estás interesado/a en la oferta. ¡Únete a nuestro equipo y ayuda a endulzar el día de nuestros clientes
Necesitamos una carnicera/o para trabajar en el Mercado 11 de septiembre, de Barberá del Vallés. Importante con experiencia en cortar : Pollo, ternera, cordero. Abstenerse sin experiencia. Incorporación inmediata. Interesados dejar CV en la parada.
¡ÚNETE A NUESTRO EQUIPO EN PERFUMERIES FACIAL – DROGUERÍAS HERMANOS MARTÍN! ¿Te apasiona el mundo de la belleza y la cosmética? ¿Tienes una gran orientación al cliente y disfrutas trabajando de manera proactiva y responsable? ¡Entonces esta es tu oportunidad! Estamos buscando un/a Consejero/a de Belleza para nuestra tienda en Avinguda de Cerdanyola, 18 - Sant Cugat , donde podrás contribuir a ofrecer un servicio excepcional a nuestros clientes y formar parte de un equipo dinámico y en constante crecimiento. Requisitos: • Excelente orientación al cliente, con la capacidad de ofrecer un servicio personalizado y de calidad., • Iniciativa, responsabilidad y habilidad para trabajar de forma autónoma., • Pasión por el mundo de la belleza, la cosmética y las últimas tendencias. Ofrecemos : • Jornada laboral de 37.5 horas semanales lunes a sábado, turno partido., • Incorporación inmediata en un ambiente de trabajo colaborativo y profesional. Si te interesa formar parte de nuestro equipo, no dudes en enviarnos tu candidatura. ¡Te esperamos!
Dependiente/a expendedor de gasolinera para suplencias verano Funciones: • Apertura, arqueo y cierre de caja, • Atención al cliente, • Reposición de tienda, • Recepción de cubas, • Todas las labores de una gasolinera., • Se ofrece:, • Se trabaja de lunes a domingo con 2 días de fiesta a la semana., • Turno rotativo de mañana y tarde, • Incorporación inmediata, • Formación a cargo de la empresa, • Es necesario vehículo propio para desplazarte al centro de trabajo. PREFERENTEMENTE CON EXPERIENCIA!
Buscamos personal a jornada completa, de lunes a sábado, en zapatería en el centro de Sant Cugat del Vallès.
Necesitamos una persona para cubrir una vacante estable a 31,5 horas semanales para nuestra tienda Positivo Boy de Terrassa. Los sábados se trabajan. Imprescindible experiencia en el sector moda y venta personalizada.
En Nextway – Seguridad en Carretera buscamos 2 dependientes/as – vendedores/as para nuestra campaña de luces de emergencia V16 🚨 📅 Duración: noviembre – marzo 📍 Trabajo en stands y puntos de venta (centros comerciales y zonas estratégicas). Ofrecemos: Contrato temporal de campaña. Sueldo fijo + incentivos por ventas 💰 Formación inicial incluida (no se necesita experiencia previa). Buen ambiente de trabajo y posibilidad de continuidad en futuros proyectos. Requisitos: Ser muy buen comunicador/a para realizar ventas. Compromiso total durante la campaña, incluyendo festivos, aperturas de domingos, Black Friday, Navidad y rebajas. Puntualidad y responsabilidad. Ganas de aprender y trabajar en equipo.
Necesitamos dependiente/a de pescaderia con experiència mínima de tres años , buen trato con los clientes ofrecemos contracto de 40 horas y 20 horas
Se precisa dependiente/a con experiencia o con ganas de aprender. Horario: Martes a sábado 6:30 a 14:30 Interesados presentaros directamente en la tienda.
Se busca dependienta para mercería, moda íntima y talleres de manualidades textiles 📍 Ubicación: Entre Sabadell y Barberà del Vallès 🕒 Horario: De lunes a viernes, de 9:30 a 13:30 y de 17:00 a 20:00 📄 Contrato: Inicial en prueba con opción a indefinido Requisitos y perfil ideal: Experiencia o conocimientos en modistería, costura o manualidades textiles (no excluyente) Buena atención al cliente y capacidad para asesorar en moda íntima y mercería. Persona responsable, organizada y con ganas de aprender. Ofrecemos: Incorporación en un ambiente cercano y creativo. Posibilidad de estabilidad laboral con contrato indefinido tras período de prueba.
