Translator jobs in United Kingdom

hackajob is collaborating with Moneybox to connect them with exceptional professionals for this role. \n This is a newly created position driven by Moneybox’s exceptional growth. The Head of Treasury will be instrumental in driving treasury strategy and delivering best in class operations and governance. Treasury at Moneybox isn’t just about managing banking counterparties, it’s about leveraging technology and financial products to optimise liquidity and commercial return within a given risk appetite. Assisting and questioning product development, helping set the company’s strategic direction, and delivering quality coaching to get the best out of your team. \n What You’ll Do \n\n Being a Head of at Moneybox doesn’t just mean you own and manage your function, it means you play a vital role in helping define company strategy through cross-functional steering committees, quarterly planning meetings, and management committees. Moneybox has thrived owing to its strong culture; as a Head of, you are core in helping maintain this culture through living and promoting the Moneybox values. \n The role is a trusted advisor to the VP Finance, but also has direct exposure to our Chief Executive Officers and Chief Operating Officer. You’re expected to deliver in the role: \n • Values-driven leadership: You take end-to-end ownership of Treasury, acting as a high-trust role model who leads with humility and radical honesty\n, • Operational excellence through accountability: You oversee day-to-day operations with a relentless focus on collective results, ensuring accuracy and efficiency are team benchmarks\n, • Curious & Data-Driven: You possess a genuine hunger to understand the "why" behind the numbers, diving deep into behavioral data to ensure our liquidity strategy is built on solid foundations\n, • Architect of transparent governance: You design KPIs and Risk Frameworks that provide the clarity and "buy-in" necessary for the firm to progress with complete confidence\n, • Strategic automation driver: You utilize technology to eliminate manual friction, driving the functional tech strategy and holding the function accountable for delivering\n, • Collaborative relationship builder: You cultivate banking and counterparty relationships through authentic connection, ensuring external partners are aligned with our mission\n, • Cross-functional partner: You work seamlessly cross-functionally, breaking down silos to ensure operational excellence and positive commercial outcomes are a shared victory\n, • Accountable regulatory guardian: You take full ownership of critical reporting (ICARA, MIF), ensuring our regulatory standing is beyond reproach through meticulous attention to detail\n, • Commercially sharp strategic advisor: You translate complex financial data into actionable insights for senior management, driving high-stakes outcomes like M&A, funding plans, and IPO readiness\n, • Voice of healthy conflict: As a key member of the Treasury Management Committee, you lean into challenging debates to ensure the best decisions are made for the company\n\n Who you are \n\n • Results-first leader: You possess an ego-less approach to success, instinctively prioritizing collective company outcomes over personal or functional ambition\n, • Cross-functional catalyst: You thrive in shared-goal environments, understanding that true accountability means bridging silos to ensure the entire team wins, not just your department.\n, • Hungry & intellectually curious: You bring an exceptional work ethic and a "thirst for knowledge" that drives you to constantly improve yourself and the systems around you\n, • Action-Oriented: You have the acumen to translate high-level strategy into tangible outputs, ensuring that "commitment" isn't just a word, but a measurable result\n, • Collaborative Communicator: You build trust by being radically honest—admitting mistakes and asking for help—and you prefer healthy debate to reach the best outcomes \n\n Experience and Skills \n\n • Credentialed Excellence: You hold a professional qualification that proves your technical rigour—whether it’s an ACA, CFA, or ACT.\n, • Liquidity Mastery: Beyond just managing cash, you’ve mastered the art of strategically deploying significant capital to balance safety with return.\n, • Data Translation: As a natural "data translator," you turn complex datasets into sharp, commercially savvy moves that drive the business forward.\n, • Regulatory Navigation: Having successfully navigated high-stakes landscapes, you bring deep familiarity with ICARA, ICAAP, or ILAAP frameworks.\n, • CASS Stewardship: With a robust understanding of CASS compliance, you ensure the integrity and protection of client assets is never compromised.\n, • People-First Leadership: You bring a proven track record of mentoring high-performing teams and fostering long-term professional growth.\n, • Thriving Under Pressure: You excel in high-velocity settings, staying calm, focused, and effective when the pace picks up.\n, • Strategic Communication: Distilling complex financial truths for C-suite stakeholders comes naturally to you; you are an excellent communicator who can command a room.\n\n What’s In It For You? \n\n • Opportunity to join a fast-growing, award-winning and super ambitious company\n, • Work with a friendly team of highly motivated individuals\n, • Be in an environment where you are listened to and can actually have an impact\n, • Thriving collaborative and inclusive company culture\n, • Company pension scheme\n, • Company bonus scheme\n, • Hybrid working environment – by the Oxo Tower\n, • Home office furniture allowance\n, • Personal Annual Learning and Development budget\n, • Private Medical Insurance\n, • Health Cash Plan – cashback on everyday healthcare like dental and opticians\n, • Cycle to work scheme – spread the cost of a new bike and accessories\n, • CycleSaver – save on bike-share subscriptions and have a more sustainable commute\n, • Wellhub subscription to a variety of gyms and wellbeing apps\n, • Enhanced parental pay & leave\n, • 25 days holiday + bank holidays with additional days added with length of service.\n This is a hybrid role. Our office is in London, by the Oxo Tower \n

