Trabajos spanish freelance en , Madrid - Page 2Crear alertas

R&D Manager - Medical Devices (High‑Risk Class III) - Freelance (6 Months) Location: Barcelona, Spain (On‑Site) Contract: 6‑month freelance contract with the possibility of a permanent offer Industry: High‑Risk Medical Devices About the Role We are seeking an experienced R&D Manager to lead the development of high‑risk Class III medical devices-specifically balloon catheters, vascular stents, or comparable interventional products . You will manage a multidisciplinary team of engineers and drive projects from early‑stage feasibility through design, verification, qualification, and transfer to manufacturing. Spanish language skills are not required . Full‑time on‑site presence in Barcelona is essential. Key Responsibilities R&D Leadership & Team Management Lead and mentor a team of R&D engineers , providing technical direction, workload prioritization, and performance development. Oversee daily engineering activities including design iterations, prototyping, test planning, and documentation. Establish and enforce robust engineering processes aligned with global regulatory expectations. Design & Development of High‑Risk Devices Own the full design life cycle , from concept development and feasibility testing through to final design freeze. Drive detailed engineering work for balloon catheters, stents, or similar interventional devices , including: Balloon forming and bonding processes Stent design, coatings, and mechanical performance Catheter shaft architecture and material selection Tolerance analysis, DFM/A, material characterisation Lead Verification & Validation (V&V) strategy, including test method development, equipment qualification, and protocol/report generation. Qualification & Industrialisation Manage design qualification , including performance testing, biocompatibility considerations, sterilisation validation input, and packaging qualification. Oversee transfer of designs into manufacturing / scale‑up , collaborating with process engineering and suppliers. Project & Stakeholder Management Act as project owner for multiple R&D programmes, managing timelines, budgets, risk registers, and resource allocation. Coordinate with Quality, Regulatory, Clinical, and Operations teams to ensure coherent project execution. Present project updates to leadership, aligning on strategy, risks, and technical decisions. Regulatory & Compliance (FDA and MDR) Ensure all R&D activities adhere to Design Control requirements under 21 CFR 820 and EU MDR . Lead or contribute to core regulatorydeliverables, including: Design History File (DHF) Risk Management File (ISO 14971) Design Inputs/Outputs Verification/Validation documentation Support regulatory submissions through technical report preparation and cross‑functional input. Required Experience Minimum 3 years' experience in R&D management within the medical device sector. Proven hands‑on experience with high‑risk Class III devices , preferably balloon catheters or stents . Demonstrated ability to lead engineering teams and manage complex technical projects. Strong understanding of Design Controls , Risk Management , V&V , and qualification activities. Proficiency with FDA 21 CFR 820 , EU MDR , ISO 13485, and ISO 14971. Excellent organisational and communication skills. Ability to work full‑time on site in Barcelona.

Accounting Lead - Finance Transformation and integration An international company is looking for an experienced Accounting Lead with strong finance transformation experience to join their team. The company has recently acquired a new subsidiary in Spain and is looking for someone with strong Accounting experience including knowledge of local GAAP and regulations to work on the integration of the new acquisition from a finance perspective as well as supporting the migration of ERP and financial systems. Your role: Accounting process analysis and gap-fit between as-is and to-be processes Accounting process migration and supporting the delivery of day-to-day accounting in the existing Spanish entity Support the transition to the Oracle ERP Financial System as the bridge between Finance and IT User Acceptance Testing and supporting training / knowledge transfer for accounting teams Your experience: Senior Accountant or Accounting Manager with prior Finance Transformation experience Strong Accounting expertise and finance process knowledge for Spain Business Analysis and ideally prior finance transformation experience Strong Communication skills and Change Management experience Fluent Spanish and English essential Location: Madrid area, Spain or remote Spain with some business travel Type: Interim Freelance Contractor - long-term contract with possibility to extend This is an excellent opportunity for an Accounting Lead or Accounting Operations Manager with prior Finance Transformation or Finance Integration experience to take on the next assignment with an international company! Apply online, via Linked In or email your CV to Systems Accountants is a specialist Headhunter in the area of ERP, EPM and Business Intelligence across Business Sectors. Follow #systemsaccountants on Linkedin! For more information on this and related ERP and Digital Finance career opportunities, or to understand how we can support you, please contact Jamie Colwell at Systems Accountants:

Elysian Tales is an experiential travel company specializing in boutique gastronomic experiences, operating across Europe. Role Overview As City Manager, you are the orchestrator of local execution, ensuring each element of the Elysian Tales experience comes to life with precision and style. Based in Barcelona, you’ll lead on-the-ground operations and build meaningful partnerships that reflect our brand’s vision. Location: Lisbon Part-Time / Freelance - immediate start Applicants must be autonomo Applicants must be fluent in English & Spanish Key Responsibilities Coordinate and build strong relationships with local venues, restaurants, bars, hotels, and travel partners Coordinate event logistics and guide availability and scheduling Act as the primary liaison between the local scene and the central Elysian Tales team Ideal Candidate Naturally organized and detail-oriented, an orchestrator at heart Great with people and confident in building local partnerships Passionate about gastronomy, culture, and immersive experiences Attentive to detail with a proactive mindset Deeply familiar with Lisbon and curious by nature Comfortable running or supporting tours themselves when needed To apply: Please email us to a copy of your CV and a short video (3-5 min) answering the following questions: 1. Why would you like to join Elysian Tales? 2. What skills/experience do you have for the role? 3. Why should we choose you? Tips: Keep it natural and avoid reading AI-written scripts

ServiceNow & ITSM Manager Global Platform & Process Leadership Barcelona (Hybrid / Remote) ⏱ 12 Month Contract + Extensions Contract to Hire Available CET Working Hours A major global consumer goods business is looking for a senior ServiceNow and ITSM specialist to take ownership of their global platform and lead continuous improvement of IT Service Management processes across a complex, multi-subsidiary international environment. This is a strategic, long-term freelance engagement with the option for contract to hire for the right person. Role Overview You will act as the single point of contact for all ServiceNow and ITSM topics globally, working closely with the business's ServiceNow implementation partner, Group IT teams, and local IT teams across subsidiaries. The role combines platform ownership, global process governance, and hands-on project management. Key Responsibilities ServiceNow Platform Ownership Act as global platform owner, managing the ServiceNow roadmap and backlog Maintain and develop the partnership with the ServiceNow implementation partner Oversee platform governance — roles, ACLs, integrations, data quality, best practices Validate requirements and solution proposals; coordinate UAT and training Global ITSM Process Ownership Own and evolve global ITSM processes: Incident, Request, Knowledge, Problem, Change, Configuration (CMDB/CSDM) Management Support SPM process development — Demand, Project, Enhancement Management Define standards, KPIs, operating procedures and process governance frameworks Drive adoption across global and local IT teams through training and documentation Align global processes with local subsidiary requirements Project Management Lead internal project management for all ITSM-related projects Coordinate with ServiceNow partner and internal teams on scope, dependencies and design Review Statements of Work and provide approval recommendations Track risks, timelines, quality and resource needs; report to Head of IT Service & Client Management Training, Adoption & Support Deliver training for IT support teams and end users globally Produce clear documentation for platform and process changes Support subsidiaries in adopting global ITSM standards and the ServiceNow platform Required Experience Essential 3–5 years hands-on ServiceNow experience — administration, configuration, governance Strong ITSM process knowledge and ITIL v4 (Managing Professional preferred; ITIL v3 Intermediate acceptable) Proven experience managing external service providers and implementation partners Strong project management capability — PMP certification advantageous Excellent communication, documentation and stakeholder management skills Experience working in global or multi-location environments Fluent English Desirable ServiceNow CSA certification; CIS-ITSM or CIS-Discovery a plus Knowledge of CSDM; exposure to ITOM/Discovery Experience in multi-subsidiary or retail environments Spanish language skills

