Spanish bilingual jobs in Troy, New YorkCreate job alerts

Job Description MISSION STATEMENT Are you ready to give back to the community while pursuing your passion? For over 50 years, Acacia Network and its affiliates have been committed to improving the quality-of-life and wellbeing of underserved communities in New York City and beyond. We are one of the leading human services organizations in New York City and the largest Hispanic-led nonprofit in the State, serving over 150,000 individuals every year. Our programs serve individuals at every age and developmental level, from the very young through our daycare programs to mature adults through our older adults centers. Our extensive array of community-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. POSITION OVERVIEW The maintenance worker is responsible for the general maintenance of the facilities which include but are not limited to repairs on heating and air conditioning equipment, hardware repairs, repairing light fixtures, plumbing repairs, moving equipment/furniture, painting and plastering walls, driving company vehicles and general carpentry needs of the facilities. A basic familiarity with the facilities mechanical plant is required. KEY ESSENTIAL FUNCTIONS • Maintain the physical plant and facility in a safe and secure manner., • Assure that the building has adequate heat or air conditioning, light, water and sewage disposal at all times; be on duty during interruptions of any of these to coordinate repairs and emergency contingency plans., • Inspect, diagnose and repair physical plant problems as assigned., • Maintains inventory of all departmental tools; issues and records the distribution and return of all tools used for daily., • Adhere to Fire Safety / Emergency Regulations, Resident Rights and interests, general and special policies and procedures of the Facility., • Perform services as designed at the Facility Manager; maintains grounds and properties owned and/or operated by the organization in compliance with all applicable codes, rules and regulations., • Ensure that all garbage and trash, including hazardous materials, are disposed of properly., • Perform in a wide range of trades including but not limited to maintenance, test, repair, installation and replacement of parts and equipment involving general skills in carpentry, plumbing, masonry, electricity, HVAC, refrigeration, sanitation, grounds, painting, wall covering, cleaning transportation and the preventative maintenance program., • Maintain a clean, neat appearance wearing prescribed uniform at all times., • Cleans all dust, dirt and debris accumulated as a result of maintenance performed, equipment malfunction and resulting repair, construction or renovation., • High School diploma preferred., • 3-5 yrs Maintenance Worker experience required., • Current Boiler Operator Certificate., • Ability to communicate effectively orally and in writing., • Highly organized, motivated self-starter. Excellent time management skills., • Ability to organize and maintain detailed records; complete necessary paperwork and meet deadlines. Acacia Network provides a comprehensive and competitive benefits package to our employees. In addition to a competitive salary, our benefits include medical, dental, and vision coverage. We also offer generous paid time off, including vacation days and paid holidays, to support a healthy work-life balance. We prioritize the well-being of our employees both professionally and personally. As an Equal Opportunity Employer, we encourage individuals from all backgrounds to apply.

Job DescriptionGrowing National Food Distributor is looking for an Assistant Route Sales Delivery Representative. This is a great opportunity that offers growth!! You will be delivering and stocking for various stores in the Albany, New York area. We are looking for someone that is eager to grow with us. We are a growing at a fast pace and looking for someone to help take us to the next level. You will be paid weekly based on a 40 hour week. Occasional overtime is available. Summary As an Assistant Route Sales Representative, you will be essential delivering outstanding customer service while managing a designated route. Reporting to the Sales Manager, you will utilize your core skills in driving, communication, and merchandising to build strong relationships with clients. Responsibilities • Assist Drivers' with designated routes to deliver products to customers in a timely manner., • Provide exceptional customer service by addressing inquiries and resolving issues., • Manage inventory and merchandising at customer locations to ensure product availability., • Maintain accurate records of sales and deliveries, ensuring compliance with company policies., • Proven driving skills with a valid driver's license, • Strong customer service and communication abilities, • Experience in sales and merchandising a plus, • Ability to perform heavy lifting and maintain organization, • Familiarity with pricing strategies and upselling techniques a plus, • Basic math skills for handling transaction

Job Description Anti-Violence Services Advocate Organization: In Our Own Voices, Inc. (IOOV) Location: Albany, NY Employment Type: Full-Time, On-Site Reports To: Director of Anti-Violence Services About Us In Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization dedicated to serving the needs of LGBTQ+ people of color. We provide advocacy, direct services, and leadership development to ensure our communities can thrive with safety, dignity, and equity. Our Anti-Violence Services (AVS) program provides lifesaving support to LGBTQ+ survivors of domestic violence, sexual assault, and stalking, while also challenging systems to become more inclusive and culturally responsive. Position Overview The Anti-Violence Services Advocate is a frontline role for someone who is deeply committed to survivor-centered and trauma-informed advocacy. You will provide crisis intervention, counseling, and resource navigation to LGBTQ+ survivors—especially people of color—helping them access safety, healing, and long-term stability. This position blends direct client advocacy, systems navigation, and community empowerment, while also playing a role in training providers and shaping systemic change. Key Responsibilities Crisis Response & Direct Services * Respond to survivors via hotline, walk-in, and emergency requests with compassion and urgency. * Provide safety planning, trauma-informed counseling, and ongoing emotional support. * Support survivors in accessing emergency shelter, transitional housing, or long-term housing options. * Accompany and advocate for survivors in court, at hospitals, and with law enforcement. Advocacy & Resource Navigation * Connect clients to culturally competent legal, medical, mental health, and financial resources. * Help survivors set short- and long-term goals and provide hands-on support in navigating service systems. * Center racial, gender, and economic justice in all advocacy efforts. Program Coordination & Compliance * Maintain accurate case files, documentation, and referral records. * Enter client data in compliance with funder requirements and contribute to monthly/quarterly reports. * Ensure service delivery meets IOOV’s standards and grant objectives. Training, Outreach & Community Engagement * Facilitate peer-led healing circles, survivor support groups, and community workshops. * Deliver training and technical assistance to mainstream providers on LGBTQ+ cultural responsiveness. * Participate in coalitions, task forces, and community forums addressing gender-based violence. Collaboration & Mission Alignment * Work closely with IOOV’s interdisciplinary team to provide wraparound support. * Actively promote equity, inclusion, and survivor empowerment in every aspect of the role. Qualifications Required * Bachelor’s degree in Social Work, Counseling, Public Health, or related field (or equivalent professional/lived experience). * 1–2 years’ experience in advocacy, crisis response, or case management with LGBTQ+ and/or BIPOC communities. * Direct experience supporting survivors of domestic violence and/or sexual assault. * Knowledge of housing systems, safety planning, and social service resources. * Excellent communication skills (written, verbal, and interpersonal). * Strong organizational skills; ability to manage multiple priorities and maintain professional boundaries. * Valid NYS driver’s license and access to reliable transportation. Preferred * Bilingual (Spanish/English). * Experience facilitating support groups or workshops. * Familiarity with trauma-informed care, harm reduction, and LGBTQ+-affirming practices. Why Join IOOV? At IOOV, you’ll do more than provide services—you’ll be part of a movement for justice and equity. This role offers the opportunity to: * Make a direct impact in the lives of LGBTQ+ survivors. * Build leadership skills in crisis response, advocacy, and program coordination. * Work with a passionate, mission-driven team committed to systemic change. Company DescriptionIn Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization dedicated to serving the needs of LGBTQ+ communities, with a focus on people of color. Our mission is to enhance the health, wellness, and overall quality of life for LGBTQ+ individuals through advocacy, support services, and community-building activities. We offer a wide range of programs, including health services, mental health support, youth services, and cultural events, all aimed at fostering a safe, inclusive, and equitable environment. At IOOV, we are committed to promoting social justice and empowering marginalized communities to thrive.In Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization dedicated to serving the needs of LGBTQ+ communities, with a focus on people of color. Our mission is to enhance the health, wellness, and overall quality of life for LGBTQ+ individuals through advocacy, support services, and community-building activities. We offer a wide range of programs, including health services, mental health support, youth services, and cultural events, all aimed at fostering a safe, inclusive, and equitable environment. At IOOV, we are committed to promoting social justice and empowering marginalized communities to thrive.

