Freelance jobs in GetafeCreate job alerts

Are you experienced in technical Translations? Are you open to work on site, in Madrid? Take a look! ORTEC ENGINEERING is the engineering subsidiary of ORTEC GROUP. We are an European leader in engineering, linguistics, risk and project management. The ORTEC branch in Spain is specialized in Engineering services, maintenance engineering, integrated logistics support, supportability, reliability and maintainability engineering and technical translations. Our team is in charge of developing engineering studies for the creation, update or optimization of aircraft Maintenance Programs, using specific methodologies, for different customers - main European aircraft manufacturers or vendors. Our Linguistics Department is looking for Freelance technical translators specialized in, and with demonstrate experience in, translating documents from French to English (FRàEN) to reinforce our in-house translations teams in our production center in Madrid. We are looking for Freelance translators with experience in technical translation, from FRENCH to ENGLISH and vice versa, and technical documentation like aircraft maintenance manuals, industrial installations instructions, ground vehicles maintenance or other similar technical language- related translations. JOB DESCRIPTION You will be mainly involved in: Analysis of source documentation authored in French or German, in collaboration and close contact with our technical authors. Translation from French to German and from German to French. Management of translation memories in automatic translations software (TRADOS). Cross-check processes in accordance with our Quality Assurance processes. PROFILE We are looking for candidates whose profile matches the following characteristics: Translation or Interpretation studies Experience in translations of technical texts from Spanish and English into French Experience in the translation of technical texts from other languages, such as English. Knowledge in Simplified Technical English (STE) standard Experience in maintenance manuals and / or real maintenance experience. Systems or structures general knowledge, systems operation, structural repairs, data sheets or other technical domains. Use of translations software e.g. TRADOS STUDIO XML / SGML authoring experience Expert in Microsoft Office Good organizational skills Ability to focus on priorities and deliver on time to agreed standards Service-oriented attitude Excellent oral and written communication skills in the different languages. And a strong team spirit! If you match these skills, you are located in Spain and want to work as in-house translator in our offices in Madrid, don't hesitate to apply for this job offer. At Ortec Engineering we are proud to consider Diversity and Inclusion as essential elements in everything we do. We are committed to our Equal Employment Opportunity policy without regard to race, color, ethnicity, gender, age, sexual orientation, gender identity, religion, or disability.

Buscamos DevOps Engineers con experiencia en OpenShift para colaborar en un proyecto estratégico dentro del sector aeronáutico. La posición es en modalidad freelance, trabajando en colaboración directa con el equipo del cliente en sus instalaciones en Getafe (Madrid), dentro de un entorno técnico orientado a plataformas cloud-native y sistemas críticos. ✈️ ¿Qué ofrecemos? Contrato Freelance Proyecto de larga duración Participación en un proyecto dentro de un sector puntero como el aeronáutico 🧩 Requisitos Experiencia como DevOps Engineer (perfiles desde 2 hasta +5 años). Experiencia con OpenShift y Kubernetes. Conocimiento de herramientas CI/CD (Jenkins, GitLab CI, Azure DevOps o similares). Experiencia trabajando con Docker / contenedores. Automatización con Ansible, Terraform u otras herramientas similares. Buen conocimiento de Linux y scripting (Bash, Python). Experiencia con herramientas de monitorización (Prometheus, Grafana, ELK, etc.). Uso de Git y control de versiones. ⚙️ Responsabilidades Administración y gestión de plataformas OpenShift / Kubernetes. Diseño y mantenimiento de pipelines CI/CD. Automatización de procesos de despliegue y operaciones. Monitorización y mejora de la observabilidad de plataformas. Gestión de contenedores y orquestación de microservicios. Colaboración con equipos de desarrollo para impulsar prácticas DevOps / DevSecOps. Resolución de incidencias en entornos productivos. Implementación de Infraestructura como Código (IaC) Si esta oportunidad no encaja con tu perfil o intereses actuales, te agradeceríamos mucho que la compartieras con profesionales de tu red que puedan estar interesados. Para cualquier duda o consulta sobre el proyecto, también puedes escribir directamente a: ✉️