SEEKING : Senior Python Developer Strong expertise in Python. Solid architectural and system design skills with the ability to propose effective technical solutions for given problems. Payments domain experience Understanding and hands-on experience using some or all of the following technologies: EXPERIENCE, KNOWLEDGE & SKILLS : ■ AWS cloud environment. ■ Deployments in Kubernetes environments. ■ Infrastructure as Code tools such as Terraform ■ Streaming and messaging technologies (e.g., Kafka, queues - AWS SQS) ■ Observability and monitoring tools (e.g., Datadog, Prometheus) SOFT SKILLS : ■ Proactive mindset, with the ability to ask questions and seek clarification when dealing with unfamiliar topics ■ Strong team player with a collaborative approach to problem-solving CERTIFICATES : ■ Criminal Record Certificate Required LANGUAGE : ● Strong English (B2-C1) written and verbal ● Spanish WE OFFER: · Full-time Freelance contract · Rate: Up to €240 per day + VAT (according to the experience provided) · Long-Term Project · Location: Spain – Teleworking 100% · Desired start date: ASAP

Senior LLM / ML Engineer - Private Insurance Company (52806) Barcelona, Spain For one of our projects with a Swiss Insurance Company, NTT DATA is looking for an experienced Senior LLM / ML Engineer to work remotely from Europe and take on the challenge to enhance our document extraction pipelines that process insurance policy documents using Large Language Models. You will work on improving extraction accuracy, building evaluation frameworks, and optimizing our LangGraph-based workflows. Responsibilities Design and implement prompt engineering strategies for insurance document extraction Build and maintain ML evaluation pipelines with automated quality metrics Develop A / B testing infrastructure for prompt variants and model comparisons Implement drift detection and monitoring for LLM output quality Optimize chunking strategies for document processing (currently fixed 20-page chunks) Create and maintain golden datasets for regression testing Collaborate with domain experts to improve extraction accuracy for policy-specific fields Your profile Bachelor's or master’s degree in Computer Science, Information Technology, or a related field. 5+ years Python experience with production ML systems 2+ years working with LLMs (GPT-4, Claude, Gemini) Experience with LangChain / LangGraph or similar orchestration frameworks Strong understanding of prompt engineering and evaluation metrics Experience with Pydantic for structured output parsing Familiarity with async Python patterns (asyncio) Experience with Langfuse or similar LLM observability tools Insurance or financial domain experience Experience with Azure AI Document Intelligence Knowledge of semantic chunking strategies Excellent communication and collaboration skills with cross-functional teams. Fluent in English and Spanish, expert knowledge in spoken and written. If you are interested and available for this opportunity as freelance contractor , please respond as soon as possible submitting your CV in English . NTT DATA is a multinational consultancy company, employing over 20,000 professionals world-wide. Within the International Institutions we have framework contracts with European Institutions like : European Commission; European Parliament; European Court of Auditors; Europol; NATO; Court of Justice; EPO; European Council, United Nations, etc. J-18808-Ljbffr Senior LLM/ML Engineer - Private Insurance Company • Madrid, Spain #J-18808-Ljbffr

A fast-growing global fintech company focused on helping small businesses succeed, is seeking a Territory Manager. Operating across multiple markets, it offers a range of accessible and easy-to-use payment and business solutions. They are seeking a driven and entrepreneurial Territory Manager who excels at building operations from scratch, leading high-performing teams, and expanding into new territories. Territory Manager responsibility: Lead from the front: Actively sell POS solutions and payment devices in the field to build strong market insight Build and lead: Recruit, onboard, and coach a team of 10–15 self-employed, commission-based Field Sales Representatives Scale with impact: Expand presence across multiple cities and territories Drive performance: Set clear targets, track KPIs, and continuously improve conversion rates and team productivity Think like an owner: Act as the local market expert, represent the brand, and collaborate with central teams to share insights and shape strategy Ideal Candidate: Proven experience in field sales and direct selling Experience building and managing freelance or commission-based sales teams Entrepreneurial mindset with a strong drive to succeed in fast-paced environments Strong understanding of small business needs and local market dynamics Must be able to speak Spanish and English fluently Highly performance-driven with a track record of hitting ambitious targets Comfortable using CRM systems and sales tools to make data-driven decisions What’s on Offer € 71,000 + €24,000 Bonus Flexible working model: 70–80% field-based across your region High autonomy: Full ownership of your territory and results Impact: Opportunity to build and scale a market from the ground up

Position: Data Engineer (GCP) Location: Spain (Remote). Duration: Permanent/Freelance Description We are seeking an experienced Cloud Data Engineer with strong expertise in designing, developing, and deploying cloud‐based data solutions on Google Cloud Platform (GCP). The ideal candidate will have deep technical skills in data pipelines, Big Query, SQL, Python, Airflow, and enterprise cloud architectures. Key Responsibilities Design, develop, and deploy high‐performance data pipelines for streaming and batch data sources. Build and maintain data lakes and data warehouses on GCP with focus on quality, security, scalability, and reliability. Design enterprise cloud solutions and support customer project implementations. Work with Big Query, SQL optimization, data ingestion, data tokenization, and Airflow orchestration. Write high‐quality Python code, including data structures, algorithms, and large‐scale system design. Automate infrastructure provisioning using Dev Ops and CI/CD tools. Implement production‐grade cloud and big‐data solutions using managed services. Collaborate with data scientists, analysts, and software engineers to meet data needs effectively. Validate and optimize SQL queries for performance and cost efficiency. Optional: Develop Looker dashboards and work on real‐time streaming architectures with strong event‐delivery semantics. Required Skills (Must-Have) (3–5 years each) Python – Mandatory Big Query – Mandatory SQL – Mandatory Airflow GCP – Google Cloud Platform Data Lakes Data Warehouses Cloud Data Engineering Additional: Google Cloud Professional Data Engineer Certification Fluent communication in English and Spanish Nice to Have Experience in Data Engineering beyond the required stack Additional cloud engineering experience with Google Cloud services Experience with Looker Experience with event‐stream processing and semantics Experience in technical consulting