At MVP Health Care, we're on a mission to create a healthier future for everyone - which requires innovative thinking and continuous improvement. To achieve this, we're looking for a Bilingual Health Care Sales Enroller to join #TeamMVP. This is an opportunity to d ive into a role where your passion for community outreach , strategic engagement , and your love for your community can flourish. What's in it for you: • Growth opportunities to uplevel your career, • A people-centric culture embracing and celebrating diverse perspectives, backgrounds, and experiences within our team, • Competitive compensation and comprehensive benefits focused on well-being, • An opportunity to shape the future of health care by joining a team recognized as a Best Place to Work For in the NY Capital District, one of the Best Companies to Work For in New York, and an Inclusive Workplace. Qualifications you'll bring: • Two or more years in a customer service or sales environment , with some experience in the health care industry such as a hospital, medical office, or health insurance company., • The ability to speak more than one language ( for example, English and Bengali, Hindi an/or Spanish )., • A n Ass ociate degree or equivalent combination of education and related experience., • The a vailability to work full-time, virtual with daily local travel (some evening and weekend hours required)., • Must have a valid driver's license., • Curiosity to foster innovation and pave the way for growth., • Humility to play as a team., • Commitment to being the difference for our customers in every interaction. Your key responsibilities: • Spearhead our membership growth initiatives in crucial target areas by identifying eligible individuals and seamlessly enrolling them in a variety of plans including Medicaid, Child Health Plus, Essential Plan, Qualified Health Plans (QHPs), HARP, Off-Exchange, Medicare Advantage (MA) products, and Dual Eligible Special Needs Plans (D-SNP)., • Conduct both individual and group outreach activities to present our innovative health care solutions on- and off-site at various events-from health fairs and community expos to festivals and holiday-themed gatherings-ensuring MVP's presence is both seen and felt. Your collaborative efforts alongside our Field Marketing and Community Engagement Representatives will be pivotal in driving growth and visibility in assigned territories., • Foster positive relationships with community-based organizations, medical provider partners, and community contacts to develop a robust network within your territory., • Generate, track, and convert qualified leads and referrals into MVP customers., • Lead two monthly events that highlight our progressive health solutions directly to the communities we serve, strengthening ties and enhancing our brand's impact., • Navigate the local landscape with required travel , embracing the opportunity to bring MVP's customer-centric philosophy to life across our footprint., • Participate in necessary screenings and provide proof of immunization as part of our commitment to community well-being., • Demonstrate the dynamic capability to transport up to 30 lbs. of promotional materials, which play a key role in educating and empowering our customers about their health care choices., • Remote with local travel (this role is salary plus incentive and travel reimbursement) Pay Transparency MVP Health Care is committed to providing competitive employee compensation and benefits packages. The base pay range provided for this role reflects our good faith compensation estimate at the time of posting. MVP adheres to pay transparency nondiscrimination principles. Specific employment offers and associated compensation will be extended individually based on several factors, including but not limited to geographic location; relevant experience, education, and training; and the nature of and demand for the role. We do not request current or historical salary information from candidates. MVP's Inclusion Statement At MVP Health Care, we believe creating healthier communities begins with nurturing a healthy workplace. As an organization, we strive to create space for individuals from diverse backgrounds and all walks of life to have a voice and thrive. Our shared curiosity and connectedness make us stronger, and our unique perspectives are catalysts for creativity and collaboration. MVP is an equal opportunity employer and recruits, employs, trains, compensates, and promotes without discrimination based on race, color, creed, national origin, citizenship, ethnicity, ancestry, sex, gender identity, gender expression, religion, age, marital status, personal appearance, sexual orientation, family responsibilities, familial status, physical or mental disability, handicapping condition, medical condition, pregnancy status, predisposing genetic characteristics or information, domestic violence victim status, political affiliation, military or veteran status, Vietnam-era or special disabled Veteran or other legally protected classifications. To support a safe, drug-free workplace, pre-employment criminal background checks and drug testing are part of our hiring process. If you require accommodations during the application process due to a disability, please contact our Talent team at .

