Remote trainer jobs in White Plains, New YorkCreate job alerts

Earn up to $16 USD/hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact.Analytical and Problem-Solving Skills.Ability to dev

We are looking for a finance professional to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of financial reasoning- a completed or in progress Masters/PhD is preferred. Other related fields include, but are not limited to: Financial Accounting, Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: ● This is a full-time or part-time REMOTE position ● You’ll be able to choose which projects you want to work on ● You can work on your own schedule ● Projects are paid hourly starting at $50-$60 USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work Responsibilities: ● Give AI chatbots diverse and complex problems and evaluate their outputs ● Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: ● Fluency in English (native or bilingual level) ● Detail-oriented ● Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related to finance management ● A current, in progress, or completed Masters and/or PhD is is preferred but not required Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. This is an independent contract position.

Earn up to $16 USD/hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact.Analytical and Problem-Solving Skills.Ability to dev

Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.

If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact. You also must be authorized to work in your country of residence, and. Ability to develop complex, professional-level prompts and evaluate nuanced AI reasoning.

We are looking for a finance professional to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of financial reasoning- a completed or in progress Masters/PhD is preferred. Other related fields include, but are not limited to: Financial Accounting, Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: ● This is a full-time or part-time REMOTE position ● You’ll be able to choose which projects you want to work on ● You can work on your own schedule ● Projects are paid hourly starting at $50-$60 USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work Responsibilities: ● Give AI chatbots diverse and complex problems and evaluate their outputs ● Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: ● Fluency in English (native or bilingual level) ● Detail-oriented ● Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related to finance management ● A current, in progress, or completed Masters and/or PhD is is preferred but not required Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. This is an independent contract position.

We are looking for a finance professional to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of financial reasoning- a completed or in progress Masters/PhD is preferred. Other related fields include, but are not limited to: Financial Accounting, Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: ● This is a full-time or part-time REMOTE position ● You’ll be able to choose which projects you want to work on ● You can work on your own schedule ● Projects are paid hourly starting at $50-$60 USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work Responsibilities: ● Give AI chatbots diverse and complex problems and evaluate their outputs ● Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: ● Fluency in English (native or bilingual level) ● Detail-oriented ● Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related to finance management ● A current, in progress, or completed Masters and/or PhD is is preferred but not required Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. This is an independent contract position.

We are looking for a finance professional to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of financial reasoning- a completed or in progress Masters/PhD is preferred. Other related fields include, but are not limited to: Financial Accounting, Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: ● This is a full-time or part-time REMOTE position ● You’ll be able to choose which projects you want to work on ● You can work on your own schedule ● Projects are paid hourly starting at $50-$60 USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work Responsibilities: ● Give AI chatbots diverse and complex problems and evaluate their outputs ● Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: ● Fluency in English (native or bilingual level) ● Detail-oriented ● Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related to finance management ● A current, in progress, or completed Masters and/or PhD is is preferred but not required Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. This is an independent contract position.

We are looking for a finance professional to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of financial reasoning- a completed or in progress Masters/PhD is preferred. Other related fields include, but are not limited to: Financial Accounting, Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: ● This is a full-time or part-time REMOTE position ● You’ll be able to choose which projects you want to work on ● You can work on your own schedule ● Projects are paid hourly starting at $50-$60 USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work Responsibilities: ● Give AI chatbots diverse and complex problems and evaluate their outputs ● Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: ● Fluency in English (native or bilingual level) ● Detail-oriented ● Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related to finance management ● A current, in progress, or completed Masters and/or PhD is is preferred but not required Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. This is an independent contract position.

We are looking for a finance professional to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of financial reasoning- a completed or in progress Masters/PhD is preferred. Other related fields include, but are not limited to: Financial Accounting, Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: ● This is a full-time or part-time REMOTE position ● You’ll be able to choose which projects you want to work on ● You can work on your own schedule ● Projects are paid hourly starting at $50-$60 USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work Responsibilities: ● Give AI chatbots diverse and complex problems and evaluate their outputs ● Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: ● Fluency in English (native or bilingual level) ● Detail-oriented ● Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related to finance management ● A current, in progress, or completed Masters and/or PhD is is preferred but not required Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. This is an independent contract position.