Company As the world’s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many others, by providing Global Content Distribution, Localization, Accessibility and Mastering while leading end-to-end innovation with unparalleled scale and agility across the Streaming, Theatrical, Broadcast and Mobile landscapes. With headquarters in Los Angeles and offices around the globe, the company employs over 4000 of the most talented and experienced industry individuals worldwide. For more information, please visit FREELANCE POSITION Location: Barcelona, Spain Position Summary We are looking for a New Development Manager with strong commercial instincts and a proven background in production and post-production. This role will lead business development and client engagement for our Barcelona-based Commercials (Advertising) department , acting as a key connector between creative, technical and commercial teams. The focus will be on growing our advertising client base in Barcelona, with complementary support for clients in Madrid. It is a central position in driving growth and strengthening our presence in the advertising and content production market. Role and Responsibilities Identify and develop new business opportunities across the film, TV, advertising and streaming sectors, with a primary focus on advertising clients and agencies in Barcelona. Build and maintain strong relationships with producers, advertising agencies, production companies , studios and content owners, prioritising the Barcelona market while also supporting Madrid-based clients. Represent Deluxe Spain at industry events, screenings, and networking opportunities to showcase our Commercials department capabilities. Collaborate with internal teams to develop tailored proposals, budgets and pitches for clients. Provide strategic insight on market trends, pricing considerations and client retention strategies. Work closely with the Managing Director and Deluxe global teams to ensure alignment with broader company objectives. Maintain a comprehensive understanding of Deluxe’s full service offering to effectively position solutions to clients. Key Requirements Extensive experience in film, television or advertising production and/or post-production. Demonstrated experience in business development or client management within the audiovisual and advertising industry. Strong understanding of post-production workflows, technical deliverables and creative processes. Excellent communication, negotiation and presentation skills. Professional proficiency in both English and Spanish. Diversity Statement Deluxe is committed to inclusivity, fostering an environment where every employee feels comfortable bringing their full selves to work. It is our policy to provide equal employment opportunities to all applicants and employees. Applicants will receive consideration for employment without regard to, and will not be discriminated against, based on race, colour, religion, national origin or ancestry, sex, age, physical or mental disability, sexual orientation, gender identity or expression.

Freelance Opportunity – Project Manager (Logistics / SAP / Automation) Madrid, Spain (Fully Onsite) Long-term Contract We are looking for an experienced Project Manager to join a key client project in Madrid, working on large-scale logistics and transportation initiatives. The Role You will lead end-to-end project delivery across logistics systems, working closely with business stakeholders, technical teams, and vendors to ensure successful implementation and optimization. Key Responsibilities • Manage full project lifecycle from initiation to delivery • Coordinate cross-functional teams and external partners • Oversee implementation of logistics / transportation systems • Ensure timelines, budget, and quality standards are met • Drive stakeholder communication and alignment What We're Looking For • Proven experience as a Project Manager in IT / logistics projects • Hands-on experience with Urbantz and Knapp, OR SAP TM / SAP EWM • Strong understanding of supply chain, warehouse, or transportation processes • Experience working with vendors and system integrations • Strong stakeholder management and communication skills • Fluent English and Spanish Contract Details • Freelance / B2 B • Fully onsite in Madrid • Long-term engagement If you have experience delivering logistics or SAP projects and are available for an onsite role in Madrid, feel free to apply or reach out directly!

Elysian Tales is an experiential travel company specializing in boutique gastronomic experiences, operating across Europe. Role Overview As City Manager, you are the orchestrator of local execution, ensuring each element of the Elysian Tales experience comes to life with precision and style. Based in Barcelona, you’ll lead on-the-ground operations and build meaningful partnerships that reflect our brand’s vision. Location: Lisbon Part-Time / Freelance - immediate start Applicants must be autonomo Applicants must be fluent in English & Spanish Key Responsibilities Coordinate and build strong relationships with local venues, restaurants, bars, hotels, and travel partners Coordinate event logistics and guide availability and scheduling Act as the primary liaison between the local scene and the central Elysian Tales team Ideal Candidate Naturally organized and detail-oriented, an orchestrator at heart Great with people and confident in building local partnerships Passionate about gastronomy, culture, and immersive experiences Attentive to detail with a proactive mindset Deeply familiar with Lisbon and curious by nature Comfortable running or supporting tours themselves when needed To apply: Please email us to a copy of your CV and a short video (3-5 min) answering the following questions: 1. Why would you like to join Elysian Tales? 2. What skills/experience do you have for the role? 3. Why should we choose you? Tips: Keep it natural and avoid reading AI-written scripts

Job Description KA Agency is a digital agency focused on helping businesses build a strong online presence through professional websites and digital strategies. We are currently looking for a freelance Sales Closer who can help convert interested businesses into clients. This role is fully remote and commission-based. We are building a remote sales team across Europe and welcome candidates from different European countries. Responsibilities • Contact and follow up with qualified leads provided by the agency, • Present our digital services to potential clients, • Schedule meetings or close deals with interested businesses, • 20% commission on every closed deal, • Qualified leads provided by the agency, • Fully remote work, • Flexible schedule, • Strong communication skills, • Comfortable speaking with business owners Fluency in one of the following languages is preferred: • Dutch, • Spanish, • French, • German

Location: Madrid Part-Time / Freelance Applicants must be autónomo and fluent in English & Spanish Key Responsibilities Host small, private gastronomic experiences with warmth and professionalism Create a welcoming, engaging atmosphere for every guest Share engaging stories about Madri

We are looking to engage an experienced freelance senior or principal medical writer, with native Spanish language proficiency and a thorough understanding of local Spanish regulations and healthcare professional mindsets, to support our scientific communications projects. Por favor, asegúrese de leer atentamente los siguientes detalles antes de enviar cualquier solicitud. What you need to have Bilingual Spanish–English proficiency (with Spanish at a native or near-native level). Strong scientific writing skills in Spanish and a background in developing regulatory and/or medical marketing documents. Proactive communicator, able to flag risks related to capacity, timelines, and dependencies. High accuracy, structured work style, and the ability to manage shifting priorities. Additional languages (French or Italian) or a creative visual storytelling mindset are strong pluses. What you will do Ensure high quality scientific content development through rigorous writing and quality control activities, including precise referencing, accuracy and data verification checks, and compliance with medical, legal, and regulatory requirements. Translation of existing materials into Spanish, requiring native language proficiency. Independently review regulatory and medical marketing documents for accuracy and impact, providing recommendations for improvement as needed. Ability to adapt efficiently across multiple tasks based on evolving account needs, ensuring timely and accurate delivery. About Us At Cactus Life Sciences ( ), we believe the future of medical communications lies at the intersection of science, technology, and human connection. With expertise in medical strategy, scientific content development, and medical education across therapeutic areas and the product lifecycle, we help biopharmaceutical organizations redefine scientific exchange. xiphteb Headquartered in Princeton, New Jersey, with teams in Switzerland, the United Kingdom, India, and Japan, we bring global perspective and operational excellence to every partnership.