Open Door is seeking a Full-time bilingual English-Spanish speaking Licensed Clinical Social Worker for its Family Medical Center in Sleepy Hollow, NY. The Licensed Clinical Social Worker will report to the Director of Behavioral Health, based in Ossining, NY. The dedicated individual will work closely with the primary health care team to provide integrated behavioral health care to improve the patients’ medical outcomes. The licensed clinician will possess excellent clinical skills, provide short term Behavioral Health care using evidenced-based treatment models with adults, children, and families, and establish and implement clinical treatment goals in collaboration with the integrated health care team. Responsibilities: • Applies high quality, appropriate short term treatment based on clinical diagnosis and assessment of the patient’s presenting problem. Provides short term treatment modalities at Open Door site including, but not limited to, individual, family, and group counseling., • Accurately documents all clinical interventions, diagnosis, symptoms, presenting problems in the Electronic Medical Record., • Works with patient to develop treatment plan and goals, based on social, emotional, and health needs of the patient/family., • Provides crisis intervention and conducts Warm Hand Off assessments as needed., • Incorporates health and wellness education and referrals to preventive care., • Coordinates and case manages plans within agency and with outside agencies, including interfacing with school, criminal justice, medical, and social service agencies., • Coordinates care with patient’s care team, and communicates regularly with care team., • Participates in weekly one hour supervision with LCSW supervisor., • Participates in multi-discipline team conferences and service training programs. THIS POSITION IS HYBRID, WITH AN IN-OFFICE COMPONENT. Requirements: • Master’s Degree in Social Work, • Current New York State registration and license as a Licensed Clinical Social Worker (LCSW), • Bilingual Spanish-English, • Minimum of 3 years of experience providing clinical treatment to families and children, preferably in the health care field, in individual, family, group, and crisis intervention modalities, • Excellent clinical experience with mentally ill, substance abuse afflicted population, • Excellent clinical, assessment, and diagnostic skills, • Proficient in the use of computers, and specifically with electronic medical records, • Excellent written and verbal communication skills with a culturally diverse population Effective functioning in fast-paced, high accountability environment • Passionate about providing high quality care to low-income, low income residents in healthcare setting There are many fantastic benefits to a career at Open Door Family Medical Centers. In addition to working to affect positive change in the health and lives of thousands of residents in Westchester and Putnam counties, Open Door offers its employees a stimulating, diverse and team-based work environment with comprehensive benefits including medical, dental, life insurance, flexible spending accounts, 403(b) and 401(k), generous paid time off, onsite Wellness facilities, and educational assistance. Aside from excellent benefits, we offer a competitive salary and annual bonuses based on patient care. At Open Door, we enjoy working in a team-based, patient-centered environment and value the benefits of a diversified workplace that values our patients and the communities we serve. If you want to make a difference in the lives of thousands of patients in the health of our communities of Westchester and Putnam counties, and if the position speaks to your capabilities, experience and commitment to improve the health of our communities. Please submit your resume to Liz Open Door is an Equal Opportunity Employer

Position Summary: As a member of our Social Services Department, the Social Worker II/III (LMSW), provides patients with supportive counseling, crisis intervention, psycho-education, advocacy, and connections to support services. We are seeking Bilingual (English/Spanish) professionals for full time opportunities within our Bronx-Based Health Centers. As the Social Worker you will provide support services to children, adults, and families. This is a hybrid position for 4 days onsite, 1 day remote. New grad LMSW are welcome to apply! Clinical hours are provided to Social Workers. A Minimum Qualifications: • Masters of Social Work, required., • NYS LMSW Certification, required., • Previous experience and/or training with crisis intervention., • Excellent communication skills., • Dedication to supporting patients in our communities., • Bilingual Spanish/English is required. Key Duties: • Conducts psychosocial assessments, provides supportive counseling, complex case management and crisis intervention, • Crisis intervention and support., • Works closely with the interdisciplinary team to assess and address patients' psychosocial barriers to care, • Refers and connects patients with services including behavioral health treatment, and community based organizations, • Documents all in-person, and telephone encounters with patients in a timely manner, • Maintains patient confidentiality and HIPPA regulations per UHP policy Starting Compensation: Minimum $67,600 per year; Maximum $75,000 per year Work Environment Type, Location, and Schedule: HYBRID, Bronx, NY, Monday to Friday 8:00am-5:00pm. As a full time associate at Urban Health Plan, you'll enjoy: • Fully funded Health Insurance for you/ 73.5% funded Health, • Insurance for your family Dental, Vision, and Prescription Coverage, • 401(k) Retirement Savings (including 3% annual employer, • contribution), • Comprehensive time off including paid vacation, personal time, sick time, and paid holidays (including your birthday!), • Flex Spending Accounts (Health care, Dependent Care, and Commuter Benefits), • Entertainment Discount Programs, • Employee Assistant Program, • Eligibility to apply for Public Service Loan Forgiveness Program (PSLF), • Fitness Discounts and Perks through our medical plan., • $50,000 term life Insurance About Urban Health Plan: At Urban Health Plan (UHP) our mission is to continuously improve the health of communities and the quality of life of the people we serve by providing affordable, comprehensive, quality, primary and specialty health care and by assuring the performance and advancement of innovative best practices. At UHP, our commitment to provide patient-centered, holistic, quality health care, is part of a tradition started by our founder, Dr. Richard Izquierdo, more than 50 years ago. That tradition continues today by promoting excellence in everything that we do. UHP is an equal opportunity employer. M/F/D/V. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, creed, religion, sex, sexual orientation, gender identity, gender expression, national origin/ancestry, citizenship status, disability, age, marital or family status, and military or veteran status.