hackajob is collaborating with Wise to connect them with exceptional professionals for this role. \n Company Description \n Wise is a global technology company, building the best way to move and manage the world’s money. Min fees. Max ease. Full speed. \n Whether people and businesses are sending money to another country, spending abroad, or making and receiving international payments, Wise is on a mission to make their lives easier and save them money. \n As part of our team, you will be helping us create an entirely new network for the world's money. For everyone, everywhere. \n More about our mission and what we offer. \n Job Description \n At Wise, we want to make money move across borders easily and eventually free. Our team contributes to this with words — and we still have work to do. \n We are looking for an Arabic Localisation Specialist to join our global localisation team. The ideal candidate must possess native-level fluency in Modern Standard Arabic (MSA). \n Our localisation team is passionate about the Wise mission and wants to make sure that more countries and customers hear about it. \n We want our product to be easy to use and accessible, and to speak to our customers as if it was written in their language. \n This is a challenging and exciting role in which you will be able to localise and adapt our contents and also have the ability to come up with innovative ways of reaching new customers. \n What about the role? \n The role is based in our London office. You will work closely with the Localisation Project Management team and other Localisation Specialists based in our offices around the world. \n You need to have a passion for words, experience in localisation, and a deep technical understanding of introducing Right-to-Left (RTL) language frameworks to mobile and web products. You should be comfortable working on finance, product, and marketing content. \n This role will give you the opportunity to \n\n • \n Work with product managers, developers, and localisation managers to help identify and solve problems \n • \n Engage in creative processes and help Wise find its voice in Arabic \n • \n Research the local market and find ways for Wise to stand out \n\n Your mission \n\n • \n Lead the end-to-end localisation of the Wise App and web interface from English to Modern Standard Arabic (MSA), ensuring a natural, modern, and professional fintech user experience. \n • \n Localise Product/Marketing/Support contents from English to Arabic maintaining the correct meaning, context and tone of the source text whilst adapting it to your local language \n • \n Partner with QA managers, product managers, engineers, and UX designers to perform thorough linguistic Quality Assurance (QA) and context testing, ensuring the app mirrors perfectly for RTL layout and readability. \n • \n Proofread and edit translated contents for linguistic accuracy and clarity \n • \n Collaborate with the other localisation team members to promote synergies between markets or refine the tools, workflows or processes in use in the team \n • \n Leverage user feedback, app reviews, and product data to continuously iterate and improve the quality of our Arabic content. \n • \n Identify, troubleshoot, and solve common internationalisation (i18n) and layout issues specific to Arabic and RTL languages (e.g., mixed Arabic/English strings, numbers, currencies, dates, names, addresses, and mirrored icons) \n • \n Partner and collaborate with external vendors and freelancers to ensure expectations regarding tone, style, and deliverables are crystal clear and consistently met. \n • \n Evaluate and report on vendor quality for a continuous improvement cycle \n • \n Define and establish Wise’s Arabic voice, balancing modern financial terminology with local cultural sensitivity across all platforms (app, web, marketing, and support). \n • \n Establish and maintain language glossary, guidelines and terminology for other language stakeholders and teams, and keep it accessible \n • \n Define guidelines for gender representation in the Arabic UI, balancing the grammatical constraints of the language with an inclusive, modern, and respectful customer experience. \n • \n Act as the primary cultural and linguistic advisor for Wise's expansion into Arabic-speaking markets. You will champion the user experience, advising marketing, product and engineering teams on how regional users perceive financial tech, trust parameters, and UI design. \n • \n Identify and address growth opportunities with Arabic audiences \n\n A bit about you \n\n • \n You are an Arabic native speaker with a deep mastery of contemporary Modern Standard Arabic (MSA) and have 2 to 3 years of experience in localisation \n • \n Your linguistic skills in Arabic allow you to effectively adapt your tone and style to suit product, marketing and support contents \n • \n You have excellent written and verbal communication skills in English \n • \n You are familiar with CAT, TMS and/or MT tools as well as best practices in terms of quality management processes and workflows \n • \n You have strong attention to detail and are committed to providing high-quality localisation \n • \n You have an analytical