ADATA Technology is a leader of global memory module maker, and is ranked as the 2 nd biggest player in the world. We’ve been successful in consumer market for more than 20 years, and now we are driving at full speed to penetrate the PC gaming market. We are looking for a freelance marketing professional to support our business expansion and strengthen brand visibility in the Spanish market. This role focuses on driving real sales impact , by combining e-commerce execution, digital marketing, and local market insights. Key Responsibilities Plan and execute marketing campaigns with e-commerce partners (e.g. PCC and key retailers) to increase product visibility and conversion Collaborate with KOLs / influencers to develop conversion-driven content Optimize product visibility and performance on e-commerce platforms (content, keywords, conversion rate) Plan and execute B2C digital campaigns (LinkedIn / Google) , including: audience segmentation campaign briefing and creative assets landing page coordination tracking and performance setup Collaborate with HQ marketing team to execute marketing strategies, including Email and social media assets Support local promotions such as bundles and seasonal campaigns Provide market insights and competitor marketing campaign analysis to support business strategy Requirements 3–5 years of experience in marketing (preferably in tech, gaming, or consumer electronics) Strong understanding of e-commerce platforms and conversion drivers Experience in digital marketing (Google Ads, LinkedIn Ads preferred) Experience working with influencers / KOLs Ability to work independently and execute marketing initiatives end-to-end Fluent in Spanish and English Preferred Qualifications Experience with PC hardware or gaming industry Familiar with brands such as Corsair, Kingston, etc. Experience working with retailers or distributors Familiarity with CRM, email marketing tools, or AI-driven content workflows

R&D Manager - Medical Devices (High‑Risk Class III) - Freelance (6 Months) Location: Barcelona, Spain (On‑Site) Contract: 6‑month freelance contract with the possibility of a permanent offer Industry: High‑Risk Medical Devices About the Role We are seeking an experienced R&D Manager to lead the development of high‑risk Class III medical devices-specifically balloon catheters, vascular stents, or comparable interventional products . You will manage a multidisciplinary team of engineers and drive projects from early‑stage feasibility through design, verification, qualification, and transfer to manufacturing. Spanish language skills are not required . Full‑time on‑site presence in Barcelona is essential. Key Responsibilities R&D Leadership & Team Management Lead and mentor a team of R&D engineers , providing technical direction, workload prioritization, and performance development. Oversee daily engineering activities including design iterations, prototyping, test planning, and documentation. Establish and enforce robust engineering processes aligned with global regulatory expectations. Design & Development of High‑Risk Devices Own the full design life cycle , from concept development and feasibility testing through to final design freeze. Drive detailed engineering work for balloon catheters, stents, or similar interventional devices , including: Balloon forming and bonding processes Stent design, coatings, and mechanical performance Catheter shaft architecture and material selection Tolerance analysis, DFM/A, material characterisation Lead Verification & Validation (V&V) strategy, including test method development, equipment qualification, and protocol/report generation. Qualification & Industrialisation Manage design qualification , including performance testing, biocompatibility considerations, sterilisation validation input, and packaging qualification. Oversee transfer of designs into manufacturing / scale‑up , collaborating with process engineering and suppliers. Project & Stakeholder Management Act as project owner for multiple R&D programmes, managing timelines, budgets, risk registers, and resource allocation. Coordinate with Quality, Regulatory, Clinical, and Operations teams to ensure coherent project execution. Present project updates to leadership, aligning on strategy, risks, and technical decisions. Regulatory & Compliance (FDA and MDR) Ensure all R&D activities adhere to Design Control requirements under 21 CFR 820 and EU MDR . Lead or contribute to core regulatorydeliverables, including: Design History File (DHF) Risk Management File (ISO 14971) Design Inputs/Outputs Verification/Validation documentation Support regulatory submissions through technical report preparation and cross‑functional input. Required Experience Minimum 3 years' experience in R&D management within the medical device sector. Proven hands‑on experience with high‑risk Class III devices , preferably balloon catheters or stents . Demonstrated ability to lead engineering teams and manage complex technical projects. Strong understanding of Design Controls , Risk Management , V&V , and qualification activities. Proficiency with FDA 21 CFR 820 , EU MDR , ISO 13485, and ISO 14971. Excellent organisational and communication skills. Ability to work full‑time on site in Barcelona.

