Remote content jobs in Wayne, New JerseyCreate job alerts

Join a global community of talented professionals to shape the future of AI. Earn up to $15 USD/hr and additional rewards based on quality of submission. \n Outlier is committed to improving the intelligence & safety of AI models. Owned and operated by Scale AI, we’ve recently been featured in Forbes for partnering experts with top AI labs to provide the high quality data for LLMs. We believe AI can only perform as well as the data it’s trained on. That’s why we work with contributors from all over the world, who help improve AI models by providing expert human feedback. This data has led to AI advancements for the world's leading AI labs and large language model builders. We’ve built a best-in-class remote work platform for our freelance contributors to provide valuable, specialized skills, and we in turn strive to provide them with a positive experience based on our core pillars of reliability, transparency, and flexibility. \n What you will be doing \n We are looking for someone who speaks fluent English to contribute their expertise toward training and refining cutting-edge AI systems. \n\n • Adopt a “user mindset” to produce natural data to meet the realistic needs you have or would use AI for.\n, • Use the tool of rubrics to address user needs in a structured way.\n, • Evaluate AI outputs by reviewing and ranking reasoning and problem-solving responses from large language models.\n, • Education: Bachelor’s degree or higher (or currently enrolled).\n, • Analytical and Problem-Solving Skills: Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning.\n, • Strong Writing: Clear, concise, and engaging writing to explain decisions or critique responses.\n, • Attention to Detail: Commitment to accuracy and ability to assess technical aspects of model outputs. Nice to Haves:\n • Experience in fields like literature, creative writing, history, philosophy, theology, etc.\n, • Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.).\n

Mercor is seeking native Multilingual Generalists for a short-term project with a leading AI lab. Seeking the following languages: Korean, Indonesian, Urdu, Bengali, Vietnamese, Polish, Thai, Punjabi, Cantonese, Tamil, Filipino, Ukrainian, Telugu, Turkish, German, or Italian. * * * ## Role Responsibilities - Conduct assessment of spoken content and verify audio contents. - Watch videos of content in your native language and provide feedback. - Collaborate with different teams to ensure culturally relevant and linguistically accurate assessments. - Stay up to date with current trends in language, slang, formalities, and cultural nuances. - Evaluate the use of virtual or avatar-based platforms to deliver or evaluate language content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Native-Level Proficiency: Native fluency in one of the above-listed languages (e.g., for Vietnamese: born and raised in Vietnam speaking Vietnamese). - Cultural Expertise: Deep understanding of cultural norms, traditions, and communication etiquette. - Current Cultural Literacy: Up to date with modern trends, slang, idioms, and regional expressions. - Audio Requirements: Ability to listen to and watch video content through headphones on a computer. - Nice to Have: - Bilingual Communication Skills: High proficiency in English to explain concepts in your native language clearly and effectively. - Tech-Savviness: Comfortable using virtual platforms and digital tools for assessments or teaching. - Teaching Experience: Prior experience in language tutoring or teaching - Assessment Knowledge: Familiarity with language testing methodologies and evaluation frameworks. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. The project is only expected to last 2 weeks. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and cultural proficiency. This should take around 10 minutes. - If selected, you’ll be contacted for a follow-up conversation and onboarded shortly thereafter. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab to evaluate and enhance how language models interpret video content. We’re seeking sharp, detail-oriented contributors to annotate short videos by answering structured questions. This is a fast-moving opportunity ideal for candidates with strong academic backgrounds and fluent English skills. Contributors will work independently and remotely. Key Responsibilities - Watch videos and annotate them based on a set of instructions provided by the client. - Evaluate videos by answering structured questions with accuracy and consistency. - Flag ambiguous or low-quality video content when applicable. Ideal Qualifications - Current/ former undergraduate or graduate from a top 50 U.S. institution (with no more than 10 years of experience). - Strong written English proficiency and reading comprehension. - High attention to detail and ability to follow structured annotation guidelines. - General familiarity with online video formats (e.g., explainers, social media clips). - Comfortable working independently on repetitive or structured tasks. More About the Opportunity - Remote and asynchronous—set your own hours. - Expected commitment: flexible, 20 hours/week (up to 40 hours/ week). - Short-term project with potential for follow-on work. Compensation & Contract Terms - $45/hour. - You’ll be classified as an independent contractor. - Payments issued weekly via Stripe Connect. Application Process - Submit your resume to get started. - Complete a short AI interview and form. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. - Thousands of professionals across law, creatives, engineering, and research partner with Mercor on frontier AI projects.

