Interpreting jobs in CorbyCreate job alerts

Hours: Full time 37 hours per week Contract: Permanent Salary: £28,000 per annum Benefits: 25 days holiday plus bank holidays, life assurance 3 x salary following probation, 5% pension Location: Corby, NN17 4JW Start date: As soon as possible Established in 1949, our client provides excellence in technical panel fabrication with bespoke manufacturing of decorative panels across HPL, SGL and melamine surfaces, and have long-term trusted partnerships with leading laminate suppliers. They believe in continuous improvement to ensure they deliver a first-class service to their customers through investment in the latest operational machinery and processes. The role: Are you a driven and commercially minded sales professional looking for your next challenge? We are seeking a talented individual to join our dynamic Commercial Team as Commercial Sales. In this pivotal role, you will play a key part in supporting the company’s strategic objectives, building strong client relationships and contributing to achieving the annual sales budget. Key duties and responsibilities: • Actively promote the company’s products and services to secure new business and maintain existing accounts., • Deliver tailored sales solutions using a consultative, relationship-focused approach., • Liaise with architects, designers, local authorities, and specifiers to provide technical and commercial support., • Manage pricing enquiries, ensuring quotations are competitively priced while maintaining profitability., • Interpret technical drawings and customer specifications to produce accurate sales orders for production planning., • Oversee the full order lifecycle, from initial customer enquiry through to delivery and aftersales service., • Monitor and report on sales performance, contributing to budgeting and forecasting activities., • Maintain market awareness and continuously develop product knowledge to identify new opportunities., • Address customer issues promptly, maintaining a high standard of service and professionalism., • Serve as a key point of contact for customer queries, ensuring a positive experience throughout the sales cycle., • Ensure compliance with all Health & Safety, ISO 9001 and ISO 14001 standards., • Perform any additional reasonable duties as required by the business to support the commercial function or wider company operations. Person specification: • Excellent interpersonal and communication skills with the ability to build rapport at all levels., • Self-motivated and target-driven, with a focus on achieving measurable results., • Strong negotiation and problem-solving abilities., • Organised and efficient with the ability to manage multiple priorities., • Technical aptitude with confidence in interpreting drawings and specifications., • Commercially astute and adaptable in a fast-paced environment., • Proficient in Microsoft Office applications Microsoft Word, Excel, PowerPoint, CMS Platforms (ideally Dynamics 365), • Comfortable delivering engaging technical and commercial presentations., • Strong analytical and reporting skills., • Must hold a full and clean UK driving license., • Flexibility required for occasional overnight travel. This is a full-time permanent role, normal working hours are Mondays to Thursdays 9am to 5:30pm and Fridays 9am to 5pm with an unpaid hour for lunch each day. Application Process: Please apply by submitting a cover letter explaining your suitability for the role, alongside your CV. Please also provide an indication of your current salary and salary expectations. Closing date: 12th May 2026. Interview dates: Likely from w/c 20th April 2026 onwards. The organisation reserves the right to conduct interviews and appoint prior to the closing date dependent on the calibre of applications received. If you do not hear from us within 14 days of our closing date, you may assume that your application has been unsuccessful on this occasion.

Job Description: We are looking for an experienced Pipe Fitter / TIG Welder to join a growing engineering team working within the food and dairy industry. Key Responsibilities: * Fabrication and installation of stainless steel pipework and conveyor systems * TIG welding of pipes to a high standard (bench test required) * Interpreting drawings and sketches to plan and carry out work * Measuring, marking out, and fitting pipe routes on-site * Supporting installation of new production areas and process systems * Communicating with clients to understand requirements and deliver quality work Requirements: * Strong experience in TIG welding stainless steel pipework * Background in food, dairy, or hygienic environments (preferred) * Ability to pass a welding test (mask + bench test) * Good understanding of engineering drawings and fabrication Job Types: Full-time, Permanent...