Head of Finance (Europe) We are seeking a visionary and hands‑on Head of Finance (Europe) to lead financial strategy and operations across the European continent. As a key pioneer in our global expansion, you will be responsible for the "zero-to-one" establishment of our European entities, ensuring full financial compliance and driving operational excellence. Responsibilities: Entity Setup & Expansion: Lead the end-to‑end process of establishing new legal entities in Europe, including tax registration, bank account openings, and the recruitment of local finance teams. Full‑Spectrum Financial Management: Oversee all financial activities within the European region, including accounting, budgeting, financial reporting (IFRS/Local GAAP), and cash flow management. Trading‑Specific Compliance & Tax: Design and optimise cross‑border transaction structures, VAT compliance frameworks, and transfer pricing strategies. Risk Mitigation: Establish robust internal control systems to manage credit risks, foreign‑exchange (FX) exposure, and working‑capital cycles inherent in high‑volume trading operations. Stakeholder Management: Act as the primary liaison with European tax authorities, auditors, banks, and legal advisors to ensure the business remains compliant with all local regulations. Qualifications: Education & Certification: Bachelor's degree or higher in Finance, Accounting, or Economics. Professional qualifications such as ACCA, CPA, or CIMA are highly preferred. Professional Experience: 5+ years of senior financial management experience in Europe. Proven Track Record: Must have direct experience in setting up European subsidiaries/branches from scratch. Industry Expertise: Solid background in a Trading Company environment is mandatory (e.g., commodities, cross‑border e‑commerce, or wholesale distribution). Technical Skills: Deep understanding of European tax laws (specifically VAT and Corporate Income Tax); strong grasp of the "three‑way match" (cash, goods, and information flow) in a trading context. Soft Skills: Native or professional fluency in English is required; proficiency in a second European language (e.g., German, French) is a significant advantage. Competencies: Entrepreneurial mindset, highly self‑driven, and capable of navigating the ambiguity of an early‑stage international rollout. Junior Finance Manager (Spanish subsidiary) We are looking for a Junior Finance Manager to join our Spanish subsidiary and act as a key financial interface between the local team and the Group Finance function. This role is ideal for a hands‑on professional who is eager to grow in a fast‑developing, dynamic environment and who is comfortable combining operational execution with structured financial governance. Key Responsibilities Support monthly, quarterly, and annual financial reporting to Group. Ensure accuracy and timeliness of local financial data. Prepare management reporting packages and performance analysis. Monitor KPIs and support budgeting and forecasting processes. Act as primary liaison between Spanish operations and Group Finance. Statutory & Compliance Oversee statutory accounting requirements in coordination with external advisors. Ensure compliance with Spanish accounting, tax, and regulatory obligations. Coordinate annual financial statements and audit processes. Support corporate governance documentation and local compliance activities. Legal & Administrative Coordination Interface with local legal advisors on corporate matters. Support contract review and corporate documentation processes. Ensure proper documentation and internal control standards are maintained. ERP & Process Development Work actively within the ERP system (preferably Microsoft Business Central). Support ERP optimisation and potential implementation/enhancement projects. Contribute to process improvement initiatives and internal control strengthening. Profile & Requirements Degree in Finance, Accounting, Business Administration, or related field. 3–6 years of relevant experience in finance/accounting roles. Strong knowledge of Spanish statutory and regulatory framework. Fluent in English (mandatory); Spanish native or fluent. Experience working with ERP systems; experience with Microsoft Business Central during implementation phase is highly desirable. Structured, reliable, and deadline‑oriented. Hands‑on mindset with the ability to roll up sleeves when needed. Flexible and adaptable in a fast‑growing, evolving environment. Strong communication skills and ability to interact with international stakeholders. Project & Structured Finance Manager EMEA Role We are currently seeking a _ for a Project & Structured Finance Manager EMEA that will be working on: Build and manage financial models providing forecasts based on various industry‑related operating metrics. Conducting Scenario Analysis based on macro and micro factors that will help in accessing risk. Ensuring accurate modelling of allocated portfolios and developing new transaction models and enhancing existing models. Recommending and implementing processes for improvements to budget and preparing forecasts for the company. Identifying key financial and non‑financial risks, recommending actions for mitigation of those risks. Applying appropriate sensitivity and scenario analysis to support investment actions. Updating financial models during different seasons and following corporate actions. Analysing and identifying data requirements related derivation rules and model tracking. Managing the due diligence, financial modelling, risk analysis and mitigation in the structuring of loans, equity investments and guarantees. Managing structured finance transactions for Renewable Energy projects (experience in Energy or Infrastructure sector is a must). Monitoring and following up of the transactions closed. Structuring transactions to maximise the potential financing and originate additional sources of capital. Assist in the origination of a pipeline of private sector infrastructure finance projects and screen investment opportunities through contacts with lenders, marketing, and deal screening. Support through the internal approvals process including interface with Risk, legal, Compliance and other teams as well as management of documents to be delivered to internal committees. Collect the appropriate legal documentation successfully concluded in line with approvals and monitor the covenants and other reporting requirements to be fulfilled. Ensure that financial close (i.e., first disbursement) is achieved in a timely and efficient manner, meeting the conditions for approval given by internal committees. Capable of negotiating with lenders and other different stakeholders from a technical and commercial point of view. Full ownership of the different financing responsibilities for the projects assigned under the relevant mandate, including liaising with other departments, advisors, and senior management. Ensuring compliance with required guidelines, policies, and procedures as well as agreed covenants and reporting requirements up to financing effectiveness. Providing support for relationships with commercial lenders, other financial partners in the region developers, and investors and authorities. Preparation of presentations and other documents for different stakeholders. Full understanding of tax structuring management. Participating in country teams for planning and programming purposes. Independently amending and clarifying messages and documents. Providing leadership and support to line manager. Coaching and mentorship for the more junior colleagues within the Department. Job requirements Degree in Economics, Administration, mathematics, physics, or Engineering. MBA is a plus. At least 5 years of work experience in a similar role. Expert financial modelling skills, including design of macros in Visual Basic. Working experience in a big 4, investment fund or a bank is highly desirable. International experience required. Ability to communicate clearly and concisely, both orally and in writing. Computer literacy, including advanced skills in Word, Excel and PowerPoint is required. High level of English is mandatory, being Spanish highly valuable as well. Any other additional language would be a plus. Work location: Madrid Availability to travel Finance Integration Manager – B2B Freelance Contractor Finance Consultant Post‑merger Integration project – Spanish‑speaking An international company is looking for an experienced Senior Finance Transformation Consultant to integrate a recent acquisition. The company is live with Oracle systems and is looking for someone with strong Finance knowledge to lead and deliver the integration of the new acquisition, a smaller subsidiary business. This role will lead the integration of finance processes and systems from the acquired business into the new company. The right candidate will deliver finance business analysis, process mapping and gap‑fit and will deliver the successful integration of the new entity end‑to‑end for finance and related areas. Your profile 5+ years' experience in Finance transformation including prior Finance project experience. Prior experience integrating new acquisitions (Post‑Merger Integrations – PMI delivery). Experience delivering Finance Transformation projects in an international environment. Prior experience delivering ERP or Finance systems integrations, ideally with Oracle applications. Excellent Stakeholder engagement and Change Management skills. Requirements: Deliver the Finance process mapping and the PMI Integration project. Lead the migration from legacy Business Systems and Finance Operating models to the new Target Operating Model and ERP solution (Oracle). Leverage technical IT Systems resources, Functional stakeholders and Business Process Owners to identify as‑is and to‑be requirements and drive the migration programme end‑to‑end. Track and report on Project Progress. Drive the project towards delivery against scope definitions and project plans e.g. time/budget/scope. Coordinate collaboration between the central team and local entity teams. Project governance. Fluent Spanish and English essential. Project Manager (financial, BPO, brokers or insurances sectors) At HiTHIUM , we're not just leading the energy sector; we're revolutionizing it! Our cutting‑edge innovations in BESS manufacturing are setting new standards for sustainability and efficiency. We believe in pushing boundaries, breaking molds, and redefining what's possible. If you're passionate about driving change and want to be part of a team that's making a real impact, you've come to the right place. Join us and let's power the future together. We are looking for a strategic Finance Manager based in Spain to serve as trusted advisors to our European business leaders, providing financial insight, analysis, and support to drive business performance. These roles will partner cross‑functionally to ensure sound financial management, compliance, and alignment with corporate objectives for our BESS solutions and operations. Key Responsibilities: Act as a trusted advisor to European business unit leaders, offering financial insights to support strategic and operational decisions. Support business case development and investment decisions, including ROI analysis. Lead financial aspects of strategic initiatives and capital projects from planning through execution. Financial Planning and Analysis Prepare and analyse monthly, quarterly, and annual financial results, forecasts, and budgets. Lead or support FP&A activities for the European entities. Monitor key performance indicators (KPIs), financial risks, and opportunities. Compliance and Reporting Collaborate with accounting, tax, legal, and operations to ensure accurate financial reporting and compliance with IFRS, EU, and local GAAP requirements. Participate in audits, internal controls, and other compliance activities. Ensure adherence to financial policies and procedures. Provide finance support for cross‑border transactions within Europe, intercompany recharges, and transfer pricing coordination. Partner with corporate finance on treasury, funding, and FX exposure management. Support international financial coordination and reporting requirements. Systems and Process Optimization Utilise financial systems (e.g., SAP, Datev) and Excel to enhance financial analysis and reporting capabilities. Drive process improvements to increase efficiency and accuracy in financial operations. Lead change management initiatives for new financial processes and technology rollouts. End‑to‑End Project Management Develop and maintain complex financial models to assess project profitability, cash flow, IRR, and NPV. Ensure efficient cash flow management and timely availability of funds for project milestones. Prepare and present periodic financial reports for internal stakeholders and external financiers. Qualifications: Bachelor’s degree in Finance, Accounting, or related field; CPA, CFA, or MBA is a plus. 10+ years of relevant finance experience, ideally in a multinational or European entity. Business fluent Spanish, English, and Chinese language skills. Industry experience in energy storage, renewable energy, manufacturing, or related technology sectors preferred. Experience in manufacturing environment. Experience leading financial transformation projects, system implementations, or process improvement initiatives. Strong understanding of IFRS, FP&A, and business partnering principles. Excellent analytical, communication, and interpersonal skills. Proficiency in financial systems (e.g., SAP, Datev) and Excel. Experience working with international stakeholders or in a matrixed organization. Knowledge of European tax, compliance, and regulatory landscape. #J-18808-Ljbffr