BUSCAMOS UNA PERSONA RESPONSABLE Y DINAMICA, PARA TRABAJAR EN NUESTRA FRUTERIA. LAS TAREAS INCLUYEN : CARGA-DESCARGA MERCANCIAS, REPARTO OCASIONAL DOMICILIOS Y OFRECER ATENCION AL PUBLICO CON UN TRATO EXCELENTE. SE REQUIERE EXPERIENCIA EN TIENDAS PRINICIPALMENTE SECTOR FRUTERIA : ATENCION AL CLIENTE, SER PUNTUAL Y ORDENADO.
Se busca carnicero/a con experiencia para tienda ubicada en Terrassa. Incorporación inmediata.
Persona dinámica, con experiencia demostrable. Conocimientos en cafetería y cocción de pan y bollería.
Buscamos dependiente de zapatería con experiencia en el sector.
Se busca dependienta para panadería (la tienda esta dentro de un mercado) así es muy importante la experiencia en panadería, el trato al cliente y tener un muy buen carácter . Es necesario hablar catalán y la experiencia. Se ofrece contrato indefinido de 31 horas, todos los domingos y festivos fiesta ya que es horario de mercado. la jornada es de lunes a viernes por la tarde y sábado de mañana. De lunes a Jueves de 16:30h a 20:30h, viernes de 14h a 20:30 y los sábados de 7h a 14:30H
Buscamos personal para cafetería de Terrassa estamos encantados de conocerte.
En nuestra panadería y cafetería artesanal en Rubí buscamos un/a encargado/a de tienda para incorporarse a un proyecto nuevo e ilusionante. Queremos alguien dinámico, responsable y con ganas de ofrecer un trato cercano a nuestros clientes, que son la esencia de nuestro negocio. Funciones principales Atención en mostrador: despacho de pan, bollería y repostería. Servicio en mesas en la zona de cafetería. Gestión de cobro en caja y TPV. Mantenimiento del orden y la limpieza en la zona de trabajo. Apoyo en las tareas cotidianas de tienda propias del puesto. Requisitos Carnet de manipulación de alimentos vigente. Experiencia previa en atención al cliente, preferiblemente en panadería, cafetería o sector similar. Actitud proactiva, capacidad de organización y orientación al detalle. Condiciones Jornada completa (8 horas diarias) en horario partido. Incorporación inmediata. Posibilidad de desarrollo profesional dentro de un negocio en crecimiento. Lo que ofrecemos Formarás parte de una panadería y cafetería que apuesta por la calidad, el trabajo bien hecho y el ambiente acogedor. Si te apasiona el trato con la gente, disfrutas trabajando en equipo y quieres unirte a un proyecto nuevo, ¡te estamos esperando!
🔎 Oferta de Treball: Encarregat/da de Pizzeria 🍕 📍 Ubicació: Sabadell ⏳ Jornada: 20 hores setmanals en horari rotatiu de dilluns a diumenge (amb possibilitat d’ampliació en el futur) 💰 Remuneració: Segons conveni. 📌 Sobre el lloc de treball: Busquem un/a encarregat/da per formar part de l’equip gerent d’una reconeguda cadena de pizzeries. Oferim una gran oportunitat per a aquells que vulguin desenvolupar-se en el sector i créixer professionalment. 👤 Perfil del candidat/a: 🔹 Experiència en llocs similars 🔹 Ganes d'aprendre, esperit de sacrifici i motivació per liderar un equip. 🔹 Capacitat de gestionar personal i un bon tracte amb empleats i clients. ⚡ Responsabilitats: ✅ Elaboració dels productes de la pizzeria. ✅ Atenció al client i resolució d'incidències. ✅ Control de stocks i gestió de comandes amb proveïdors. ✅ Confecció d’horaris i supervisió de costos. 🌟 Què oferim? ✨ Bon ambient laboral, amb una alta representació de gent jove. ✨ Possibilitat de desenvolupament i creixement dins de l’empresa. 📩 Interessat/da? Envia’ns el teu currículum i una breu presentació sobre per què t’agradaria formar part del nostre equip!
Cafetería Pastelería Panaderia
Buscamos camero/a- dependient/a para panadería-pastelería con degustación en Sant Cugat. Jornada de 28H en horario de tarde y domingos. Trabajo estable. Experiencia no requerida pero valorable. Se valorará capacidad de aprendizaje, actitud y don de gentes.