Are you experienced in technical Translations? Are you open to work on site, in Madrid? Take a look! ORTEC ENGINEERING is the engineering subsidiary of ORTEC GROUP. We are an European leader in engineering, linguistics, risk and project management. The ORTEC branch in Spain is specialized in Engineering services, maintenance engineering, integrated logistics support, supportability, reliability and maintainability engineering and technical translations. Our team is in charge of developing engineering studies for the creation, update or optimization of aircraft Maintenance Programs, using specific methodologies, for different customers - main European aircraft manufacturers or vendors. Our Linguistics Department is looking for Freelance technical translators specialized in, and with demonstrate experience in, translating documents from French to English (FRàEN) to reinforce our in-house translations teams in our production center in Madrid. We are looking for Freelance translators with experience in technical translation, from FRENCH to ENGLISH and vice versa, and technical documentation like aircraft maintenance manuals, industrial installations instructions, ground vehicles maintenance or other similar technical language- related translations. JOB DESCRIPTION You will be mainly involved in: Analysis of source documentation authored in French or German, in collaboration and close contact with our technical authors. Translation from French to German and from German to French. Management of translation memories in automatic translations software (TRADOS). Cross-check processes in accordance with our Quality Assurance processes. PROFILE We are looking for candidates whose profile matches the following characteristics: Translation or Interpretation studies Experience in translations of technical texts from Spanish and English into French Experience in the translation of technical texts from other languages, such as English. Knowledge in Simplified Technical English (STE) standard Experience in maintenance manuals and / or real maintenance experience. Systems or structures general knowledge, systems operation, structural repairs, data sheets or other technical domains. Use of translations software e.g. TRADOS STUDIO XML / SGML authoring experience Expert in Microsoft Office Good organizational skills Ability to focus on priorities and deliver on time to agreed standards Service-oriented attitude Excellent oral and written communication skills in the different languages. And a strong team spirit! If you match these skills, you are located in Spain and want to work as in-house translator in our offices in Madrid, don't hesitate to apply for this job offer. At Ortec Engineering we are proud to consider Diversity and Inclusion as essential elements in everything we do. We are committed to our Equal Employment Opportunity policy without regard to race, color, ethnicity, gender, age, sexual orientation, gender identity, religion, or disability.

Are you experienced in technical Translations? Are you open to work on site, in Madrid? Take a look! ORTEC ENGINEERING is the engineering subsidiary of ORTEC GROUP. We are an European leader in engineering, linguistics, risk and project management. The ORTEC branch in Spain is specialized in Engineering services, maintenance engineering, integrated logistics support, supportability, reliability and maintainability engineering and technical translations. Our team is in charge of developing engineering studies for the creation, update or optimization of aircraft Maintenance Programs, using specific methodologies, for different customers - main European aircraft manufacturers or vendors. Our Linguistics Department is looking for Freelance technical translators specialized in, and with demonstrate experience in, translating documents from French to English (FRàEN) to reinforce our in-house translations teams in our production center in Madrid. We are looking for Freelance translators with experience in technical translation, from FRENCH to ENGLISH and vice versa, and technical documentation like aircraft maintenance manuals, industrial installations instructions, ground vehicles maintenance or other similar technical language- related translations. JOB DESCRIPTION You will be mainly involved in: Analysis of source documentation authored in French or German, in collaboration and close contact with our technical authors. Translation from French to German and from German to French. Management of translation memories in automatic translations software (TRADOS). Cross-check processes in accordance with our Quality Assurance processes. PROFILE We are looking for candidates whose profile matches the following characteristics: Translation or Interpretation studies Experience in translations of technical texts from Spanish and English into French Experience in the translation of technical texts from other languages, such as English. Knowledge in Simplified Technical English (STE) standard Experience in maintenance manuals and / or real maintenance experience. Systems or structures general knowledge, systems operation, structural repairs, data sheets or other technical domains. Use of translations software e.g. TRADOS STUDIO XML / SGML authoring experience Expert in Microsoft Office Good organizational skills Ability to focus on priorities and deliver on time to agreed standards Service-oriented attitude Excellent oral and written communication skills in the different languages. And a strong team spirit! If you match these skills, you are located in Spain and want to work as in-house translator in our offices in Madrid, don't hesitate to apply for this job offer. At Ortec Engineering we are proud to consider Diversity and Inclusion as essential elements in everything we do. We are committed to our Equal Employment Opportunity policy without regard to race, color, ethnicity, gender, age, sexual orientation, gender identity, religion, or disability.

Project Manager Técnico (Freelance) Project Manager Técnico (Freelance) Conectividad Hardware (Sector Telco) Estamos en la búsqueda de un Jefe de Proyecto Freelance con un perfil altamente técnico para actuar como puente crítico entre un cliente del sector Telco, el fabricante del producto

Multinacional con sede en España está buscando un Consultor/a.Este puesto ofrece un inicio inmediato, y oportunidades continuas de formación y crecimiento.Implementar un proceso de auditoría de estilo coaching dirigido a guiar a los clientes hacia mejoras significativas en áreas como seguridad

No buscamos un perfil de venta agresiva ni de puerta fría pura.Buscamos una persona con criterio comercial, orden y constancia, capaz de trabajar oportunidades reales que ya entran en la agencia y ayudar a que no se pierdan por falta de seguimiento.El cierre final y determinadas decisiones estraté

Te interesaría seguir desarrollándote como.Consultoría, Ingeniería y Arquitectura.Cuáles serán tus funciones principales?.Definir, liderar y mantener la estrategia BIM.Coordinar y dirigir equipos BIM internos y externos.BIM principal frente al cliente.Asegurar el correcto uso de plataformas co

Buscamos desarrolladores Python con sólida experiencia en diseño y desarrollo de soluciones escalables en entornos cloud.Diseñar e implementar arquitecturas de software escalables, mantenibles y extensibles.Desarrollar microservicios en Python, preferiblemente con FastAPI o frameworks equivalente

Lleva tu carrera al siguiente nivel con Amaris Consulting como.Sé parte de un equipo internacional, desarrolla tu futuro en un grupo global con un volumen de negocio de 800 millones de euros y más de 1,000 clientes en todo el mundo, en un entorno ágil.Conocimientos avanzados y experiencia en prog

Azure Data Engineer (Freelance Contract).