mind, and can express it constructively in order to reach what’s best for customers \n • \n You manage your time efficiently and are used to working in a fast-paced environment with concurring deadlines whilst maintaining high standards of quality \n • \n Your cultural sensitivity and awareness allow you to accurately convey cultural nuances in your work \n • \n Proven experience handling the structural and layout challenges of Right-to-Left (RTL) and Bidirectional (BiDi) text formatting. \n • \n You have at least a Bachelor's degree or equivalent \n\n Some extra skills that would be awesome \n\n • \n Experience in the transcreation of marketing campaigns for Middle Eastern markets. \n • \n Knowledge of regional Arabic dialects (e.g., Gulf Arabic) to complement MSA marketing strategies. \n • \n Being a certified translator \n • \n Experience of working in a global team \n\n Additional Information \n For everyone, everywhere. We're people building money without borders — without judgement or prejudice, too. We believe teams are strongest when they are diverse, equitable and inclusive. \n We're proud to have a truly international team, and we celebrate our differences. \n Inclusive teams help us live our values and make sure every Wiser feels respected, empowered to contribute towards our mission and able to progress in their careers. \n If you want to find out more about what it's like to work at Wise visit Wise.Jobs. \n Keep up to date with life at Wise by following us on LinkedIn and Instagram.

About ProvectusAt Provectus, we architect enterprise-grade AI and data solutions that transform how organizations leverage their most valuable asset – data. We combine deep technical expertise with strategic product thinking to deliver scalable, production-ready AI systems and modern data platforms.Who We're Looking ForWe're seeking a Senior Technical Product Manager with strong engineering acumen and product leadership experience to drive sophisticated AI and data platform initiatives. You bring the technical depth to engage in architecture discussions, evaluate trade-offs, and make informed decisions about complex system designs – while maintaining focus on business value and user outcomes.You're a technical translator who bridges the gap between possibility and practicality, helping clients navigate the rapidly evolving AI landscape with confidence. Your background allows you to assess technical feasibility, identify risks early, and guide engineering teams toward optimal solutions. • Architect Product Strategy for Technical Platforms:, • Define product strategy for AI platforms, data infrastructure, and enterprise-scale data migration initiatives., • Lead technical product discovery – evaluating emerging technologies (GenAI, Agentic AI, vector databases, streaming architectures) and assessing fit for client use cases., • Design solution architectures in collaboration with data architects and engineers, making build-vs-buy decisions and technology stack selections., • Develop technical roadmaps balancing innovation, scalability, security, and time-to-value. Drive AI/ML Product Development: • Own end-to-end product lifecycle for GenAI applications leveraging LLMs, RAG architectures, Agentic frameworks, and multi-modal AI systems., • Translate business requirements into technical specifications, API contracts, data schemas, and system integration patterns., • Guide model selection, evaluation criteria, and deployment strategies for ML models in production environments., • Champion MLOps practices including model versioning, monitoring, performance tracking, and continuous improvement loops. Manage Complex Data Platform Initiatives: • Lead product planning for data lake/lakehouse implementations, warehouse modernizations, and cloud data platform migrations., • Define data product requirements including ingestion pipelines, transformation logic, data quality rules, governance policies, and access patterns., • Oversee integration of multiple data domains, ensuring interoperability, data lineage, and metadata management., • Partner with data engineering teams on performance optimization, cost management, and scalability planning. Execute Through Agile Delivery: • Facilitate Agile ceremonies and maintain well-groomed backlogs with properly sized, technically detailed Features and epic-level stories., • Work closely with engineering teams to decompose complex features into incremental releases with clear technical dependencies., • Define sprint goals aligned with quarterly objectives and long-term product vision., • Balance technical debt management with feature delivery, advocating for enablers and architectural improvements. Enable Technical Decision-Making: • Conduct technical due diligence, proofs-of-concept, and spike solutions to validate approaches before full investment., • Analyze trade-offs between competing technical solutions, considering performance, cost, maintainability, and developer experience., • Document technical decisions, architectural decision records (ADRs), and design patterns for knowledge sharing., • Communicate technical strategies and recommendations to executive stakeholders with clarity and conviction., • Required Qualifications:, • Bachelor's degree in Technology or Business related field (Master's preferred)., • 5-7+ years of experience in technical product management, solutions architecture, or software engineering., • 5+ years in product management roles with demonstrated end-to-end product ownership., • 3-5+ years of experience with AI/ML products, Generative AI, or data platform development., • 3-5+ years working in Agile/Scrum environments with strong command of Agile methodologies and ceremonies., • Deep