Entity: Customers & Products Job Family Group: Business Support Group Job Description: Job Purpose As part of the Castrol Americas PU Customer Excellence & Operations team, this role will be responsible to drive the strategic planning, coordination, and execution of both internal and external events, conferences, trainings, town halls, and regional sales conferences fostering a culture of engagement and collaboration within the organization while also enhancing the company's brand and customer relationships through memorable event experiences. This role will owe the event and engagement yearly planning, appropriate management of vendors, selection of site locations, follow all P2P protocols, and ensure leverage cost effectiveness in delivering the objectives. Key Accountabilities • Develop and deliver the regional annual Event & Engagement plan to increase awareness, understanding, and engagement with the company's initiatives., • Inventory all PU events and engagements taking place to determine potential efficiencies, ownership of management, assurance of meeting requirements, and cost effectiveness, • Develop event and engagement process flows, owners, DOA, etc., • Lead the large regional events & engagements for Sales conferences, business conferences, town halls, key people engagement, workshops, distributor forums, to coordinate, plan, and organize all facets in collaboration with team members and local leadership, • Negotiate with vendors, supervise budget vs. actual expenditures across all levels, and optimize resources to deliver high-quality events within financial constraints., • Ensure all HSSE and risk assessment requirements are met for each event, • Engage with other PU’s on standard process sharing, • Conduct post event survey’s, lessons learned, and identify improvements for future events, • Support, develop, and implement engagement plan & content to broaden our reach on select content across Americas, • Connect members and leadership, fostering a community of engagement and collaboration. Recommend Job Holder Requirements Education • University undergraduate degree Experience • Experience in developing and accomplishing comprehensive event strategies and content that align with organizational goals and brand messaging., • Detailed oriented, entreprenuarial attitude, organized, accountable., • A track record of successful budget management, including the creation of event budgets, negotiation with vendors, and cost optimization., • Proven track record to engage customers across various levels, including internal teams and external partners, to ensure event objectives are met., • Strong background in details and engaging diverse audiences., • Demonstrated project management skills, with experience in managing multiple event projects simultaneously, ensuring timely and successful execution., • Ability to work collaboratively with Global, cross functional and various collaborators., • Passion for building engaging communities and fostering sustainability.A track record of success in measuring and improving the customer journey, experience and business performance, • Highly capable to quickly identify issues, articulate solutions, and solve complex problems, • Ability to build strong relationships and connect at all levels of a global organization, • Possess resilience, tenacity, and the aim to see things to the end, • Strategic Planning: Ability to develop comprehensive event strategies, • Budget Management: Proficiency in leading finances, including budget creation, • Vendor negotiation and cost optimization to ensure event success within financial parameters., • Stakeholder Engagement: Skilled in building and maintaining relationships with internal and external stakeholders to ensure event objectives are met., • Communication: Excellent verbal and written communication skills to effectively convey event details and engage diverse audiences., • Project Management: Strong organizational skills with the ability to lead multiple projects simultaneously, ensuring timely and successful execution of events., • Brings innovative and creative thinking to foster ideas in generating solutions, • Excellent interpersonal, communication & influencing skills and promotes an environment of diversity, equity & inclusion Why join us At bp, we support our people to learn and grow in a diverse and daring environment. We believe that our team is strengthened by diversity. We are committed to fostering an inclusive environment in which everyone is respected and treated fairly. There are many aspects of our employees’ lives that are meaningful, so we offer benefits ( ) to enable your work to fit with your life. These benefits can include flexible working options, a generous paid parental leave policy, and excellent retirement benefits, among others! We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. Please contact us to request accommodation. Travel Requirement Up to 10% travel should be expected with this role Relocation Assistance: This role is not eligible for relocation Remote Type: This position is a hybrid of office/remote working Skills: Agility core practices, Analytical Thinking, Business process improvement, Commercial Acumen, Communication, Conflict Management, Creativity and Innovation, Customer centric thinking, Customer enquiries, Customer experience, Customer Service, Customer-Support, Customer Value Proposition, Digital Fluency, Resilience, Self-Awareness, Sustainability awareness and action, Understanding Emotions, Workload Prioritization Legal Disclaimer: We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, sex, gender, gender expression, sexual orientation, age, marital status, socioeconomic status, neurodiversity/neurocognitive functioning, veteran status or disability status. Individuals with an accessibility need may request an adjustment/accommodation related to bp’s recruiting process (e.g., accessing the job application, completing required assessments, participating in telephone screenings or interviews, etc.). If you would like to request an adjustment/accommodation related to the recruitment process, please ___. If you are selected for a position and depending upon your role, your employment may be contingent upon adherence to local policy. This may include pre-placement drug screening, medical review of physical fitness for the role, and background checks.