A leading consultancy in renewable energy is seeking a Senior SAP SuccessFactors Functional Consultant to align HR processes with scalable solutions. Responsibilities include leading design and configuration of SuccessFactors modules and supporting global HR transformations. Candidates should have 4–7+ years of SAP SuccessFactors experience and strong communication skills in both English and Spanish. This role offers a full-time freelance contract with competitive daily rates and a long-term project opportunity. #J-18808-Ljbffr

We are seeking Spanish speakers to join a remote language specialist project aimed at supporting the development of advanced AI language technologies. Project Tasks: Recording – Read short sentences and record using the provided website. Post-Editing – Edit text according to provided guidelines. Tagging – Find and highlight specific information in the text (e.g., names, addresses). Key Responsibilities: Complete post-editing, recording, and editing of 500 short sentences in the target language. Follow detailed instructions to ensure high-quality deliverables. Requirements: Spanish speaker. Strong command of grammar, vocabulary, and stylistic nuances of the language. Detail-oriented with the ability to maintain accuracy and consistency. Reliable internet connection and access to a quiet environment suitable for recording. Commitment to completing tasks on schedule. Employment Type: Freelance / Remote Project Duration: Short-term Compensation: Competitive, based on completed deliverables quality.

pstrongSEEKING /strong: Senior Cloud Architect /p pWe are looking for a Senior Cloud Architect with solid experience in this role. /p pThis role combines stronghands-on DevOps execution /strongwith strongarchitecture design and strategic cloud planning /strong, ensuring high availability, scalability, and security across a multi-country industrial environment. /ppYou will be a key driver in the digital transformation roadmap. /ppbr/ppstrongRESPONSIBILITIES TASKS : /strong /pp► strongCloud Architecture Strategy /strong /pp● Design and lead the migration from hybrid/on-prem infrastructure to cloud-first architecture (Azure preferred; AWS is a plus). /pp● Define long-term infrastructure roadmap aligned with business growth and international expansion. /pp● Architect scalable environments for: /ppERP systems /ppManufacturing systems (MES, production control) /ppB2B/B2C e-commerce platforms /ppData analytics platforms /p p► strongDevOps Automation Leadership /strong /pp● Design and implement enterprise-grade CI/CD pipelines. /pp● Introduce Infrastructure as Code (Terraform, Bicep, CloudFormation). /pp● Standardize deployment processes across subsidiaries. /pp●Improve release governance and change management processes. /p p► strongReliability High Availability /strong /pp● Define HA/DR strategies and disaster recovery policies. /pp● Implement observability stack (Prometheus, Grafana, ELK, Azure Monitor). /pp● Reduce downtime for business-critical operations (production logistics). /p p►strongSecurity Compliance (DevSecOps) /strong /pp● Lead DevSecOps practices. /pp● Implement IAM policies and Zero Trust principles. /pp● Ensure compliance with GDPR and international data regulations. /pp● Conduct infrastructure risk assessments and mitigation strategies. /p p► strongTeam Leadership Governance /strong /pp● Mentor DevOps and IT infrastructure engineers. /pp● Collaborate with ERP teams, developers, cybersecurity, and external vendors. /pp● Act as technical decision-maker for infrastructure investments. /pp● Coordinate infrastructure standards across international subsidiaries. /p pstrongEXPERIENCE, KNOWLEDGE SKILLS : /strong /pp►strongTechnical Expertise /strong /pp● 6+ years in DevOps, Cloud Engineering, or Infrastructure Architecture. /pp● Proven experience designing cloud-native or hybrid architectures. /pp● Strong experience with: /ppAzure (preferred) or AWS /ppKubernetes containerization (Docker) /ppCI/CD tools (Azure DevOps, GitHub Actions, GitLab CI) /ppInfrastructure as Code (Terraform strongly preferred) /ppLinux Windows Server environments /pp● Strong networking knowledge (VPNs, firewalls, segmentation). /pp● Experience in industrial/manufacturing environments or ERP ecosystems is highly valued. /p p► strongArchitecture Governance /strong /pp● Experience defining cloud governance frameworks. /pp● Cost optimization (FinOps awareness). /pp● Ability to design scalable multi-country infrastructure environments. /p pbr/ppstrongPREFERRED QUALIFICATIONS : /strong /pp● Azure Solutions Architect Expert certification (or equivalent). /pp● Kubernetes certifications (CKA/CKAD). /pp● Experience with SAP, Microsoft Dynamics, or similar ERP platforms. /pp● Knowledge of data platform architecture (Azure Data Factory, Power BI environments). /p pstrongLANGUAGE : /strong /pp● Spanish (required) /pp● English (professional proficiency; international coordination) /p pbr/ppstrongWE OFFER: /strong /pulli· Full-time Freelance contract /lili· Rate: €330/€420 per day + VAT (according to the experience provided) /lili· Long-Term Project /lili· Location: Soria – Hybrid (on-site 1 day per month. The rest teleworking) /lili· Desired start date: ASAP /li /ul

A global music media brand is seeking a City Manager in Madrid to support the electronic music community by maintaining accurate local content and enriching event listings. The role includes a 12-month freelance contract, starting at a monthly fee of 305€, with an initial commitment of 20 hours per month. Candidates should have a strong local network, effective communication skills, and a passion for electronic music culture. The position requires fluency in Spanish and English, fostering a vibrant music scene representation on the platform. #J-18808-Ljbffr