Schedule: Full-time or Part-time Work Setting: Hybrid (40% in-office / 60% remote) Compensation: Fee-for-service structure - among the highest standard session rates in NYC Location: Queens, NY – Forest Hills & Jackson Heights Make a Real Difference—And Get Paid What You Deserve Bleuler Psychotherapy Center, a respected nonprofit clinic with over 70 years of service in Queens, is hiring licensed Mental Health Therapists to join our diverse, mission-driven team. This hybrid role offers flexibility, rich clinical experience, and top-tier compensation for individual sessions - well above typical NYC fee-for-service rates. You’ll work with a multicultural population of children, adults, couples, and families, including LGBTQIA+ clients, youth, veterans, and justice-involved individuals. Whether you're full-time or part-time, you’ll enjoy flexibility, support, and the chance to be part of meaningful change. What You’ll Do • Conduct intakes, psychosocial assessments, and risk evaluations (including CSSRS), • Provide individual, couples, family, group, and crisis therapy, • Use trauma-informed and evidence-based approaches with a diverse caseload, • Collaborate with prescribers, supervisors, and clinical staff on care coordination, • Lead or co-lead therapy groups and participate in clinical initiatives, • Maintain accurate and timely documentation in our EHR (CareLogic), • Use clinical tools like PHQ-9, GAD-7, and PSYCKES to guide treatment, • Attend case conferences, team meetings, and supervision, • Report mandated incidents to appropriate authorities as needed Who You Are • Licensed in New York State as an LMSW, LCSW, LMHC, or LMFT (required), • Experienced in providing therapy to children, adolescents, adults, and/or families, • Skilled in trauma-informed care, culturally responsive practice, and telehealth, • Bilingual in Spanish or Bengali is a strong plus, • Organized, empathetic, and passionate about mental health equity, • Comfortable using EHR systems and documentation tools Why Join Bleuler? • Top pay for a standard therapy session — among the highest in NYC for FFS, • Hybrid flexibility: 60% remote / 40% in-person after orientation, • Rich clinical variety: Youth, adults, families, LGBTQIA+, co-occurring cases, • Supportive clinical supervision and opportunities for professional growth, • Be part of a historic nonprofit that values community, access, and inclusion, • Full-time and part-time options available Schedule & Expectations • Full-time = 37.5 hours/week | Part-time options available, • Available for evening shifts (12–8 PM or 1–9 PM) or Saturday coverage a plus, • In-person work occurs at our Forest Hills or Jackson Heights locations Benefits for Full-Time Therapists Full-time team members are eligible for our comprehensive benefits package: • Medical, dental, and vision insurance, • Basic life and long-term disability, • Free parking and commuter benefits, • Employee Assistance Program (EAP), • Professional development support, • Profit-sharing plan Ready to join a team that values your skills and pays you what you're worth? Apply today and help us provide accessible, affirming therapy to those who need it most.

Job Description Come work for the best , Winner of the 2024 & 2025 Capital Region Bestie Award ! Attentive Care is hiring for our Personal Care Aide Team. Looking for a rewarding career that focuses on one-on-one independent care for those in need? Want to make a difference? We have IMMEDIATE OPENINGS for Day, Evenings, & Weekend Shifts. FREE PCA training classes are available for the right candidate. Great way to start your Healthcare Career. JOIN THE COMPANY THAT CARES ABOUT ITS CAREGIVERS!!! NEW PAYRATES STARTING AT $18.10/HR with a $2,000 Sign on Bonus! Aides who transport clients may receive an additional $2/hr to cover vehicle use & driving responsibilities! Call TODAY! 518-453-3681 Our Personal Care Aides and Home Health Aides provide assistance and support with activities of daily living. This includes assistance with cooking, cleaning, running errands, personal hygiene, companionship, and so much more! We consider it a privilege to serve our clients and we are proud to make an important difference in their lives. Attentive Care is seeking applicants for positions throughout the Capital District, including the following areas: • Clifton Park, • Slingerlands, • Delmar, • East Greenbush All shifts available! (ESPECIALLY WEEKENDS) Attentive Care offers: • $2000 Sign-On Bonus, • Weekend Bonuses, • Holiday/Vacation Pay, • Paid In-services (available online), • Weekly Pay, • Direct Deposit, • Friendly work environment, • NYS Sick Leave · Must be 18 years of age or older. Must have reliable transportation. Bilingual/Spanish Speaking is a PLUS! Attentive Care is an EOE Company DescriptionA trusted, licensed, CHAP accredited, family owned home health care service since 1977.A trusted, licensed, CHAP accredited, family owned home health care service since 1977.

Job Description Patient Advocate Specialist St. Peter's Hospital, Albany, NY ChasmTeam is partnering with a growing national company to build a team that provides real benefits to patients! We are seeking hard-working, self-starters who enjoy a challenge as we work together to help patients. The Patient Advocate plays a critical role in identifying, educating, and enrolling eligible hospital patients into the Health Insurance Premium Payment (HIPP) Program. You'll clearly explain program details, gather required documentation, and serve as a compassionate, professional advocate throughout each step of the enrollment process. This role demands mission-driven advocacy, proactive problem-solving, empathetic communication, and resilience—all while balancing compassion with an urgency to ensure patients receive timely support. By facilitating employer-sponsored health insurance coverage, the Patient Helper Program helps medically complex Medicaid beneficiaries access comprehensive care. We’re looking for driven individuals with a “can-do” spirit, unwavering perseverance, and the capacity to support diverse patient populations navigating complex healthcare systems. Key Responsibilities Patient Engagement & Advocacy • Educate patients and families in a clear, compassionate, and culturally sensitive manner about the HIPP program., • Assess family dynamics and adapt communication style to effectively meet their needs., • Obtain necessary authorizations and documentation from patients/families., • Foster trust with patients while maintaining appropriate professional boundaries., • Accurately collect all essential data for HIPP applications (e.g., employer information, insurance details)., • Employ proactive problem-solving to overcome barriers and ensure timely, accurate submissions., • Collaborate seamlessly with the Patient Financial Assistance team to finalize enrollments., • Clarify how employer-provided health insurance works in coordination with Medicaid., • Verify and update ongoing patient eligibility for HIPP to maintain continuity., • Utilize CRM/case management system to manage referrals and patient records., • Upload, scan, and securely transmit required documentation., • Record patient interactions meticulously in compliance with privacy and legal standards., • Represent the organization as the on-site contact at the hospital., • Establish and maintain collaborative relationships with hospital staff, state agency personnel, and community partners., • High school diploma or GED and completion of formal training in customer service, patient services, healthcare administration, social services, or case management., • Foundational knowledge of healthcare terminology and insurance processes gained via coursework or certification., • Associate’s or Bachelor’s degree in Social Work, Healthcare Administration, Public Health, or related field., • Training in motivational interviewing, trauma-informed care, or medical billing/coding., • Continuing education in Medicaid/Medicare eligibility, health equity, or patient advocacy., • Three to five years’ experience in patient-facing roles within a healthcare setting. Technical Skills-Preferred • Proficiency with CRM or case management systems., • Knowledge of Medicaid/Medicare eligibility and benefits coordination., • Ability to interpret medical billing and insurance documents., • Active listening and empathetic communication., • De-escalation tactics for emotionally distressed patients., • Cultural awareness and sensitivity in communication., • Mission-Driven Advocacy – Consistently puts patient needs first., • Ego Resilience – Thrives amid adversity and changing demands., • Empathy – Provides compassionate support while ensuring professionalism., • Urgency – Balances speed and sensitivity in patient interactions., • Detail Orientation – Ensures accuracy and completeness in documentation., • Cultural Competence – Demonstrates respect and understanding of diverse experiences. As a Patient Advocate, you’ll make a real difference—helping patients navigate complex health and insurance systems, securing critical benefits, and enabling focus on healing and well-being. Join a mission-driven, supportive team where your work matters and your growth is encouraged. Full benefits offered, including Health, Dental, Vision, 401(k) with company match, STD/LTD, Life Insurance, and more.