Role Overview Mercor is collaborating with a top-tier developer documentation team to support high-priority technical writing and content validation tasks. This opportunity is ideal for seasoned API documentation professionals with deep experience in OpenAPI/Swagger, release note generation, and static site deployment workflows. The goal is to enhance the clarity, completeness, and usability of technical content critical to developers' day-to-day integration work. This is a short-term, high-impact contract with flexible hours. Key Responsibilities - Import and validate OpenAPI specifications; ensure syntax and schema completeness. - Write human-readable descriptions for endpoints, parameters, requests, and responses. - Create realistic usage examples and annotate rate limits, pagination, and authentication behavior. - Generate and deploy HTML reference documentation using static site generators (e.g., Docusaurus, MkDocs). - Review and categorize release changes from Git logs and issue trackers into user-friendly notes. - Test and verify code samples, markdown syntax, and internal/external links in documentation pull requests. - Troubleshoot and resolve documentation build failures via CI/CD pipelines and local environment testing. - Update knowledge base articles for accuracy post-product changes, including screenshots and version info. Ideal Qualifications - 5+ years of experience in technical writing or developer documentation roles. - Strong proficiency with OpenAPI/Swagger, Markdown, and static site generators. - Familiarity with Git, CI/CD workflows, and link-checking tools. - Experience documenting SDKs, APIs, CLI tools, or developer-facing UIs. - Attention to detail in writing, syntax, and formatting. - Ability to write concise, developer-focused documentation with minimal supervision. More About the Opportunity - Remote and asynchronous — control your own work schedule - Expected commitment: min 30 hours/week - Project duration: ~6 weeks Compensation & Contract Terms - $50–80/hour - Independent contractor arrangement - Paid weekly via Stripe Connect Application Process - Submit your resume followed by domain expertise interview and short form About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI.

Mercor is seeking native Mandarin speakers who can read/write Simplified Chinese and are also government or public policy professionals who have worked in China. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in China. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Simplified Chinese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in China. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native German speakers who are also education professionals based in Germany. This role combines your teaching and education expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the education domain. You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in German. * * * ## Role Responsibilities - Education Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Germany, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication: Write fluently in both German and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the German education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Germany. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in German with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience: 2–6+ years of professional experience teaching in Germany. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves - Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Overview: We are looking for a Bilingual STEM Expert (German and English) to review, evaluate, and refine AI-generated content involving scientific, mathematical, and technical reasoning across both languages. Your expertise in STEM fields and bilingual communication will be critical to ensuring technical accuracy, translation quality, and instructional clarity. * * * Job Details: Content Evaluation & Auditing: - Review AI-generated STEM content (science, technology, engineering, and mathematics) to ensure technical correctness, logical flow, and conceptual clarity. - Evaluate explanations, problem-solving steps, and final outputs for precision in both German and English. - Identify and document translation errors, scientific inaccuracies, or ambiguities in AI outputs. Multilingual Translation Validation: - Verify that German and English translations preserve the original content's technical meaning, scientific terminology, and intended logic. - Detect and resolve language-specific nuances that could impact learner comprehension. Annotation & Feedback: - Provide clear, structured feedback to improve the quality of AI-generated content and annotation. - Review and suggest refinements to guidelines for STEM topics, problems, and reasoning processes. * * * Ideal Qualifications: Generalist, STEM & Linguistic Proficiency: - Fluent in German and English, with proven experience working on content across both languages. - Solid background in science, engineering, mathematics, or a related technical field. - Experience in bilingual instruction, scientific writing, technical translation, or curriculum development is highly desirable. Analytical Thinking & Problem Solving: - Strong ability to break down complex scientific and technical topics clearly. - High attention to detail and logical consistency in STEM reasoning. - Communication & Feedback Skills: - Familiarity with reviewing or developing educational STEM content, especially for AI or digital learning platforms. * * * Minimum Qualifications: - Master’s degree or PhD in STEM fields (e.g., Engineering, Science, Mathematics, Technology, or related disciplines). - Fluency in both German and English (spoken and written). - 2+ years of experience in the STEM/Generalist field. - Prior experience with annotation, curriculum design, or AI content review is a plus. * * * ### Additional Details: - The role is remote and asynchronous, i.e., you can primarily work on your schedule. - This project will require approximately 15-20 work hours per week. - This position is structured with clear expectations. * * * Application and Onboarding Process: - After submitting your resume, you will have a 15-minute conversation with our AI interviewer to test your research and reasoning skills. - Within a few days, we will reach out for a follow-up call or decision on your application and move forward with project onboarding soon after. About : - Our team is based in San Francisco, CA - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey

Mercor is seeking native Japanese speakers who are also medical professionals based in Japan. This role combines your clinical expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain. You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Japanese. * * * ## Role Responsibilities - Medical Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and medical insights specific to Japanese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - Experience: 2–6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Brazilian Portuguese speakers who are also legal professionals based in Brazil. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Portuguese. * * * ## Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Brazil, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Portuguese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Brazilian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Brazil. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2–6+ years of practicing law in Brazil. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Japanese speakers who are also government or public policy professionals based in Japan. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Japan. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Japan. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native German speakers who are also government or public policy professionals based in Germany. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in German. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both German and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Germany. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in German with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Brazilian Portuguese speakers who are also education professionals based in Brazil. This role combines your teaching and education expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the education domain. You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Portuguese. * * * ## Role Responsibilities - Education Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Brazil, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication: Write fluently in both Portuguese and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Brazilian education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Brazil. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience: 2–6+ years of professional experience teaching in Brazil. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves - Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Japanese speakers who are also education professionals based in Japan. This role combines your teaching and education expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the education domain. You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Japanese. * * * ## Role Responsibilities - Education Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Japan, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Japan. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience: 2–6+ years of professional experience teaching in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves - Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Mandarin speakers who can read/write in Traditional Chinese and are also medical professionals based in Taiwan. This role combines your clinical expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain. You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Taiwan. * * * ## Role Responsibilities - Medical Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Traditional Chinese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and medical insights specific to Taiwanese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - Experience: 2+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Mandarin speakers who can write in Traditional Chinese and are also legal professionals based in Taiwan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Chinese. * * * ## Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Taiwan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Traditional Chinese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Taiwanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Taiwan. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Chinese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2–6+ years of practicing law in Taiwan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Mandarin speakers who can read/write Traditional Chinese and are also government or public policy professionals based in Taiwan. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Taiwan. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Traditional Chinese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Taiwan. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native French speakers who are also government or public policy professionals based in France. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in French. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in France. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Japanese speakers who are also legal professionals based in Japan. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Japanese. * * * ## Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Japan, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Japan. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2–6+ years of practicing law in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Italian speakers who are also government or public policy professionals based in Italy. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Italian. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Italian and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Italy - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Italian with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Mandarin speakers who can read/write Traditional Chinese and are also finance professionals based in Taiwan. This role combines your financial analysis and investment expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the finance domain. You will leverage your background in finance, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world finance usage in Taiwan. * * * ## Role Responsibilities - Financial Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex financial concepts into clear, structured rubrics and documentation for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Traditional Chinese and English, ensuring precise financial terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and financial insights specific to Taiwanese markets, regulations, and practices, ensuring linguistic and contextual accuracy in professional finance settings. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with financial industry standards. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Finance, Economics, Accounting, Business Administration, or a related field. - Experience: 2–6+ years of professional experience in finance, banking, consulting, investment, or related financial sectors. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in financial writing, instructional design, reporting, or academic publishing is highly valued. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Italian speakers who are also legal professionals based in Italy. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Italian. * * * ## Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Italy, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Italian and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Italian legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Italy. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Italian with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2–6+ years of practicing law in Italy. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Spanish speakers who are also legal professionals based in Latin America or Spain. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Spanish. * * * ## Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Latin America or Spain, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Spanish and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Latin American or Spanish legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Latin America or Spain. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2–6+ years of practicing law in Latin America. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Role OverviewMercor is partnering with a leading AI startup to engage a Hindi-language expert for a project focused on improving AI-generated content through image and video generation. As a Linguistic Expert, you will help refine the model’s understanding and production of visual output based on Hindi language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned. This opportunity is ideal for someone excited to experiment with frontier AI systems such as Gemini’s image and video tools, exploring how they interpret complex linguistic and cultural inputs. You’ll contribute to identifying and documenting failure modes and edge cases that help improve future model performance. Key Responsibilities - Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Hindi prompts for accuracy, relevance, and fluency. - Provide linguistic and cultural feedback to improve model understanding. - Identify and correct subtle linguistic and cultural nuances in AI-generated outputs. - Experiment with Gemini and other multimodal AI tools to test prompt effectiveness and output quality. - Document failure modes and inconsistencies to inform model refinement. - Collaborate with AI researchers and engineers to enhance overall system behavior. Ideal Qualifications - Full professional fluency in Hindi and English. - Strong reading and writing proficiency in both Hindi and Hinglish (Hindi written with English alphabet). - Deep understanding of regional Hindi dialects, idioms, and expressions. - Familiarity with Hindi and Indian cultural, social, and linguistic diversity. - Awareness of current trends in Hindi and Indian media and popular culture. - Interest in AI creativity tools and curiosity about how models interpret linguistic prompts visually. - Excellent communication skills and strong attention to detail. More About the Opportunity - Start Date: Immediate - Duration: 5 weeks (with potential extension) - Commitment: Part-time, at least 10 hours/week - Schedule: Fully remote and asynchronous — work on your own time Compensation & Contract Terms - Hourly Rate: $7–$11/hr (USD), depending on experience and background - Status: Independent Contractor - Payment: Weekly via Stripe Connect Application Process - Submit your resume or profile highlighting relevant linguistic and cultural expertise. - Shortlisted candidates may complete a brief skills evaluation or language sample. - Expect to hear back from Mercor within a few days regarding next steps. About Mercor Mercor is a San Francisco–based talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. We help leading AI labs accelerate progress by bringing in top-tier human expertise. We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics.