SOLUTION ARCHITECT - SUPPLY CHAIN (OMS-WMS) Warsaw, Barcelona, Bucharest Permanent Job, Freelance Take your career to the next level with Amaris Consulting as a SOLUTION ARCHITECT - SUPPLY CHAIN (OMS-WMS). Be part of an international team, thrive in a global group with a €800M turnover and over 1,000 clients worldwide, and an agile environment. The ideal candidate will have a proven track record in building scalable, high-quality applications and is comfortable working across the entire stack. Qualifications 5+ years of experience as a Solution Architect in Supply Chain projects. Strong experience designing and implementing integrations between applications: ERP, eCommerce, OMS, and WMS . Hands‑on knowledge using Azure Integration Services. Experience building and running queries in relational and cloud databases (mainly Oracle and Snowflake ). Strong experience with API integrations. Background in Supply Chain projects and processes. Ability to work in international, cross‑functional teams. Fluent English ; Spanish is nice to have. Responsibilities Design and implement integrations across Supply Chain applications (ERP, eCommerce, OMS, WMS). Build, maintain, and optimize queries in Oracle and Snowflake databases. Implement API‑based integrations to ensure seamless data flow between systems. Support OMS projects and other Supply Chain tasks as needed. Collaborate with cross‑functional and international teams to ensure successful project delivery. Apply best practices in solution architecture, integration design, and operational processes. Contribute to continuous improvement initiatives within the Supply Chain and IT environment. Benefits Rapid growth through a personalised career path and salary assessment. 70% of our senior leaders started in entry‑level positions. Improve your skills through our Technology Academy catalogue, Udemy platform, language classes, webinars, and workshops. Take control of your training with a personal annual budget and company‑paid certifications. Enjoy flexible policies, remote work options, and excellent social benefits such as transport and restaurant tickets, childcare support, and private health insurance. Benefit from our WeCare programme, which supports employees in critical situations. Unlock your full potential, both professionally and personally. About the Company Amaris Consulting is an independent technology consulting firm providing guidance and solutions to businesses. With more than 1,000 clients across the globe, we have been rolling out solutions in major projects for over a decade – this is made possible by an international team of 7,600 people spread across 5 continents and more than 60 countries. Our solutions focus on four different business lines: Information System & Digital, Telecom, Life Sciences and Engineering. We’re focused on building and nurturing a top talent community where all our team members can achieve their full potential. Recruitment Process Our recruitment process typically looks like: Brief Call: Our process typically begins with a brief virtual/phone conversation to get to know you! The objective is to learn about you, understand your motivations, and make sure we have the right job for you. Interviews: The average number of interviews is 3 – it may vary depending on the level of seniority required for the position. During the interviews, you will meet people from our team: your line manager and other people related to your future role. We will talk in depth about you, your experience, and skills, as well as the position and what will be expected of you. You will also get to know Amaris: our culture, our roots, our teams, and your career opportunities. Case Study: Depending on the position, we may ask you to take a test. This could be a role play, a technical assessment, a problem‑solving scenario, etc. As you know, every person is different and so is every role in a company. That is why we have to adapt accordingly, and the process may differ slightly at times. However, please know that we always put ourselves in the candidate’s shoes to ensure they have the best possible experience. We look forward to meeting you! Amaris Consulting prides itself on being an equal opportunity employer. We are committed to promoting diversity within the workforce and creating an inclusive work environment. To this end, we welcome applications from all qualified candidates, regardless of gender, sexual orientation, race, ethnicity, creed, age, marital status, disability, or other characteristics. #J-18808-Ljbffr

We are currently looking for an Organizational Change Manager to lead a Microsoft ERP implementation project. Start: April 2026 Duration: 9 Month Initial Contract Location: Hybrid - remote with 3 days per week onsite in Salamanca, Spain ( Expenses covered) Languages: English and Spanish speaking Type: Contract/Freelance Role/Responsibilities Proven experience as an Organizational Change Manager Experience within Finance functions are highly desirable, particularly across cash collection, cash management, banking, and taxes Support the business in assessing and managing change impacts across the programme Lead and contribute to the creation of training materials, with potential involvement in delivery Work closely with business stakeholders and end users to drive adoption and engagement Support the migration of multiple legacy systems into Microsoft Business Centre Coordinate meetings and support System Integrator (SI) activities across the project lifecycle Provide hands-on support to ensure smooth transition and user readiness Would you be interested? If so, please share your most recent CV and we’ll be in touch with further information.

Project Engineer (focused on design work) Location - Bilbao, Spain Duration - 6 - 9months+ Type of role - Freelance/Contract Industry - Water Treatment/Utilities G2 Recruitment have partnered with a global engineering business that focus on water treatment and management services for a wide range of clients across Food & Beverage, Oil and Gas, Heavy Industry and Chemical Manufacturing industries. My client are involved in the plant engineering of both new plants as well as upgrades to existing sites. This mission in Bilbao will mean you are heavily involved in the design phase of a project - so having the below experience is vital. Duties involved in this role: You will be working on and designing cooling water, boiler water, process water and waste water treatment systems. You will be involved heavily in the design side of membrane technologies such as Reverse Osmosis (RO), Nanofiltration (NF), Ultrafiltration (UF), and Microfiltration (MF). Working on chemical dosing machinery and equipment, pumps, tanks and instrumentation and controls based water treatment systems. Requirements to be considered: Must have rights to work as a Freelancer in Europe (EU citizen/EU passport holder). Be happy with onsite travel to the office and physical customer site in Paris when required. Strong design based experience within water treatment projects for various membrane technologies. Spanish full professional/fluency and English B2 communication skills. To apply please call Alexander on +49 895 419 8860 or email your CV to

Spain (remote-friendly, Madrid hub) Freelance project Client: European AI scale-up backed by €10 M investment We are looking for a freelance Senior AI Solutions Engineer to lead enterprise implementations of AI Agents and conversational AI systems for a fast-growing European AI company expanding into the Spanish market. This role combines AI engineering, solution architecture and client-facing technical leadership, with full ownership from design to production deployment. What you'll do Design and deploy enterprise conversational AI systems Build and integrate AI Agents with LLMs and enterprise APIs Deploy AI solutions using cloud and serverless architectures Build data pipelines and knowledge bases for AI systems Translate business requirements into scalable AI architectures Act as technical advisor for enterprise clients Requirements 5+ years in AI engineering, ML engineering or technical consulting Strong Python development Experience deploying AI or LLM systems in production Experience with cloud infrastructure (AWS, Azure or GCP) Familiarity with serverless architectures Strong communication with technical and business stakeholders Spanish (native) + English (professional) Nice to have Conversational AI / Voice AI experience Docker / Kubernetes Terraform or Infrastructure as Code

SEEKING: SAP C4U Consultant / Developer We are looking for a Senior SAP C4U Consultant / Developer responsible for supporting and enhancing customer‑related SAP processes. Ensures system stability, process efficiency, and alignment with enterprise digital transformation initiatives. POSITION SUMMARY: Lead SAP C4U support and enhancement activities Support enterprise customer‑related SAP processes Act as senior escalation point for application issues Ensure process efficiency and system stability Deliver scalable and reliable SAP solutions RESPONSIBILITIES & TASKS: Full lifecycle support and enhancement of SAP C4U solutions Analyze business requirements and system issues Support incident, change, and service request management Coordinate with ABAP and integration teams Support testing, documentation, and releases Troubleshoot and resolve functional issues Ensure alignment with business and IT teams Contribute to continuous process improvement REQUIRED QUALIFICATIONS: Bachelor’s degree in IT, Engineering, or related field 5+ years SAP experience Hands‑on experience with SAP C4U Strong understanding of customer‑related processes Experience in support and enhancement environments Fluent English EXPERIENCE, KNOWLEDGE & SKILLS: SAP C4U Functional analysis and support Incident and change management Process optimization Analytical mindset Excellent communication High autonomy and delivery focus PREFERRED QUALIFICATIONS: ABAP debugging knowledge Integration experience with SAP modules S/4HANA exposure Utilities or customer service environment experience SAP certification LANGUAGE: English – C1 Spanish WE OFFER: Full‑time Freelance contract Rate: €300/€420 per day + VAT (according to the experience provided) Long Term Project Location: Madrid – Remote – first with periodic on‑site presence Desired start date: ASAP #J-18808-Ljbffr

Location: Barcelona Part-Time / Freelance Applicants must be registered freelancers and fluent in English & Spanish Applicants must live in Barcelona Key Responsibilities Host small, private gastronomic experiences with warmth and professionalism Create a welcoming, engaging atmosphere for every gue