Seven Bespoke Joinery is a growing, Northamptonshire-based joinery and cabinetry specialist delivering high-quality bespoke solutions, including certified fire door manufacturing, across both domestic and commercial projects nationwide. Combining traditional craftsmanship with modern innovation, we work closely with clients, architects, and contractors to design, manufacture, and install exceptional joinery tailored to each project. Find out more about our work and capabilities on our website. The Operations Manager Role We are looking for an experienced and driven Operations Manager to lead our busy joinery workshop. This is a hands-on role where you will oversee projects from initial enquiry through to completion, ensuring high-quality delivery, efficient operations, and excellent client relationships. Working closely with the Managing Director, you will play a key role in shaping business strategy, improving processes, and supporting continued growth. Key Responsibilities of our Operations Manager: Act as the main point of contact for clients from enquiry through to project completion Build and maintain strong relationships with clients, architects, and contractors Prepare accurate and competitive quotations for bespoke joinery projects Review drawings and specifications to assess labour, materials, and timelines Take off and procure materials in a cost-effective manner Ensure projects are delivered on time, within budget, and to specification Oversee day-to-day workshop operations and production schedules Manage and support workshop staff to drive performance and maintain morale Coordinate workflow between design, production, and installation teams Ensure all work meets quality standards and deadlines Work closely with senior leadership on business decisions and strategy Implement and improve systems and processes to increase efficiency Ensure full compliance with health & safety regulations Support business growth and continuous improvement initiatives What We’re Looking For in our Operations Manager: We’re looking for someone who is both operationally strong and commercially aware, with the ability to manage people, projects, and processes effectively. You will be a proactive leader who thrives in a fast-paced environment and takes pride in delivering high-quality work. Essential Skills & Experience Proven experience in an Operations Manager or similar role within joinery, woodworking, or construction Strong understanding of bespoke joinery manufacturing processes Experience preparing quotations and interpreting technical drawings Demonstrable experience managing teams within a workshop or production environment Strong organisational and project management skills Excellent communication and client-facing abilities Commercial awareness with the ability to manage costs and budgets Knowledge of health & safety regulations within a workshop environment Experience using Rapidspec and/or Polyboard Desirable Qualifications / Experience Relevant qualification in Joinery, Carpentry, Construction, or Manufacturing NVQ Level 3 (or equivalent) in Carpentry & Joinery or similar trade Experience within fire door manufacturing, particularly in a Certifire-accredited environment Understanding of fire door compliance, certification, and manufacturing standards Why Join Seven Bespoke Joinery Competitive salary (depending on experience) A supportive and collaborative working environment The chance to work on high-quality, bespoke projects Auto enrol pension Free parking Refer a friend bonus If you feel you have the skills and experience to become our Operations Manager, then please click ‘Apply’ today! We'd love to hear from you! We are a ‘Disability Confident Committed’ employer. No agencies please, we will reach out to our preferred suppliers if we require assistance with this role

Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field. Make a difference in your community while enjoying the flexibility of freelance interpreting work.

Preference will be given if you have a Diploma in Public Service Interpreting (DPSI), Diploma in Translation (DipTrans), Diploma in Police Interpreting (DPI), MET Police Test, Certificate in Bilingual Skills, MA in translation/interpreting, Home Office assessed interpreters, Community Interpreting L

A prominent UK interpreting service provider is seeking fluent Punjabi (Indian) speakers in Telford and surrounding areas. Ideal candidates should have professional interpreting qualifications and the right to work in the UK.

Preferred candidates possess diplomas in interpreting or translation and knowledge of rare languages is an advantage.

Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field. Make a difference in your community while enjoying the flexibility of freelance interpreting work.

Absolute Interpreting and Translations Ltd is looking for fluent Shona speakers located in County Durham and surrounding areas to join their network as freelance interpreters. This role offers flexible working hours and the opportunity to contribute positively to the local community by providing ess

Job Title: Albanian Interpreting in Bedford & Surrounding Areas. We are a leading UK-based provider of face‑to‑face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for bo

Greek Interpreting in Luton & Surrounding Areas. We are a leading UK-based provider of face‑to‑face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remote interp

We are a leading UK-based provider of face-to-face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remote interpreting and in‑person appointments. Professional int

A leading interpreting services provider in the UK is seeking fluent Urdu speakers for freelance interpreting assignments in Solihull and surrounding areas. This role supports both remote and in-person interpreting opportunities, allowing applicants to choose assignments that fit their schedules.

As a Bulgarian Interpreter, you will provide face-to-face, telephone, and video interpreting services for various clients, including NHS Trusts and schools. Candidates must be fluent in English and Bulgarian, possess professional interpreting qualifications, and have the right to work in the UK. Abs

We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field. Make a difference in your community while enjoying the flexibility of freelance interpreting work. Punjabi Interpreting in Durham & Surrounding Areas.

Opportunities for both remote interpreting and in‑person appointments. Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field.

Job Title: Punjabi Interpreting in Tyne And Wear & Surrounding Areas. We are a leading UK-based provider of face-to-face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for b

Click "Apply" now to submit your application and take the next step in your interpreting career. Absolute Interpreting and Translations Ltd. Job Title: Lithuanian Interpreting in Apley & Surrounding Areas About the Role Are you a fluent Lithuanian speaker based in Apley or nearby areas, looking to m

This is a chance to work with clients like NHS Trusts and councils, providing crucial interpreting services. Absolute Interpreting and Translations Ltd is looking for fluent Russian speakers in Swindon and surrounding areas to join as interpreters.