Mercor is seeking native Arabic speakers for a short-term project with a leading AI lab. * * * ## Role Responsibilities - Conduct assessment of spoken Arabic and verify audio contents. - Watch videos of content in Arabic and provide feedback. - Collaborate with different teams to ensure culturally relevant and linguistically accurate assessments. - Stay up to date with current trends in Arabic language, slang, formalities, and cultural nuances. - Evaluate the use of virtual or avatar-based platforms to deliver or evaluate Arabic language content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Native-Level Proficiency: Native fluency in Arabic (i.e., born and raised in Arabic-speaking country). - Cultural Expertise: Deep understanding of Arabic cultural norms, traditions, and communication etiquette. - Current Cultural Literacy: Up to date with modern Arabic trends, slang, idioms, and regional expressions. - Audio Requirements: Ability to listen to and watch video content through headphones on a computer. - Nice to Have: - Bilingual Communication Skills: High proficiency in English to explain Arabic concepts clearly and effectively. - Tech-Savviness: Comfortable using virtual platforms and digital tools for assessments or teaching. - Teaching Experience: Prior experience in language tutoring or teaching, especially in conversational Arabic. - Assessment Knowledge: Familiarity with language testing methodologies and evaluation frameworks. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. The project is only expected to last 2 weeks. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Arabic language ability and cultural proficiency. This should take around 10 minutes. - If selected, you’ll be contacted for a follow-up conversation and onboarded shortly thereafter. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Korean speakers who are also education professionals based in Korea. This role combines your teaching and education expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the education domain. You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Korean. * * * ## Role Responsibilities - Education Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Korea, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication: Write fluently in both Korean and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Korean education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Korea. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience: 2–6+ years of professional experience teaching in Korea. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves - Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Brazilian Portuguese speakers who are also marketing professionals based in Brazil. This role combines your marketing expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the marketing domain. You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in Portuguese. * * * ## Role Responsibilities - Marketing Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in Brazil. - Bilingual Communication: Write fluently in both Portuguese and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to Brazilian marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in Brazil. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education: Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in marketing in Brazil. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

1\. Role Overview Mercor is partnering with a prominent AI lab to find a freelance digital culture expert to support a large-scale media annotation initiative. This project focuses on evaluating AI-generated video content for cultural accuracy, relevance, and humor. Contractors will assess alignment with current internet trends, memes, and entertainment news. This is a high-volume, fast-paced opportunity for individuals deeply immersed in modern digital culture. ### 2\. Key Responsibilities - Annotate video content based on cultural relevance and meme accuracy - Evaluate AI-generated responses against rubric-based criteria - Identify nuances in tone, context, and humor within pop culture content - Stay updated with current events, internet trends, and viral media - Collaborate asynchronously with a research team to refine annotation standards ### 3\. Ideal Qualifications - Deep familiarity with internet culture, memes, and entertainment news - Strong written communication skills and attention to detail - Experience in media annotation, content moderation, or cultural analysis - Ability to quickly interpret and assess diverse video content - Consistent access to a reliable internet connection and a distraction-free environment ### 4\. More About the Opportunity - Remote and asynchronous — work from anywhere - Expected commitment: 40 hours/week - Project is ongoing with potential for long-term engagement ### 5\. Compensation & Contract Terms - $40 hourly rate - Independent contractor status - Payments issued weekly via Stripe Connect ### 6\. Application Process - Submit your resume to get started - You'll complete a short form to assess your familiarity with modern pop culture - We'll follow up within a few days with next steps ### 7\. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI.

1\. Role Overview Mercor is partnering with leading AI labs to collaborate with experienced audio, music, and sound professionals. We are seeking specialists such as sound designers, foley artists, engineers, and supervisors to help create immersive soundscapes and seamless audio–visual synchronization. This project offers a unique opportunity to shape how AI systems understand, generate, and align sound with emotion and storytelling. ### 2\. Key Responsibilities - Identify and describe soundscapes of audio–visual content - Create and edit foley effects for realistic audio tracks - Engineer sound for clarity and immersion - Evaluate AI-generated sound outputs and suggest refinements ### 3\. Ideal Qualifications - 3+ years of professional experience in sound design, audio engineering, or related fields - Proven track record in film, gaming, music production, or immersive media projects - Proficiency with industry-standard audio tools (e.g., Pro Tools, Logic Pro, Ableton, Reaper) - Strong creative judgment and attention to sonic detail - Ability to deliver polished outputs independently and remotely ### 4\. More About the Opportunity - Remote and asynchronous — set your own schedule - Flexible weekly commitment (typically 30–40 hours/week) - Project-based contract, with potential for ongoing collaborations ### 5\. Compensation & Contract Terms - $45-$65/hour depending on experience and geography - Paid weekly via Stripe Connect - Engagement structured as independent contracting ### 6\. Application Process - Submit your resume or portfolio highlighting relevant audio work - Complete a brief interview to share your expertise and preferred areas of focus ### 7\. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have partnered with Mercor to contribute to frontier AI projects