Are you experienced in technical Translations? Are you open to work on site, in Madrid? Take a look! Las cualificaciones, habilidades y toda la experiencia relevante necesaria para este puesto se pueden encontrar en la descripción completa a continuación. ORTEC ENGINEERING is the engineering subsidiary of ORTEC GROUP. We are an European leader in engineering, linguistics, risk and project management. The ORTEC branch in Spain is specialized in Engineering services, maintenance engineering, integrated logistics support, supportability, reliability and maintainability engineering and technical translations. Our team is in charge of developing engineering studies for the creation, update or optimization of aircraft Maintenance Programs, using specific methodologies, for different customers - main European aircraft manufacturers or vendors. Our Linguistics Department is looking for Freelance technical translators specialized in, and with demonstrate experience in, translating documents from French to English (FRàEN) to reinforce our in-house translations teams in our production center in Madrid. We are looking for Freelance translators with experience in technical translation, from FRENCH to ENGLISH and vice versa, and technical documentation like aircraft maintenance manuals, industrial installations instructions, ground vehicles maintenance or other similar technical language- related translations. JOB DESCRIPTION You will be mainly involved in: Analysis of source documentation authored in French or German, in collaboration and close contact with our technical authors. Translation from French to German and from German to French. Management of translation memories in automatic translations software (TRADOS). Cross-check processes in accordance with our Quality Assurance processes. PROFILE We are looking for candidates whose profile matches the following characteristics: Translation or Interpretation studies Experience in translations of technical texts from Spanish and English into French Experience in the translation of technical texts from other languages, such as English. Knowledge in Simplified Technical English (STE) standard Experience in maintenance manuals and / or real maintenance experience. Systems or structures general knowledge, systems operation, structural repairs, data sheets or other technical domains. Use of translations software e.g. TRADOS STUDIO XML / SGML authoring experience Expert in Microsoft Office Good organizational skills Ability to focus on priorities and deliver on time to agreed standards Service-oriented attitude Excellent oral and written communication skills in the different languages. And a strong team spirit! If you match these skills, you are located in Spain and want to work as in-house translator in our offices in Madrid, don't hesitate to apply for this job offer. xiphteb At Ortec Engineering we are proud to consider Diversity and Inclusion as essential elements in everything we do. We are committed to our Equal Employment Opportunity policy without regard to race, color, ethnicity, gender, age, sexual orientation, gender identity, religion, or disability. Note: Through your active application in this Selection Process via LinkedIn, you authorize the processing and use of your personal data, including your LinkedIn profile, in accordance with the ORTEC GROUP DATA PROTECTION POLICY available at

POSITION SUMMARY: We are seeking a detail-oriented and experienced Clinical Data Coordinator (CDC) to support a Phase 3, multinational, multicenter, randomized trial evaluating an investigational product for Cardiomyopathy. The CDC will work closely with the Principal Investigator (PI) and site team to ensure the study is conducted in compliance with ICH-GCP, protocol specifications, and applicable regulations. POSITION: Clinical Data Coordinator (CDC) – Transthyretin Amyloidosis with Cardiomyopathy Clinical Trial LOCATION: On-site in Madrid, Spain POSITION TYPE: Contractor / Freelance DURATION OF CONTRACT: 4-6 Months WORK HOURS: Approximately 60 hours per month BENEFITS: No Benefits EXPENSES: Contractor's responsibility ESSENTIAL JOB FUNCTIONS: 80% Study Coordination & Data Management Ensure all protocol-mandated procedures are completed and documented accurately and in a timely manner. Abstract clinical data from medical records to complete CRFs and respond to data queries. Maintain source documents and electronic records in an audit-ready state. Participate in sponsor monitoring visits and resolve data discrepancies. Facilitate subject safety through AE documentation and reporting in accordance with sponsor and regulatory timelines. Collaborate with site staff to retrieve required patient data, images, and records. 15% Site Operations & Communication Attend sponsor teleconferences and site meetings as required. Participate in site monitoring visits, assist with SDV, and address findings. Coordinate with the PI and site team to communicate protocol deviations or other study-related issues. Contribute to audit readiness and regulatory inspections as needed. 5% Other Duties Participate in internal team meetings. Act as a point of reference for protocol-specific questions from site staff. Perform related responsibilities as requested by the PI or sponsor. QUALIFICATIONS Minimum of 2 years' experience as a Clinical Research Coordinator/Clinical Data Coordinator in interventional drug trials, ideally within cardiology settings. Bachelor's degree in life sciences, healthcare, or a related field Proficient in ICH-GCP, local regulatory guidelines, and data documentation standards. Strong organizational skills, both written and verbal, with exceptional attention to detail. Ability to work independently while collaborating effectively with a multidisciplinary team. REQUIRED SKILLS: Excellent written and verbal communication skills English and Spanish proficiency. Strong organizational, multitasking, and data entry abilities. Comfortable with clinical systems and technology (e.g., EDC, CTMS). Commitment to confidentiality, integrity, and protocol adherence. Familiarity with e Clinical tools, including e PRO, EDC, EMR, and clinical trial management software. Experience working as an independent contractor preferred. Experience with interventional industry-sponsored clinical trials Knowledge of the regulations impacting the conduct of clinical trials, including but not limited to the Spanish Medicines and Medical Devices Agency (AEMPS), Ethics Committees for Research with Medicinal Products (CEIms), Spanish Data Protection Agency (AEPD), and the Ministry of Health and European Medicines Agency (EMA)

A global technology company is seeking a freelance marketing professional to support business expansion in the Spanish market. The role emphasizes driving real sales impact through e-commerce execution, digital marketing, and local market insights. Key responsibilities include planning marketing cam

Qualifications required Must have an education of at least BSc or higher within a life-sciences or medical discipline Extensive experience in Pharmacovigilance (GVP) auditing is required with the life-sciences sector Demonstrated experience working on patient support programmes (from an auditor per

We are looking to engage an experienced freelance senior or principal medical writer, with native Spanish language proficiency and a thorough understanding of local Spanish regulations and healthcare professional mindsets, to support our scientific communications projects. What you need to have - B

The audit also requires fluency in Spanish and English and ideally already working as an independent Consultant. Qualifications required Must have an education of at least BSc or higher within a life-sciences or medical discipline Extensive experience in Pharmacovigilance (GVP) auditing is required

A leading AI talent company seeks a Multilingual Prompt Designer for a remote freelance position. The role involves creating prompts in Spanish and English, developing evaluation rubrics, and ensuring cultural accuracy. Ideal candidates will have native fluency in Spanish, a strong background in wri

Freelance Creative Strategist (Spanish Market). We’re looking for a Freelance Creative Strategist to support our Spanish market on paid social video production. Research trends, competitors, hooks, and winning angles for the Spanish market.

This freelance role involves reviewing audio submissions to ensure they meet linguistic and technical standards. Candidates should possess native or professional proficiency in English and Spanish along with a strong understanding of quality standards.

Responsibilities include ensuring high-quality content development, translating documents into Spanish, and reviewing regulatory materials for accuracy. A leading medical communications firm is seeking a freelance senior or principal medical writer in Spain. The ideal candidate will have native Span

Genesys Cloud Experto (Fluent Spanish required).