understanding of cloud architectures (AWS, Azure, GCP) and modern data stack technologies. Technical Expertise: • AI/GenAI: LLM integration, prompt engineering, RAG architectures, fine-tuning, Agentic AI frameworks (LangChain, LlamaIndex, AutoGen)., • Data Engineering: ETL/ELT patterns, data modeling, Snowflake, Databricks, dbt, Airflow, Kafka/streaming architectures., • Cloud Platforms: AWS (SageMaker, Bedrock, Glue), Azure (OpenAI Service, Synapse), GCP (Vertex AI, BigQuery)., • MLOps: Model deployment, monitoring, versioning, CI/CD for ML, feature stores, experiment tracking., • Data Migration: Assessment methodologies, migration patterns, data validation, cutover strategies., • Development Practices: API design, microservices, containerization (Docker, Kubernetes), CI/CD pipelines. Core Competencies: • Solution design and technical architecture capabilities., • Requirements translation from business needs to technical specifications., • Strong analytical thinking and problem-solving in complex technical domains., • Exceptional stakeholder management across technical and non-technical audiences., • Clear technical communication—documenting complex systems and presenting architectural decisions., • Risk identification, dependency mapping, and mitigation planning. Preferred Qualifications: • Prior software development or data engineering experience (3+ years)., • Background in consulting or professional services, delivering client solutions., • Certifications: AWS Solutions Architect, Azure Data Engineer, GCP Professional Data Engineer, Certified Scrum Product Owner. Personal Attributes: • Insatiable curiosity about emerging technologies and a hands-on experimentation mindset., • Close attention to detail with quality focus and commitment to technical excellence., • Collaborative team player who thrives in cross-functional environments., • Adaptable and comfortable navigating ambiguity in fast-paced consulting contexts., • Passion for mentoring engineers and elevating technical practices., • Lead top-tier engineering teams and cutting-edge agentic AI systems, enterprise AI platforms., • Shape how enterprises adopt AI — from strategy to architecture to delivery., • Grow within a team building modern AI-delivery practices, tools, and frameworks., • Remote-friendly culture with strong engineering, data, and consulting partnerships.We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

There are very few moments in a career when you get to sell something genuinely new. This is one of them. You’ve spent your career placing rare, considered propositions in front of the most discerning buyers — and you know the best deals are won on trust, provenance and story, not on discounting. We’re going to ask you to do exactly that, with something the market has never seen. Natural capital is emerging as one of the world’s most significant new asset classes, and the commercial market for it is being built in real time. Oxygen Conservation is at the forefront. We’re a fast-scaling business on a mission to protect and restore the natural environment at an institutional scale, aiming for £1 billion of assets under management by 2030 — and we’ll get there by bringing real commercial discipline to conservation. We’ve developed the highest-quality nature-based carbon credits in the world, at record prices, and this is just the beginning. We’re now bringing our portfolio of 2 million premium natural capital credits to market, and this role was created specifically to lead that. You don’t need to come from natural capital — we’ll make you fluent. What we can’t teach is the instinct for a premium sale, the discipline to hold a price, and the relationships that follow you from one deal to the next. Do that here, and you won’t just close landmark deals — you’ll help define how nature is commercialised globally, delivering genuine environmental and social impact alongside financial returns. About You You’ve built your career selling premium — luxury, high-end services or sophisticated B2B environments, partnering with FTSE 100, S&P 500, hyperscalers, infrastructure operators or comparable institutions, where commitment is earned on scarcity, provenance and trust. You understand how procurement and investment committees actually make decisions. You move comfortably across boardrooms and high-trust commercial environments, and you know instinctively that the best outcomes come from genuine relationships, sharp judgement, and the discipline to walk away from the wrong deal. You care passionately about quality, you have an unrelenting commitment to delivery, and you love building relationships with people. Here, you’ll be selling things that have rarely been sold before — helping create the market as you go. Mindset Quality over quick wins: you care about the outcome, not just the deal. The developing natural capital market ruthlessly tests anyone who doesn’t. You’re radically transparent with partners (and with us) when something doesn’t add up, and you walk away when the shape of a deal would compromise quality or integrity. You’re here to make a market, not just hit a target. Pace and patience: OC moves quickly, especially when our market doesn’t. You bring the urgency to operate at our speed and the resilience for the long term — because deals in this developing market don’t close in a quarter, and the work between “yes in principle” and signed contract is where most people fall away. A builder, comfortable in ambiguity: when there’s no playbook, no comparable benchmark and no obvious next move, you’re the person who keeps moving forward. You treat the zero-to-one nature of this role as the appeal, not the risk — and you treat collaboration as the way you build, not