1\. Role OverviewMercor is collaborating with a leading AI lab to engage Indonesian-speaking language experts for a structured data annotation project. Contributors will use their linguistic expertise to interpret Indonesian-language documents and transform key content into structured outputs. This project supports the development of multilingual AI systems by ensuring high-quality data representation. This is a short-term, project-based opportunity ideal for detail-oriented freelancers fluent in Indonesian. 2\. Key Responsibilities - Read and interpret documents written in Indonesian - Extract relevant information and enter it into a structured format - Ensure completeness and accuracy of data conversion - Maintain consistency and quality across multiple document types 3\. Ideal Qualifications - Native or fluent proficiency in Indonesian - Strong reading comprehension and attention to detail - Experience with data entry, annotation, or structured formats (e.g., JSON, pdf) is a plus - Ability to follow detailed guidelines and deliver high-quality work independently - Available to work for at least first three days once selected. 4\. More About the Opportunity - Fully remote and asynchronous - Flexible schedule - set your own hours - Minimum expected commitment: 20 hours per week - Estimated time commitment: variable based on availability and task volume - Short-term engagement with potential for follow-up work 5\. Compensation & Contract Terms - Competitive hourly rates, adjusted for geography - Payments issued weekly via Stripe Connect - You’ll be classified as an independent contractor 6\. Application Process - Submit your resume to express interest - You may be asked to complete a brief qualification task - We’ll follow up within a few days with next steps 7\. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI

About the Role:We are seeking detail-oriented and enthusiastic individuals to join a cutting-edge AI research initiative. In this role, you will be responsible for recording and evaluation short audio clips that describe visual content, helping to build and refine datasets for multimodal AI systems. Your voice will directly support the development of next-generation models capable of understanding and interacting with the world across both visual and auditory domains. Responsibilities: - View a series of videos and evaluate which ones you prefer. - Record short audio clips (typically 2-3 minutes each) using provided tools or platforms. - Ensure recordings are high quality and free from background noise or distortion. - Follow specific linguistic, timing, or stylistic guidelines as outlined by the research team. - Collaborate with AI researchers and QA teams to review and iterate on data quality. Qualifications: - Excellent verbal communication and enunciation skills. - Native or near-native fluency in English (other language fluencies are a plus). - Strong attention to detail and the ability to follow annotation guidelines precisely. - Prior experience with voice recording or data annotation is a plus, but not required. - Comfortable working independently and handling repetitive tasks with consistency. What You’ll Gain: - An opportunity to contribute to foundational AI research at a world-leading lab. - Experience working at the intersection of language, audio, and computer vision. - Flexible, remote-friendly work structure. Pay: - You will be paid $20/hour Interview Process: - You will take a 15 minute AI interview & complete a quick form outlining your availability - We aim to get back to all applicants within one week of submitting an application

1\. Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI research organization on a multilingual project. The goal is to expand AI tutor capabilities by creating and annotating multilingual prompts, rubrics, and responses across Indonesian, Spanish, and Portuguese. 2\. Key Responsibilities - Annotate prompts, rubrics, and AI responses for multilingual tutoring use cases; - Identify problem-solving prompts and design per-prompt rubrics to evaluate accuracy of answers and explanations; - Review and QA annotations according to provided guidelines. 3\. Ideal Qualifications - Fluency in at least one of the following: Indonesian (Indonesia), Spanish (Mexico), Portuguese (Brazil) - Advanced academic background (Master’s degree or higher preferred), in STEM or non-STEM fields - Strong skills in annotation, translation, and academic writing - Experience with problem-solving content design and evaluation rubrics 4\. More About the Opportunity - Remote and asynchronous — contractors can set their own schedules - Expected time commitment: 10–20 hours/week - Pilot project duration: 9/12-9/16, with potential expansion into additional languages and tasks - Experts will be evaluated on trial quality and turnaround time for future project inclusion 5\. Compensation & Contract Terms - Competitive hourly rate (exact range to be shared during contracting) - Payments made for services rendered, via Stripe Connect - Independent contractor engagement 6\. Application Process - Submit your resume or CV highlighting relevant language expertise and academic background - Complete AI interview testing English speaking proficiency and writing comprehension 7\. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have partnered with Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI.

