Quantitative researcher jobs in Sheffield