A leading UK interpreting service provider is seeking fluent Igbo interpreters in Luton and surrounding areas. If you have professional interpreting qualifications, an Enhanced DBS certificate, and the right to work in the UK, we encourage you to apply.

Opportunities for both remote interpreting and in-person appointments. Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field.

Make a difference in your community while enjoying the flexibility of freelance interpreting work. Click "Apply" now to submit your application and take the next step in your interpreting career. Farsi Interpreting in Bedford & Surrounding Areas.

Applicants should possess fluency in Pehari and English, along with professional interpreting qualifications. A leading interpreting services provider in the UK is seeking Pehari Interpreters for flexible freelance work in Bedfordshire and surrounding areas.

A leading interpreting services provider is seeking fluent Albanian interpreters in Bedford and surrounding areas. Applicants should have professional interpreting qualifications and the right to work in the UK.

A leading interpreting services provider is seeking fluent Polish speakers for freelance interpreter roles in the Telford area. Candidates must have interpreting qualifications and the right to work in the UK.

We are recruiting Italian Interpreters based in Buckinghamshire or nearby areas to provide face‑to‑face, telephone, and video remote interpreting services to NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remote interpreting

Opportunities for both remote interpreting and in‑person appointments. Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field.

Opportunities for both remote interpreting and in-person appointments. Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field.

Ideal candidates should have professional interpreting qualifications, fluency in English, and a right to work in the UK. A leading UK interpreting services provider is seeking fluent Turkish interpreters based in Chelmsford and surrounding areas.

A leading UK-based interpreting services provider is seeking fluent Russian speakers for freelance interpreting roles in Telford and surrounding areas. Successful candidates will need professional interpreting qualifications, fluency in English, and the right to work in the UK.

Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field. Job Title: Konkani Interpreting in Swindon & Surrounding Areas.

A leading interpreting service provider in the UK is seeking fluent Persian speakers based in Shropshire or nearby areas to join their network of professional linguists. Professional interpreting qualifications and fluency in English are required.

Opportunities for both remote interpreting and in-person appointments. Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field.

The role involves providing relay interpreting services across NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies and private clients. Opportunities for both remote interpreting and in-person appointments. Professional interpreting qualifications.

Opportunities for both remote interpreting and in-person appointments. Professional interpreting qualifications. We welcome applicants with a community interpreting qualification, DPSI, NRPSI registration, or relevant experience in the field.

Absolute Interpreting and Translations Ltd is seeking Iranian Interpreters in Bedfordshire and surrounding areas. Ideal candidates will be fluent in English and Iranian, possess professional interpreting qualifications, and have the right to work in the UK.

A professional interpreting service is looking for fluent Mandarin speakers in Oxfordshire to provide interpreting services in various settings, including NHS hospitals and legal contexts.

A UK-based interpreting service provider is seeking Kurdish-Sorani Interpreters in Solihull and surrounding areas. Applicants should be fluent in both English and Kurdish-Sorani, have professional qualifications in interpreting, and a willingness to apply for an Enhanced DBS certificate.

Fluency in Romanian and English is essential, along with professional interpreting qualifications. Join a supportive team and make a difference in your community through meaningful interpreting work. Apply now to take the next step in your interpreting career.

We are a leading UK‑based provider of face‑to‑face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remote interpreting and in‑person appointments. Profession

Dari Interpreting in Essex & Surrounding Areas. We are a leading UK-based provider of face-to-face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remote interpretin

A leading interpreting services provider in the UK is seeking Punjabi Interpreters to join their professional network. Candidates must be fluent in Punjabi and English with professional interpreting qualifications.

Job Title: Urdu Interpreting in Apley & Surrounding Areas. We are a leading UK-based provider of face-to-face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remote

Absolute Interpreting and Translations Ltd is seeking Albanian interpreters in Oadby and Wigston and surrounding areas. You will provide essential interpreting services across various sectors including NHS, education, and legal, making a significant impact in your community. Applicants should be flu

We are a leading UK-based provider of face‑to‑face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remote interpreting and in‑person appointments. Professional

A leading interpreting services provider in the UK is seeking a Kurdish Interpreter to join their network. This role involves providing face-to-face and remote interpreting services across various sectors, including NHS and legal. Apply now to take the next step in your interpreting career.

Polish Interpreting in Tyne and Wear & Surrounding Areas. We are a leading UK-based provider of face‑to‑face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remo

We are a leading UK-based provider of face‑to‑face, telephone, and video remote interpreting services, working with NHS Trusts, local councils, law firms, insurance companies, and private clients across the UK. Opportunities for both remote interpreting and in-person appointments. Professional i