friction along the way. The team’s success matters more than your personal pipeline; we have a very rigid “No Dickheads” policy. A learner by instinct: you’ll become genuinely bilingual in the rapidly evolving carbon and biodiversity credit markets — and just as comfortable with the technology that underpins how we make decisions and the products you take to market. Over time, you’ll become the leading commercial figure in the domain. Craft Deal-making as a creative discipline: when a partner says “this doesn’t work for us,” you’ve already prepared alternative shapes — different tenor, volume, commitment — and can walk through them confidently. A translator and a storyteller: you move between conservation science, investor narrative and corporate procurement language without losing fluency in any of them — and you understand that premium propositions are won on story as much as substance, crafting narratives that partners want to be part of. Unreasonable hospitality: your mindset is to solve with generosity. You think about relationships the way Will Guidara writes about them in Unreasonable Hospitality — going beyond competent service to make people feel genuinely seen, anticipating what partners need before they ask, and treating every relationship, not just the biggest, with the same genuine care. Skillset Financial literacy to model your own deals: you can appraise how a credit sale affects an investment return, how pricing decisions ripple through a business model, and articulate both to a board. Technology as leverage: you understand that the right systems, AI tools and data platforms multiply a commercial leader’s impact. You’ll know how to use our proprietary tech to inform pricing, identify the right partners and stay close to a long pipeline — and how to bring AI into your daily workflow as leverage, not novelty. About the Role This role exists to bring our premium natural capital portfolio to market — leading the sale of 2 million high-integrity carbon, biodiversity and wider nature credits to corporate partners and private investors, at prices that align with the uniqueness of our offering. Your primary focus is securing offtake agreements, premium credit sales and long-term strategic partnerships for OC’s natural capital portfolio. Over time, you’ll build on this foundation to extend the commercial model across the wider Oxygen platform — our proprietary data and analytics capability, our talent network and our content engine — maximising the commercial opportunities across the business. The routes to market you build matter beyond revenue. By establishing credible, scalable partnerships, you’ll directly strengthen our investment case — helping demonstrate to capital markets that high-integrity natural capital is not only impactful but genuinely commercially viable at scale. Internally, this role sits at the heart of our business. You’ll work across our three divisions — Conservation, Capital and Intelligence — bringing together our natural capital, data and analytics, investment, legal, finance and marketing capabilities to create commercial propositions that define the market. You’ll work directly with our CEO and alongside teams that have spent years building expertise across carbon markets, biodiversity net gain and peatland restoration — they’ll be your most important resource, and we’ll invest in your literacy across the landscape. Externally, your relationships will span global corporates, hyperscalers, high net worth individuals and other strategic partners who want exposure to high-quality, high-integrity natural capital. This role builds OC’s brand as a premium developer as much as its revenue. Key Responsibilities Own the number: carry responsibility for bringing 2 million premium credits to market — landing the offtake agreements, premium sales and long-term partnerships that define OC’s commercial future. Sell at the top of the market: position our credits at the premium end and defend the pricing that quality deserves. Land landmark partnerships: secure long-term relationships with corporates, investors and strategic buyers that shape the future of the market. Structure category-defining deals: create commercial structures where no established template yet exists. Turn relationships into revenue: build deep, trusted partnerships that compound over years, not quarters. Make the investment case undeniable: ensure every deal strengthens confidence in natural capital as a scalable institutional asset class. Build the market: help define how premium natural capital is bought, sold and valued globally. Commercialise the wider Oxygen platform: unlock new opportunities across our data, analytics and intelligence capabilities over time. Represent Oxygen at the highest level: build our reputation in boardrooms, investment committees and the conversations that move markets. Use AI as leverage: bring AI into your daily workflow to move faster, spot opportunities earlier, and operate at a level traditional commercial teams cannot match. Key Information • Location: Remote within the UK, with regular travel to our estates and to partner meetings as required., • Employment type: Permanent, full-time., • Compensation: A strong base salary and benefits reflecting the seniority of the role. This isn’t a commission-based position — because we never want a reason to push the wrong deal — but we reward the people who help build this market generously. [Reward detail to confirm — e.g. equity / LTIP / recognition — pending group decision], • Closing date: Until we find someone awesome. Your application has been successfully submitted! _ We appreciate your interest in this position. Unfortunately, you have already applied for this job.