Mercor is seeking native Spanish speakers who are also government or public policy professionals based in Latin America or Spain. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Spanish. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Latin America or Spain. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Korean speakers who are also marketing professionals based in Korea. This role combines your marketing expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the marketing domain. You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in Korea. * * * ## Role Responsibilities - Marketing Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in Korea. - Bilingual Communication: Write fluently in both Korean and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to Korean marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in Korea. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education: Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in marketing in Korea. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native French speakers who are also marketing professionals based in France. This role combines your marketing expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the marketing domain. You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in French. * * * ## Role Responsibilities - Marketing Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in France into content to help train AI models. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to French marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in France. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in marketing in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native French speakers who are also legal professionals based in France. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in French. * * * ## Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in France, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the French legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in France. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2–6+ years of practicing law in France. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Role OverviewMercor is partnering with a leading AI startup to engage a Japanese-language expert for a project focused on improving AI-generated content through image and video generation. As a Linguistic Expert, you will help refine the model’s understanding and production of visual output based on Japanese language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned. This opportunity is ideal for someone excited to experiment with frontier AI systems such as Gemini’s image and video tools, exploring how they interpret complex linguistic and cultural inputs. You’ll contribute to identifying and documenting failure modes and edge cases that help improve future model performance. Key Responsibilities - Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Japanese prompts for fluency, accuracy, and contextual relevance. - Provide linguistic and cultural feedback to enhance model understanding. - Detect and correct subtle linguistic issues and cultural inconsistencies in outputs. - Experiment with Gemini and other multimodal AI tools to evaluate prompt-response behavior. - Document observed failure modes, inaccuracies, and areas for model improvement. - Collaborate with AI researchers and engineers to improve system behavior on Japanese-language tasks. Ideal Qualifications - Full professional fluency in Japanese and English. - Strong knowledge of Japanese culture, social norms, idiomatic language, and regional nuances - Experience working with or analyzing Japanese media, literature, or creative content. - High attention to detail and linguistic accuracy. - Interest in generative AI tools and curiosity about how models visualize language prompts. - Excellent written communication and feedback documentation skills. More About the Opportunity - Start Date: Immediate - Duration: 5 weeks (with potential extension) - Commitment: Part-time, at least 10 hours/week - Schedule: Fully remote and asynchronous — work on your own time Compensation & Contract Terms - Hourly Rate: $32–$37/hr (USD), depending on experience and background - Status: Independent Contractor - Payment: Weekly via Stripe Connect Application Process - Submit your resume or profile outlining relevant linguistic and cultural expertise. - Shortlisted candidates may be asked to complete a brief evaluation or language sample. - Expect to hear from Mercor within a few days regarding next steps. About Mercor Mercor is a San Francisco–based talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. We help leading AI labs accelerate progress by bringing in top-tier human expertise. We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics.

Role OverviewMercor is partnering with a leading AI startup to engage a Tamil-language expert for a project focused on improving AI-generated content through image and video generation. As a Linguistic Expert, you will help refine the model’s understanding and production of visual output based on Tamil language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned. This opportunity is ideal for someone excited to experiment with frontier AI systems such as Gemini’s image and video tools, exploring how they interpret complex linguistic and cultural inputs. You’ll contribute to identifying and documenting failure modes and edge cases that help improve future model performance. Key Responsibilities - Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Tamil prompts for accuracy, relevance, and fluency. - Provide linguistic and cultural feedback to improve model understanding. - Identify and correct subtle linguistic and cultural nuances in AI-generated outputs. - Experiment with Gemini and other multimodal AI tools to test prompt effectiveness and output quality. - Document failure modes and inconsistencies to inform model refinement. - Collaborate with AI researchers and engineers to enhance overall system behavior. Ideal Qualifications - Full professional fluency in Tamil and English. - Strong understanding of regional Tamil dialects, idioms, and expressions. - Familiarity with Tamil and Indian cultural, social, and linguistic diversity. - Up-to-date awareness of contemporary Tamil and Indian media and popular culture. - Interest in AI creativity tools and curiosity about how models interpret linguistic prompts visually. - Excellent communication skills and keen attention to detail. More About the Opportunity - Start Date: Immediate - Duration: 5 weeks (with potential extension) - Commitment: Part-time, at least 10 hours/week - Schedule: Fully remote and asynchronous — work on your own time Compensation & Contract - Hourly Rate: $8–$12/hr (USD), depending on experience and background - Status: Independent Contractor - Payment: Weekly via Stripe Connect Application Process - Submit your resume or profile highlighting relevant linguistic and cultural expertise. - Shortlisted candidates may complete a brief skills evaluation or language sample. - Expect to hear back from Mercor within a few days regarding next steps. About Mercor Mercor is a San Francisco–based talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. We help leading AI labs accelerate progress by bringing in top-tier human expertise. We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics.