Job Description Staff Attorney – Veterans Focus (LSV-H Grant Program) Location: Albany, NY | Full-Time | Department of Veterans Affairs Funded Serve Those Who Served. Champion Justice for Veterans. The Legal Aid Society of Northeastern New York (LASNNY) is seeking a dedicated Staff Attorney to join our LSV-H program, providing life-changing legal advocacy to veterans who are homeless or at risk of homelessness. This role focuses on helping veterans who are homeless or at risk of homelessness overcome legal barriers that prevent them from obtaining or maintaining stable housing. WHO WE ARE LASNNY stands as a guardian of justice across sixteen counties in upstate New York, fighting tirelessly for fairness, dignity, and equity for vulnerable populations. Through our six regional offices, we transform communities by addressing systemic inequities and individual legal challenges. Our LSV-H grant program represents our specialized commitment to veterans, a federally-funded initiative designed specifically to combat veteran homelessness through comprehensive civil legal services that address the root causes of housing instability. We are particularly committed to addressing the specific needs of women veterans, who represent the fastest-growing segment of the homeless veteran population and often face unique challenges including higher rates of trauma, family separation, and barriers to accessing veteran-specific services. Key Responsibilities • Represent veterans in housing (eviction defense, landlord disputes, disability accommodations), • Advocate in consumer protection (debt collection, predatory lending, bankruptcy), • Handle family law matters (custody, support, divorce), • Pursue military justice solutions (discharge upgrades, record corrections), • Assist with VA benefits and public benefits (disability, healthcare, GI Bill, Social Security, SNAP), • Support veterans facing domestic or intimate partner violence Additional duties include collaborating with VA medical centers, Veterans Service Organizations (VSOs), community partners, and interdisciplinary teams, maintaining federal grant compliance, and participating in community outreach and legal education initiatives. Qualifications • JD from an accredited law school; NYS Bar admission (or eligibility), • 2–3 years of legal experience (civil litigation, veterans law, or public benefits preferred), • Strong advocacy, research, and case management skills, • Commitment to serving veterans and understanding military culture, • Willingness to travel regionally and work occasional evenings/weekends Preferred: Veterans, bilingual (Spanish), housing or benefits law experience, VA systems knowledge, trauma-informed legal services experience. Why This Role Matters Veterans are 40% more likely to experience homelessness than other adults, with women veterans facing unique challenges. Legal barriers often trap them in cycles of instability. In this role, you will: • Remove barriers to housing and benefits, • Reunite families and restore dignity, • Support women veterans with specialized advocacy How to Apply: Submit cover letter, resume, law school transcript, three references, and a 5–10-page writing sample. LASNNY is an Equal Opportunity Employer. Veterans and candidates of all backgrounds are strongly EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER We are committed to creating a diverse and inclusive workplace. We encourage applications from candidates of all backgrounds, including veterans, people of color, LGBTQ+ individuals, people with disabilities, and others who would contribute to our organizational diversity. Need accommodation during the application process? Contact LASNNY-we ensure all qualified individuals, including veterans with disabilities, can fully participate in our hiring process and contribute to this vital federal veterans advocacy mission. This position is funded through the U.S. Department of Veterans Affairs Legal Services for Homeless Veterans and Veterans At-Risk for Homelessness (LSV-H) Grant Program. Continued funding is anticipated but not guaranteed. Join us in serving those who served. Apply today.