Data Architect - Fixed Term Contract (12 months) - £(Apply online only)K - Hybrid/Central London An interesting opportunity for an experienced Data Architect to join a financial services business in the midst of a major transformation, and take responsibility for Data Architecture across a number of key platforms. Working closely with senior business stakeholders, you'll be responsible for creating and reviewing data architectures, and for ensuring that the third party implementation partner is creating and deploying solutions which are fit for purpose and align with the broader data architectural requirements. You'll need particular experience with Microsoft Fabric, Azure and MS Dynamics: ideally you'll have previously worked on a migration from on prem SQL Server into a Fabric environment. Day to day your role will be primarily oversight, governance, architectural design, and acting as a translator between the business and the partner. You'll be hands off but will need excellent capability both in functional data architecture and in the technical requirements of the project, in order to be able to provide in depth expertise. The role is a fixed term contract; likely 12 months in the first instance. You'll need to be available to be in the office (in Canary Wharf) at least a couple of days a week. It will pay a base salary of £(Apply online only)K, plus benefi...

London London Full time Data About Us Perk (formerly TravelPerk) is the intelligent platform for travel and spend management. Built to tackle the time-consuming, manual work that gets in the way of real work, our tools automate everything from travel bookings to expenses, invoice processing, and more. By eliminating this shadow work that wastes hours, erodes morale, and saps innovation, we’re on a mission to power real work, with real impact. We’re trusted by more than 10,000 companies worldwide, including Wise, On Running, Breitling, and Fabletics, and we’re tackling the 7 hours of lost productivity per employee each week, a $1.7 trillion problem. Founded in 2015, Perk has grown into a global company of more than 1,800 people across 12 offices globally, with headquarters in London and Boston. We combine innovation, control, and simplicity to transform how businesses work and how people feel at work. At Perk, we’re driven by our values, like being an owner, delivering a 7-star experience, and working as one team. We value curiosity, purpose, and mindset, not just knowledge, to unlock the power in your potential. Our talent team brings together leading minds from the travel and SaaS industries, representing over 70 countries. If you’re excited about having a real impact and shaping how millions of people experience work, we’d love you on the team. Visit www.perk.com to learn more. The Opportunity: We are building a new team of Data Product Partners to bridge the gap between business needs and complex data systems, ensuring our data assets are trustworthy, discoverable, impactful and truly solve user problems. As a Data Product Partner (DPP), you will be the driving force behind the impact of our data team with the Perk business. You will move fluently between business and data worlds, making critical decisions rooted in both user needs and technical reality. Your goal is to move beyond simply providing solutions to proving demonstrable business impact. Role Title: Data Product Partner Reporting To: Manager, Data Product Partner Core Mandate: Be the primary data consultant, fixer, strategist, and relationship manager for a specific business domain (e.g. Customer Care, Finance, Marketing, Revenue, Spend & Control, Travel) We are open to either Regular or Senior profiles What You’ll Do: Relationship Management and Strategy Develop Business Data Strategy: Collaborate with business leaders to define how data can drive their strategic goals, solve critical challenges, and uncover new opportunities Identify and Qualify Value: Proactively identify high-impact use cases and data initiatives that will generate maximum measurable value (e.g., revenue increase, cost reduction, efficiency gain) for the partner business unit Act as the primary translator across all disciplines, explaining the same concept differently to different data team roles and executives Proactively manage expectations and define the appropriate scope and flexible roadmaps Develop Product Sense for Data, anticipating common data quality issues, recognising when simpler solutions are better, and strategically saying "no" to requests that compromise our aligned vision Publicise and amplify the work that has been done to drive adoption of and learning from our solutions Coach teams to be able to self serve their own preliminary investigations Demand Shaping and Portfolio Management Focus on defining what to build and why (Data Product Partner) rather than how (AE/ DA/ DE/ DS/ DG). Ensuring that we built the right thing - vs the Data Team Lead owning did we build the thing right While the Data teams own the timeline estimates, the DPP defines the urgency, the required