Mercor is seeking native Korean speakers who are also medical professionals based in Korea. This role combines your clinical expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain. You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Korea. * * * ## Role Responsibilities - Medical Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Korean and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and medical insights specific to Korean healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - Experience: 2–6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Mandarin speakers who can read/write in Simplified Chinese and are also medical professionals who have worked in China. This role combines your clinical expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain. You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in China. * * * ## Role Responsibilities - Medical Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Simplified Chinese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and medical insights specific to Chinese healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Mandarin with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree (MD or PhD in related healthcare field). - Experience: 2–6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Italian speakers who are also education professionals based in Italy. This role combines your teaching and education expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the education domain. You will leverage your background in education, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world education usage in Italian. * * * ## Role Responsibilities - Education Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in education workflows and processes in Italy, reflecting curriculum standards and pedagogy across different educational domains. - Bilingual Communication: Write fluently in both Italian and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Italian education system, including assessment, classes, norms at school, and more. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with educational standard practices in Italy. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Italy with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Teaching, Pedagogy, or a related field. - Experience: 2–6+ years of professional experience teaching in Italy. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience delivering and creating assessments to students is highly desired. - Nice to Haves - Experience with rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Italian speakers who are also marketing professionals based in Italy. This role combines your marketing expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the marketing domain. You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in Italy. * * * ## Role Responsibilities - Marketing Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in Italy. - Bilingual Communication: Write fluently in both Italian and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to Italian marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in Italy. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Italian with strong written and spoken English. - Education: Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in marketing in Italy. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Korean speakers who are also legal professionals based in Korea. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in Korean. * * * ## Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in Korea, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Korean and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Korean legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in Korea. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2–6+ years of practicing law in Korea. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Korean speakers who are also government or public policy professionals based in Korea. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Korean. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Korean and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Korea. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Korean with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Japanese speakers who are also marketing professionals based in Japan. This role combines your marketing expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the marketing domain. You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in Japan. * * * ## Role Responsibilities - Marketing Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in Japan. - Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to Japanese marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in Japan. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Japanese with strong written and spoken English. - Education: Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in marketing in Japan. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is seeking native Brazilian Portuguese speakers who are also medical professionals based in Brazil. This role combines your clinical expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the healthcare domain. You will leverage your background in medicine, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world medical usage in Portuguese * * * ## Role Responsibilities - Medical Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex medical concepts into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Portuguese and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and medical insights specific to Brazilian healthcare, ensuring linguistic accuracy in clinical and professional contexts. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Brazilian Portuguese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree (MD, Nursing, Pharmacy, or related healthcare field). - Experience: 2–6+ years of medical practice, research, or healthcare-related professional experience. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in medical writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess Portuguese language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Role OverviewMercor is partnering with a leading AI startup to engage a Bengali-language expert for a project focused on improving AI-generated content through image and video generation. As a Linguistic Expert, you will help refine the model’s understanding and production of visual output based on Bengali language prompts, ensuring outputs are accurate, natural, and culturally aligned. This opportunity is ideal for someone excited to experiment with frontier AI systems such as Gemini’s image and video tools, exploring how they interpret complex linguistic and cultural inputs. You’ll contribute to identifying and documenting failure modes and edge cases that help improve future model performance. Key Responsibilities - Review, evaluate, and refine AI-generated images and videos based on Bengali prompts for accuracy, relevance, and fluency. - Provide linguistic and cultural feedback to improve model understanding. - Identify and correct subtle linguistic and cultural nuances in AI-generated outputs. - Experiment with Gemini and other multimodal AI tools to test prompt effectiveness and output quality. - Document failure modes and inconsistencies to inform model refinement. - Collaborate with AI researchers and engineers to enhance overall system behavior. Ideal Qualifications - Full professional fluency in Bengali and English. - Strong understanding of regional Bengali dialects, idioms, and expressions. - Familiarity with Bengali and Indian cultural, social, and linguistic diversity. - Up-to-date awareness of contemporary Bengali and Indian media and popular culture. - Interest in AI creativity tools and curiosity about how models interpret linguistic prompts visually. - Excellent communication skills and keen attention to detail. Project Timeline - Start Date: Immediate - Duration: 5 weeks (with potential extension) - Commitment: Part-time, at least 10 hours/week - Schedule: Fully remote and asynchronous — work on your own time Compensation & Contract - Hourly Rate: $8–$12/hr (USD), depending on experience and background - Status: Independent Contractor - Payment: Weekly via Stripe Connect Application Process - Submit your resume or profile highlighting relevant linguistic and cultural expertise. - Shortlisted candidates may complete a brief skills evaluation or language sample. - Expect to hear back from Mercor within a few days regarding next steps. About Mercor Mercor is a San Francisco–based talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations. Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. We help leading AI labs accelerate progress by bringing in top-tier human expertise. We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics.

Mercor is seeking native French speakers who are also finance professionals based in France. This role combines your financial analysis and investment expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the finance domain. You will leverage your background in finance, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world finance usage in French. * * * ## Role Responsibilities - Financial Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex financial concepts into clear, structured rubrics and documentation for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both French and English, ensuring precise financial terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and financial insights specific to French markets, regulations, and practices, ensuring linguistic and contextual accuracy in professional finance settings. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with financial industry standards. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in French with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Finance, Economics, Accounting, Business Administration, or a related field. - Experience: 2–6+ years of professional experience in finance, banking, consulting, investment, or related financial sectors. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in financial writing, instructional design, reporting, or academic publishing is highly valued. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.