Job Description MISSION STATEMENT: Are you ready to give back to the community while pursuing your passion? For over 50 years, Acacia Network and its affiliates have been committed to improving the quality-of-life and wellbeing of underserved communities in New York City and beyond. We are one of the leading human services organizations in New York City and the largest Hispanic-led nonprofit in the State, serving over 150,000 individuals every year. Our programs serve individuals at every age and developmental level, from the very young through our daycare programs to mature adults through our older adults centers. Our extensive array of community-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. POSITION OVERVIEW: The Nurse Practitioner is responsible for working alongside our physicians and facilitating advanced primary and specialty nursing services to our patients. The primary responsibility will be to provide advanced primary and/or specialty nursing care to patients in the facility. Duties will include, but are not limited to, performing physicals exams, recording patient medical histories, creating patient care plans, administering treatment and diagnostic tests and observing the patient’s response to treatment. KEY ESSENTIAL FUNCTIONS: • Conduct psychiatric evaluations and assessments, • Conduct mental status examinations and pharmacological evaluations, • Prescribe medications, teach clients about side effects and monitor response to prescribed medications, including ordering of laboratory tests as needed, • Administer injectable medications as needed, • Complete all documentation (i.e. progress notes and psychiatric assessments) as required in a timely manner in the electronic medical record (EMR), • Review and provide recommendations for treatment plans, • Provide expedited services to clients based on risk assessment status as clinically indicated., • Provide crisis intervention services to clients as needed, • Communicate with other medical practitioners in order to coordinate treatment for clients., • Speak with managed care insurance representatives to obtain authorizations for prescribed medications when needed, • Participate in staff meetings and case conferences, • Collaborate with primary therapists, clinical supervisor and program director to discuss status of client progress in treatment and provide input/guidance on treatment planning and risk management issues., • Maintain an 80% show rate for clients who are scheduled for regular appointments, • Provide a behavioral risk screening of the newly admitted residents, and share the findings with the primary care team. Provide a comprehensive psychiatric evaluation as requested., • Provide ongoing psychopharmacological management as clinically appropriate., • Recommend and provide behavior management interventions as appropriate and functions as a member of behavior rapid response team., • Collaborate psychiatric management with the members of the primary care team and the attending psychiatrist., • Participate in inter-departmental collaborative committees as needed and quality assurance and performance improvement activities., • Document clinical activities in the medical record, and maintain documentation of administrative activities., • Active and unrestricted New York State Nurse Practitioner license., • Active and unrestricted New York State Registered Nurse license., • Active and unrestricted NPI and DEA registration., • DATA 2000 Waiver., • Master’s Degree in Nursing/Related field completion of Accredited NP Program required., • Current Infection Control certification., • Current Basic Life Support certification, • Three years of practical experience preferred, • Ability to work on a strong team of professionals in a culturally diverse environment., • Ability to multitask and to work and function under pressure., • Bilingual – Spanish strongly preferred., • Experience or desire to work with people who have a mental illness, • Positive attitude and professional demeanor, • Ability to complete work independently as well as in collaboration with team members, • Must be team oriented with a willingness to be flexible and helpful to move the organizational goals, • Excellent computer skills including, Microsoft Windows, Excel, PowerPoint, and electronic communications tools: internet and email, • Ability to communicate effectively orally and in writing, • Highly organized, motivated self-starter to meet organizational goals, • Excellent time management skills Acacia Network provides a comprehensive and competitive benefits package to our employees. In addition to a competitive salary, our benefits include medical, dental, and vision coverage. We also offer generous paid time off, including vacation days and paid holidays, to support a healthy work-life balance. We prioritize the well-being of our employees both professionally and personally. As an Equal Opportunity Employer, we encourage individuals from all backgrounds to apply.

Job Description MISSION STATEMENT Are you ready to give back to the community while pursuing your passion? For over 50 years, Acacia Network and its affiliates have been committed to improving the quality-of-life and wellbeing of underserved communities in New York City and beyond. We are one of the leading human services organizations in New York City and the largest Hispanic-led nonprofit in the State, serving over 150,000 individuals every year. Our programs serve individuals at every age and developmental level, from the very young through our daycare programs to mature adults through our older adults centers. Our extensive array of community-based services are fully integrated, bilingual and culturally competent. POSITION OVERVIEW Provide HIV counseling, testing, referral services, and education session to patients receiving services in the integrated outpatient treatment programs. KEY ESSENTIAL FUNCTIONS • Conduct screening and intake with patients presenting for HIV Counseling and/or Testing within the integrated outpatient treatment program., • HIV Pre and Post Test counseling., • Conduct oral and/or intravenous blood testing for the detection of HIV antibodies, if necessary., • Provide information and referrals services to HIV positive individuals and high risk negatives., • Conduct an assessment of client’s needs and personal support system., • Work with staff to coordinate for individuals testing positive for HIV., • Provide necessary referrals to HIV primary medical care, behavioral health services and support services., • Provide group HIV education and group awareness sessions., • Enter patient service data into the electronic health record., • Work with the Program Director to submit required data and grant reports., • Maintain and cultivate referral relationship with health and human service providers in the area., • NYS HIV Pre and Post Test Counseling Certification and/or Certified Prevention Specialist Certification., • Experience in drawing blood preferred., • Two (2) to five (5) years of experience in HIV/AIDS field., • One (1) year of individual and group counseling experience in a social service environment, particularly in HIV/AIDS related services., • Bilingual: Spanish strongly preferred., • Knowledge of HIV/AIDS and sensitive to the needs of HIV+ individuals and those at high risk of infection., • Aware of the varying cultures and ethnic diversity of minority communities, particularly in Hispanic cultures., • Understanding of issues experienced by active and recovering substance abusers., • Bachelor degree preferred., • Strong interpersonal, organizational and communications skills. Acacia Network provides a comprehensive and competitive benefits package to our employees. In addition to a competitive salary, our benefits include medical, dental, and vision coverage. We also offer generous paid time off, including vacation days and paid holidays, to support a healthy work-life balance. We prioritize the well-being of our employees both professionally and personally. As an Equal Opportunity Employer, we encourage individuals from all backgrounds to apply.

You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Spanish. Bilingual Communication:** Write fluently in both Spanish and English, ensuring

You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Spanish. Bilingual Communication:** Write fluently in both Spanish and English, ensuring

Work from home as a Spanish Bilingual Scheduling Center Agent where you will partner with our patients to schedule their appointment(s), providing them critical access to care and improved dental health. Some evening and weekend scheduling availability required.

We are seeking bilingual agents to work as needed in response to data breach communications to consumers. Fluent in both English and Spanish.