business target date and the prioritisation, which then influences how the Craft team approaches the estimate Shape and Prioritise Demand: Work with business stakeholders to clarify their data needs, translating vague requests into well-defined, measurable projects and technical data requirements that can be handed over to the Data Teams Manage the Business Unit's Data Portfolio: Oversee the pipeline of data projects, data products and initiatives relevant to their business unit, ensuring alignment with capacity and strategic priorities. Work closely with Data teams to evaluate technical tradeoffs with potential business impact Conduct Value Realisation Tracking: Continuously monitor and report on the actual business outcomes and ROI delivered by completed data projects and products Ad-Hoc Analysis, Triage & Intake Management The Data Product Partner is the first line of response for data questions from the business and plays a critical role in determining the right level of effort and ownership Conduct initial ad-hoc analysis where appropriate, including lightweight SQL queries, exploratory analysis in Looker as well as quick validations, sanity checks, and hypothesis testing Use this initial analysis to answer simple, time-sensitive business questions directly, clarify the underlying problem and assess feasibility, data quality, and potential impact Triage and prioritise ad-hoc requests by determining whether the request can be resolved quickly vs. requires deeper analytical or engineering work. Escalate and hand over well-defined requests to Data Analytics, Analytics Engineering, Data Engineering, Data Science or Data Governance when needed. Provide clear context, urgency, and success criteria to downstream teams Actively identify recurring ad-hoc requests that indicate a gap in existing dashboards or data products, a need for improved data quality, documentation, or enablement or an opportunity to convert reactive work into scalable data products Consultation and Enablement Provide Data Consulting: Offer expert advice to business stakeholders on data availability, appropriate methodologies, and the interpretation of data insights Drive Data Literacy and Adoption: Champion the use of data tools and insights within the business unit, coaching teams on how to effectively integrate data into their daily decision-making processes Proactively surface observations, trends, or risks as nuggets of insight Bridge the Data-to-Action Gap: Ensure that insights are clearly communicated, translated and embedded into concrete business actions and process changes Ensure that the pain points of Data Quality gaps are identified and prioritised within the Data Team How We Work At Perk, we take an IRL-first approach to work, where our team works together in-person 3 days a week. As such, this role requires you to be based within commuting distance of our hubs. We fundamentally believe in the value of meeting in real life to improve connectivity, productivity, creativity and ultimately making us a great place to work. For certain roles, we can help with relocation from anywhere in the world, English is the official language at the office. Please submit your resume in English if you choose to apply. Do not forget to submit an updated portfolio and/or resume. Perk is a global company with a diverse customer base, and we want to make sure the people behind our product reflect that. We’re an equal opportunity employer, which means you’re welcome at Perk regardless of how you look, where you’re from, or anything else that makes you, well, you. Protect Yourself from Recruitment Scams All official communication from Perk will always come from email addresses ending in @perk.com or @externalperk.com, our verified social media channels, or recruiters listed on our official LinkedIn page. We will never ask you to pay for equipment, training, or fees, request sensitive personal information such as bank details early in the process, or communicate through unofficial apps like WhatsApp, Telegram, or Signal. If you receive a message claiming to be from Perk that seems suspicious, please do not respond. Forward it to security [at] perk .com, and we will confirm whether it is legitimate. #J-18808-Ljbffr

Linguinity is seeking a UK-certified sworn translator to join our team for a high-profile litigation case.

Publicis Production in London seeks a Creative Intelligence Strategist, a client‑facing role at the intersection of data science, creative strategy and production intelligence.You will translate performance metrics into actionable content strategies, build data frameworks, support pitches and RFPs

A leading language services provider is seeking skilled freelance interpreters & translators fluent in Latvian and English.

Oatly AB in Greater London is looking for a Nutrition Specialist to turn complex nutritional science into clear insights.This role supports decision-making across various business sectors, engages with government consultations, and builds trust with stakeholders.The ideal candidate will have at leas