¿Te gustaría formar parte de uno de nuestros restaurantes de KFC? Actualmente, estamos buscando personal de caja , para la zona de SANT CUGAT NORTE, CAN SOLÀ. IMPRESCINDIBLE: · Disponibilidad para trabajar a tiempo parcial y en turnos rotativos. · Residir cerca de la localidad. Para nosotros, trabajar con una SONRISA marca la diferencia. Además, nos gusta que tengas OBSESIÓN CON LA “CLIENTEMANIA” porque en KFC hacemos todo lo posible para que nuestros clientes se vayan contentos y ¡estén deseando volver! ¿No tienes experiencia? No pasa nada, ¡nosotros te formaremos! Anímate, ¡te esperamos! AmRest KFC se compromete a velar por la igualdad de oportunidades de mujeres y hombres al acceso a la empresa, la contratación, la promoción, la formación, la retribución, la conciliación de la vida personal laboral y familiar, la salud laboral.
Dependiente/a tienda empanadas
Se ofrece un puesto como Dependiente/a en nuestro centro ubicado en Cerdanyola del Vallés. Tienda de compra y venta de artículos de segunda mano, necesita dependiente/a para desarrollar las tareas de comprador/a y vendedor/a. Se ocupará de desarrollar los procesos de compra de artículos de segunda mano, afrontando procesos de negociación, verificando el funcionamiento y la calidad de los productos a comprar.De la misma forma, y en función de las necesidades, ofrecerá apoyo funcional al resto de las áreas de la tienda: ventas y almacén Requisitos mínimos:
Desde Eurofirms precisamos incorporar un/a dependiente/a para trabajar en una panadería en Sant Cugat. Funciones: • Atención al cliente: Ofrecer un trato amable, asesorar sobre productos y gestionar ventas y encargos., • Cobro y caja: Manejar pagos, emitir tickets o facturas, y controlar el dinero en caja., • Mantenimiento del local: Mantener la limpieza, ordenar vitrinas y reponer productos Requisitos: • Disponibilidad de incorporación inmediata. Se ofrece: • Vacante estable., • Jornada de 20h semanales. L -V 08:00 A 11:00 y sábados de 8:00 a 13:00, • Salario 9,37 € brutos hora.
Descripción de la oferta En Estanco Rubí buscamos incorporar un/a Reponedor/a de máquinas expendedoras de tabaco. Buscamos una persona responsable, organizada y que valore la estabilidad laboral. Funciones principales • Reposición de tabaco en máquinas expendedoras en la zona asignada., • Control de stock y recuento de género., • Revisión del correcto funcionamiento de las máquinas., • Resolución de incidencias., • Apoyo en las tareas del estanco. Condiciones laborales • Contrato indefinido., • Jornada parcial: 36 h semanales (6 h al día, 6 días a la semana)., • Horario fijo de mañana: de 8:30 h a 14:30 h. Puede variar según las tareas y necesidades de la empresa., • Salario estimado: según convenio., • Incorporación inmediata. Se valora positivamente: Lo que ofrecemos • Puesto estable en empresa sólida y de confianza., • Buen ambiente de trabajo y trato cercano.
Desde Eurofirms precisamos incorporar un/a dependiente/a para trabajar en una panadería en Sant Cugat. Funciones: • Atención al cliente: Ofrecer un trato amable, asesorar sobre productos y gestionar ventas y encargos., • Cobro y caja: Manejar pagos, emitir tickets o facturas, y controlar el dinero en caja., • Mantenimiento del local: Mantener la limpieza, ordenar vitrinas y reponer productos Requisitos: • Disponibilidad de incorporación inmediata., • Coche propio para desplazarse entre las tiendas de Sant Cugat, Sabadell y Granollers. Se ofrece: • Vacante estable., • Jornada de 20h semanales. L -V 16:30h a 20:30h, • Salario 9,37 € brutos hora., • Plus de 50 € mensuales por movilidad.
Se buscan 1 personas para contrato de 20h, el horario seria lunes, martes de tarde, sábado de mañana y domingo de tarde con opción de poder hacer festivos. Las tareas a realizar serán: Atender a clientes. Reponer productos. Mantener la tienda limpia y ordenada.
Desde Eurofirms precisamos incorporar un/a dependiente/a para trabajar en una panadería en Sant Cugat. Funciones: • Atención al cliente: Ofrecer un trato amable, asesorar sobre productos y gestionar ventas y encargos., • Cobro y caja: Manejar pagos, emitir tickets o facturas, y controlar el dinero en caja., • Mantenimiento del local: Mantener la limpieza, ordenar vitrinas y reponer productos Requisitos: • Disponibilidad de incorporación inmediata. Se ofrece: • Vacante estable., • Jornada de 15h semanales. L -V 12:00 a 15:00, • Salario 9,37 € brutos hora.