Job Description About Us Vibrant ABA is a dedicated Applied Behavior Analysis (ABA) therapy provider committed to delivering high-quality, evidence-based services in clients’ homes. Our mission is to support children and families by fostering skill development, promoting independence, and improving quality of life. We value professionalism, teamwork, and employee growth, and we are proud to offer a supportive environment where staff can thrive. Position Summary We are seeking motivated and dependable Behavior Technicians (BTs) and Registered Behavior Technicians (RBTs) to provide one-on-one ABA therapy to children in their homes. Sessions occur after school hours (3pm-8pm) and weekends, schedules are built in collaboration with families. Cases are assigned based on availability, location and experience. This position provides the opportunity to make a direct impact in the lives of children and their families. We have cases all throughout New York State(Including All 5 Boroughs and Upstate New York) Requirements • Responsibilities, • Implement individualized treatment plans designed and supervised by a Board Certified Behavior Analyst (BCBA)., • Provide direct, one-on-one ABA therapy in clients’ homes., • Maintain a safe, positive, and professional therapeutic environment., • Collect accurate data during sessions and document client progress., • Participate in regular supervision and training to ensure fidelity of ABA practices., • Collaborate with BCBAs, families, and our coordination team to promote skill acquisition and behavior reduction goals., • Qualifications, • High school diploma or equivalent (required); some college coursework in ABA, psychology, education, or related fields (preferred)., • Current RBT certification (preferred but not required; training support available)., • Strong communication and interpersonal skills., • Ability to maintain confidentiality and adhere to professional standards., • Reliable transportation to clients’ homes., • Availability to work primarily after-school hours (weekday afternoons/evenings- 3pm-8pm); some weekend availability preferred., • Bilingual (English/Spanish) is a huge plus., • Experience working with teenagers is a plus as well!, • Strong work ethic and dependable, • Experience working with children on the Autism Spectrum Benefits What We Offer • Flexible, part-time scheduling, • Ongoing supervision and training from experienced BCBAs., • Professional development and career advancement opportunities in the ABA field., • Supportive, team-oriented culture., • Competitive pay based on experience and certification($23-30/hr based on experience), • PTO Join Our Team At Vibrant ABA, we believe every child deserves the opportunity to thrive—and every employee deserves the opportunity to succeed. If you are passionate about making a difference and are eager to grow your career in ABA, we encourage you to apply today.

Job Description In the Quality Improvement Specialist role, you will identify, implement, and manage quality improvement initiatives within hospital, nursing home, home health, hospice, community coalition and physician practice settings. Work with senior leadership, direct-care, and performance improvement professionals in these settings to ensure the implementation and ongoing internal monitoring of evidence-based interventions in a timely and effective manner. Implement data collection processes and ensure accurate timely data collection from providers. Duties to include but not limited to: • Recruit and engage providers and stakeholders in all healthcare settings., • Establish and facilitate community learning and action networks (LANs)., • Provide technical assistance to providers on root cause analysis research methods to define opportunities to improve care, develop QI Action Plans and set improvement targets., • Assess provider satisfaction., • Ensure internal reports and required documentation are completed and submitted on time., • Present results of interventions through meetings with internal and external customers., • Assess the quality improvement training and information needs of clinicians, administrative, and ancillary staff and coordinate appropriate educational efforts for these individuals and groups. QUALIFICATIONS: • Knowledge of the principles and practices of health care quality. Familiarity with healthcare language/terminology., • Strong communication skills (verbal and written) with the ability to communicate quality improvement data and methods to health care providers and stakeholders with varying technical and clinical backgrounds., • Strong time management skills with the ability to multi-task and meet multiple deadlines., • Ability to work well independently with minimal supervision and in a team environment., • Computer proficiency with a developed knowledge of Microsoft applications (Word, Excel, Outlook, PowerPoint and Smartsheet)., • Ability to provide formal/informal presentations and conduct training to appropriate internal/external audiences., • Bilingual in English and Spanish, required., • Bachelor’s degree in public administration, public policy, public health, or a related field, required., • Two (2) years of experience working for a healthcare organization in health care quality improvement, required. The salary range and/or hourly rate listed does not include other forms of compensation or benefits. IPRO is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, protected veteran status or military status.

Job Description Housing Case Manager Reports To: Director of Housing Project Status: Full-Time, Non-Exempt Location: Albany, NY (On-Site) About Us In Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization based in Albany, NY, committed to serving LGBTQ+ people of color. Our mission is to ensure the physical, mental, spiritual, political, cultural, and economic survival and growth of LGBTQ+ communities of color. We provide culturally affirming programs and services that advance equity, promote healing, and create pathways to safety and stability. Position Overview The Housing Case Manager is a frontline advocate supporting LGBTQ+ individuals and families—particularly people of color—experiencing homelessness or housing instability. This role combines direct case management, housing navigation, crisis support, and community partnerships to ensure clients have access to safe, stable, and affirming housing options. The ideal candidate is compassionate, resourceful, and deeply committed to housing justice and equity. Key Responsibilities Client Support & Case Management * Conduct comprehensive housing assessments and develop individualized housing plans. * Assist clients in securing affordable, safe, and affirming housing. * Provide crisis response and coordinate emergency shelter access when needed. * Advocate for clients experiencing housing discrimination or barriers, including support with tenant rights. Systems Navigation & Partnerships * Build and maintain strong relationships with landlords, shelters, housing programs, and community service providers. * Refer clients to wraparound services such as employment programs, legal support, healthcare, and financial literacy resources. * Collaborate with external partners to promote housing stability and reduce barriers for LGBTQ+ clients. Documentation & Compliance * Maintain accurate case files, housing plans, and progress notes. * Enter timely and complete data into IOOV’s systems and funder databases (e.g., HMIS). * Support reporting requirements and contribute to program evaluation. Community Engagement & Advocacy * Participate in outreach and education efforts to promote housing equity and raise awareness of IOOV’s housing services. * Represent IOOV in housing coalitions, task forces, and community meetings. Qualifications Required * Bachelor’s degree required; degree in Social Work, Counseling, Human Services, or related field strongly preferred. * Minimum of 2 years’ experience working with LGBTQ+ communities, especially LGBTQ+ people of color. * Demonstrated knowledge of housing systems, tenant rights, and fair housing laws. * Strong crisis management, organizational, and communication skills. * Commitment to cultural humility and ability to work effectively with diverse populations. Preferred * Experience in housing case management or housing navigation. * Familiarity with local housing programs, HMIS systems, and community resources. * Bilingual (Spanish/English). Why Join IOOV? At IOOV, you’ll be part of a mission-driven team dedicated to creating safety, equity, and opportunity for LGBTQ+ people of color. As a Housing Case Manager, your work will directly impact the lives of individuals and families seeking stability, dignity, and empowerment through secure housing. If you’re passionate about advocacy, social justice, and client-centered care—we’d love to hear from you. Company DescriptionIn Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization dedicated to serving the needs of LGBTQ+ communities, with a focus on people of color. Our mission is to enhance the health, wellness, and overall quality of life for LGBTQ+ individuals through advocacy, support services, and community-building activities. We offer a wide range of programs, including health services, mental health support, youth services, and cultural events, all aimed at fostering a safe, inclusive, and equitable environment. At IOOV, we are committed to promoting social justice and empowering marginalized communities to thrive.In Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization dedicated to serving the needs of LGBTQ+ communities, with a focus on people of color. Our mission is to enhance the health, wellness, and overall quality of life for LGBTQ+ individuals through advocacy, support services, and community-building activities. We offer a wide range of programs, including health services, mental health support, youth services, and cultural events, all aimed at fostering a safe, inclusive, and equitable environment. At IOOV, we are committed to promoting social justice and empowering marginalized communities to thrive.