Finance Consultant Post-merger Integration project – Spanish-speaking.An international company is looking for an experienced Senior Finance Transformation Consultant to integrate a recent acquisition.The company is live with Oracle systems and is looking for someone with strong Finance knowledge t

Contrato mercantil (Freelance/B2B) con posibilidad de pasar a un contrato indefinido full-time dependiendo de los resultados.

Our client is a multinational consulting firm that works with major clients in various European markets.Hybrid in Madrid with ocasional trips to France and Germany.SAP GTS and experience in new implementations.SAP GTS module for the control of material exports.Functional design: Analysis of current

Self-driven and organized, capable of managing freelance deliverables independently.

Nos encontramos en búsqueda de un/a Data Engineer para un proyecto con cliente internacional.La persona seleccionada participará en el diseño, desarrollo y mantenimiento de soluciones de datos escalables en entornos cloud.Conocimiento solido de Snowflake y DataBricks.Nivel de inglés fluido, adec

Es un proyecto con una carga semanal de horas de entre 10-20 (irá en aumento a futuro) por lo que buscamos un/a técnico freelance.

Te interesaría seguir desarrollándote como.Consultoría, Ingeniería y Arquitectura.Cuáles serán tus funciones principales?.Definir, liderar y mantener la estrategia BIM.Coordinar y dirigir equipos BIM internos y externos.BIM principal frente al cliente.Asegurar el correcto uso de plataformas co

Finance Consultant Post-merger Integration project – Spanish-speaking.An international company is looking for an experienced Senior Finance Transformation Consultant to integrate a recent acquisition.The company is live with Oracle systems and is looking for someone with strong Finance knowledge t

Buscamos desarrolladores Python con sólida experiencia en diseño y desarrollo de soluciones escalables en entornos cloud.Diseñar e implementar arquitecturas de software escalables, mantenibles y extensibles.Desarrollar microservicios en Python, preferiblemente con FastAPI o frameworks equivalente

Te interesaría seguir desarrollándote como Regional Cooling Service Representative en una multinacional líder en soluciones energéticas y tecnológicas? Desde Oxigent Technologies seleccionamos un/a Regional Cooling Service Representative (freelance) para colaborar en proyectos internacionales d

Lleva tu carrera al siguiente nivel con Amaris Consulting como.Sé parte de un equipo internacional, desarrolla tu futuro en un grupo global con un volumen de negocio de 800 millones de euros y más de 1,000 clientes en todo el mundo, en un entorno ágil.Conocimientos avanzados y experiencia en prog

Buscamos un Closer Freelance — Remoto 100% En SOYBARBUDO no buscamos comerciales, buscamos un closer auténtico y con identidad. Las condiciones: → Freelance · 100 % remoto → Las condiciones económicas y operativas se detallarán con los candidatos seleccionados para entrevista → Con po

Finance Consultant Post-merger Integration project – Spanish-speaking.An international company is looking for an experienced Senior Finance Transformation Consultant to integrate a recent acquisition.The company is live with Oracle systems and is looking for someone with strong Finance knowledge t

Contrato mercantil (Freelance/B2B) con posibilidad de pasar a un contrato indefinido full-time dependiendo de los resultados. Posibles freelances puntuales (ej.

Las condiciones: → Freelance · 100 % remoto → Las condiciones económicas y operativas se detallarán con los candidatos seleccionados para entrevista → Con posibilidades reales de incorporarte al equipo SOYBARBUDO. Buscamos un Closer Freelance — Remoto 100% En SOYBARBUDO no buscamos com

Multinacional con sede en España está buscando un Consultor/a.Este puesto ofrece un inicio inmediato, y oportunidades continuas de formación y crecimiento.Implementar un proceso de auditoría de estilo coaching dirigido a guiar a los clientes hacia mejoras significativas en áreas como seguridad

A QUIÉN BUSCAMOS? Comerciales freelance, agentes de seguros, consultores de marketing o perfiles B2B que ya tengan relación con dueños de negocio y quieran una vía de ingresos extra de alto impacto.

Nos encontramos en búsqueda de un/a Data Engineer para un proyecto con cliente internacional.La persona seleccionada participará en el diseño, desarrollo y mantenimiento de soluciones de datos escalables en entornos cloud.Conocimiento solido de Snowflake y DataBricks.Nivel de inglés fluido, adec