We are looking for full-time bilingual call center representatives to support projects for a wide variety of clients. Bilingual proficiency required: fluent in English and Spanish.

Inside Sales Representative (Spanish Speaking). Keeper is hiring a driven Inside Sales Representative (Spanish speaking) to join our high producing sales team. Communicate with Spanish speaking customers, both verbally and in writing.

As a Spanish Bilingual Associate Renewals Manager, you will manage customer renewals and retention with both English- and Spanish-speaking clients. Spanish Bilingual Associate Renewals Manager. Evaluate license usage and complete true-up requirements for both English- and Spanish-speaking clients.

Overview:** We are looking for a Bilingual STEM Expert (Spanish and English) to review, evaluate, and refine AI-generated content involving scientific, mathematical, and technical reasoning across both languages. Your expertise in STEM fields and bilingual communication will be critical to ensuring

Bilingual Communication: Write fluently in both Spanish and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. Domain Expertise: Provide cultural insights specific to Latin American or Spanish marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive

Bilingual Communication:** Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise

Bilingual Communication:** Write fluently in both Spanish and English, ensuring precise financial terminology and nuanced expression across languages. Mercor is seeking native Spanish speakers who are also finance professionals based in Spain, Mexico, Central America, or South America. You w

We're currently looking for a skilled Spanish-speaking Legal Assistant to join our Intake Department at our new location in Albany. Communicate with Spanish speaking and English speaking clients. Native or fluent proficiency in Spanish.

Bilingual in English and Spanish, required.

Job Description LGBTQ+ Outreach & Engagement Specialist Organization: In Our Own Voices, Inc. (IOOV) Location: Albany, NY Employment Type: Full-Time, On-Site Reports To: Director of Health Services About Us In Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization dedicated to the survival, growth, and empowerment of LGBTQ+ people of color. As one of the few comprehensive LGBTQ+ POC organizations in the country, IOOV delivers health, advocacy, and community-building programs rooted in cultural humility, racial and gender equity, and justice. Position Overview The LGBTQ+ Outreach & Engagement Specialist is a community-facing role that connects directly with LGBTQ+ individuals of color—particularly Women who have Sex with Women (WSW), Young Men who have Sex with Men (YMSM), and Transgender, Gender Non-Conforming, and Non-Binary (TGNCNB) people. This position combines public health outreach, HIV/HCV testing, peer engagement, and client-centered support to reduce health disparities and expand access to care. The Specialist will represent IOOV in community spaces, from college campuses and nightlife venues to salons, barbershops, and neighborhood health fairs. Key Responsibilities Outreach, Testing & Education * Conduct outreach in-person and virtually to WSW, YMSM, and TGNCNB communities, especially in underserved areas. * Provide HIV and HCV testing, counseling, and linkage to care using trauma-informed and culturally competent approaches. * Create and distribute health education materials tailored to diverse LGBTQ+ audiences. Community Engagement & Partnerships * Represent IOOV at community events, health fairs, college campuses, and local venues. * Build and strengthen relationships with community partners, businesses, and service providers. * Participate in coalitions, advisory boards, and community forums to expand visibility and impact. Client Services & Follow-Up * Connect clients to affirming health services, including PrEP, STI testing, mental health care, and case management. * Provide consistent follow-up to support ongoing care engagement and retention. Documentation & Compliance * Accurately record outreach activities, testing services, and referrals in accordance with IOOV and funder requirements. * Submit complete and timely monthly reports and data. Qualifications Minimum Requirements * Associate’s degree in Health Education, Human Services, or a related field (Bachelor’s degree preferred). * At least 1 year of professional experience working with TGNCNB, WSW, and/or YMSM communities. * At least 1 year of experience in HIV prevention, sexual health education, or community outreach. * Demonstrated cultural competency and comfort engaging LGBTQ+ communities in diverse public settings. * Flexible schedule, with availability for evenings and weekends. * Valid NYS driver’s license and reliable transportation. Preferred * Bilingual (Spanish/English). * Certified in HIV/HCV testing or willingness to obtain certification within 90 days of hire. * Experience engaging communities in nightlife, campus, or grassroots settings. Key Skills & Attributes * Deep understanding of health equity, intersectionality, and LGBTQ+ cultural dynamics. * Ability to build trust and rapport with historically marginalized communities. * Strong communication and interpersonal skills. * Comfortable working in both structured settings and nontraditional venues. * Proficient in data entry, reporting, and digital outreach platforms. Why Join IOOV? This is more than a job—it’s an opportunity to be part of a mission-driven team working at the frontlines of health equity and LGBTQ+ empowerment. You’ll have the chance to: * Make a direct impact in reducing health disparities. * Build meaningful connections within LGBTQ+ communities of color. * Gain hands-on experience in public health, outreach, and community engagement. Company DescriptionIn Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization dedicated to serving the needs of LGBTQ+ communities, with a focus on people of color. Our mission is to enhance the health, wellness, and overall quality of life for LGBTQ+ individuals through advocacy, support services, and community-building activities. We offer a wide range of programs, including health services, mental health support, youth services, and cultural events, all aimed at fostering a safe, inclusive, and equitable environment. At IOOV, we are committed to promoting social justice and empowering marginalized communities to thrive.In Our Own Voices, Inc. (IOOV) is a nonprofit organization dedicated to serving the needs of LGBTQ+ communities, with a focus on people of color. Our mission is to enhance the health, wellness, and overall quality of life for LGBTQ+ individuals through advocacy, support services, and community-building activities. We offer a wide range of programs, including health services, mental health support, youth services, and cultural events, all aimed at fostering a safe, inclusive, and equitable environment. At IOOV, we are committed to promoting social justice and empowering marginalized communities to thrive.