We are looking for a finance professional to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert level of financial reasoning- a completed or in progress Masters/PhD is preferred. Other related fields include, but are not limited to: Financial Accounting, Investment Banking, Wealth Management, and Insurance Planning. Benefits: ● This is a full-time or part-time REMOTE position ● You’ll be able to choose which projects you want to work on ● You can work on your own schedule ● Projects are paid hourly starting at $50-$60 USD per hour, with bonuses on high-quality and high-volume work Responsibilities: ● Give AI chatbots diverse and complex problems and evaluate their outputs ● Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance Qualifications: ● Fluency in English (native or bilingual level) ● Detail-oriented ● Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related to finance management ● A current, in progress, or completed Masters and/or PhD is is preferred but not required Note: Payment is made via PayPal. We will never ask for any money from you. PayPal will handle any currency conversions from USD. This is an independent contract position.

Role Overview** Mercor is collaborating with a leading AI organization to identify experienced Database Administrators for a high-priority training and evaluation project. Freelancers will be tasked with performing a wide range of real-world database operations to support AI model development focuse

Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI research lab on a project to advance engineering problem-solving at the frontier of artificial intelligence.We are seeking experienced engineers with strong backgrounds in analytical problem design, real-world systems modeling, or competitive e

About the Role Mercor is seeking experienced Real Estate Brokers to support a leading AI lab in advancing research and infrastructure for next-generation machine learning systems. This engagement focuses on diagnosing and solving real issues in your domain. It's an opportunity to contribute your expertise to cutting-edge AI research while working independently and remotely on your own schedule. ## Key Responsibilities - You’ll be asked to create deliverables regarding common requests within your professional domain - You’ll be asked to review peer developed deliverables to improve AI research ## Ideal Qualifications - 4+ years professional experience in your respective field - Excellent written communication with strong grammar and spelling skills ## More About the Opportunity - Fully remote and asynchronous — complete work on your own schedule - Expected workload: ~30 hours per week, with flexibility to scale up to 40 hours - Project start date: immediately, lasting for around 3-4 weeks ## Compensation & Contract Terms - Independent contractor engagement through Mercor - Hourly compensation, paid weekly via Stripe Connect - Payments based on services rendered; contractors maintain full control over their work schedule and methods About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like engineering, research, law, and creative services have partnered with Mercor on frontier AI projects We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request. ## Earn $200 by referring Share the referral link below, and earn $200 for each successful referral through this unique link. There's no limit on how many people you can refer. Restrictions may apply. [Learn consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request.

About the Role Mercor is seeking experienced Medical Secretaries and Administrative Assistants to support a leading AI lab in advancing research and infrastructure for next-generation machine learning systems. This engagement focuses on diagnosing and solving real issues in your domain. It's an opportunity to contribute your expertise to cutting-edge AI research while working independently and remotely on your own schedule. ## Key Responsibilities - You’ll be asked to create deliverables regarding common requests within your professional domain - You’ll be asked to review peer developed deliverables to improve AI research ## Ideal Qualifications - 4+ years professional experience in your respective field - Excellent written communication with strong grammar and spelling skills ## More About the Opportunity - Fully remote and asynchronous — complete work on your own schedule - Expected workload: ~30 hours per week, with flexibility to scale up to 40 hours - Project start date: immediately, lasting for around 3-4 weeks ## Compensation & Contract Terms - Independent contractor engagement through Mercor - Hourly compensation, paid weekly via Stripe Connect - Payments based on services rendered; contractors maintain full control over their work schedule and methods About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like engineering, research, law, and creative services have partnered with Mercor on frontier AI projects We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request. ## Earn $200 by referring Share the referral link below, and earn $200 for each successful referral through this unique link. There's no limit on how many people you can refer. Restrictions may apply. [Learn

About the Role** Mercor is seeking experienced First-Line Supervisors of Retail Sales Workers to support a leading AI lab in advancing research and infrastructure for next-generation machine learning systems.

Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise education terminology and nuanced expression across languages. Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese education system, including assessment, classes, norms at school, and more. I

About the Role Mercor is seeking experienced medical and health services managers to support a leading AI lab in advancing research and infrastructure for next-generation machine learning systems. This engagement focuses on diagnosing and solving real issues in your domain. It's an opportunity to contribute your expertise to cutting-edge AI research while working independently and remotely on your own schedule. ## Key Responsibilities - You’ll be asked to create deliverables regarding common requests regarding your professional domain - You’ll be asked to review peer developed deliverables to improve AI research ## Ideal Qualifications - 4+ years professional experience in your respective domain - Excellent written communication with strong grammar and spelling skills ## More About the Opportunity - Fully remote and asynchronous — complete work on your own schedule - Expected workload: 30 hours per week, with flexibility to scale up to 40 hours - Project start date: immediately, lasting for around 3-4 weeks ## Compensation & Contract Terms - Independent contractor engagement through Mercor - Hourly compensation, paid weekly via Stripe Connect - Payments based on services rendered; contractors maintain full control over their work schedule and methods . About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like engineering, research, law, and creative services have partnered with Mercor on frontier AI projects We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request. ## Earn $250 by referring Share the referral link below, and earn $250 for each successful referral through this unique link. There's no limit on how many people you can refer. Restrictions may apply. [Learn

You are a good fit if you: - Have at least 2 years of experience working in venture capital at top firms and experience in at least one of the following - Board materials creation - Market sizing/TAM analysis - Investment/analysis summaries and memos - Sourcing for deals Here are more detail

Mercor is partnering with leading AI labs to recruit skilled Software Engineers for cutting-edge research initiatives.These projects focus on writing and reviewing full unit test suites for complex open-source codebases across a variety of languages and frameworks.About the Role This project

Have field-specific experience in Condensed Matter Physics, Optics, Quantum Information/Computing, Computational Physics, Astrophysics, Particle Physics - Have high **attention to detail. Mercor is seeking Physics PhDs for a premier project with one of the world's top AI labs. Ideal Qualificatio

Mercor is hiring experienced Dermatologists licensed in Mexico on behalf of a leading global partner focused on advancing safe, evidence-based healthcare through innovative technology. In this role, you will apply your clinical expertise to evaluate and annotate dermatological images, supporting the development of advanced AI models that accurately identify and categorize skin conditions. This is a non-clinical position — there is no direct patient care. Your work will help ensure model-generated medical outputs align with real-world clinical reasoning and dermatological standards of care. Responsibilities • Review high-resolution clinical images of skin lesions and accurately identify dermatological conditions. • Label and annotate images with key medical attributes, including lesion color, shape, and distribution. • Ensure labeling accuracy, consistency, and adherence to medical and project standards. • Provide clinical insight to improve model understanding and classification of dermatological presentations. Requirements • Medical degree (MD or equivalent) with active, unrestricted medical license in Mexico. • Minimum of 5 years post-residency clinical dermatology experience (practicing or previously practiced). • Strong ability to identify and describe dermatological conditions using precise medical terminology. • English fluency required. • Prior experience with image annotation or medical education preferred. Why Join • Shape the future of AI in dermatology and clinical image interpretation. • Engage in impactful, non-clinical work that supports global medical innovation. • Enjoy flexible, remote arrangements with competitive compensation. • Contribute to safe, accurate, and human-centered AI development. Referral Bonus Earn $200 USD for every successful referral. Share your referral link and help expand our network of clinical experts — there’s no limit on referrals. Restrictions may apply.

Qualifications** - Have a PHD level degree in Economics or Finance OR - Have 8+ years of professional work experience ## Responsibilities - Ability to read and comprehend long pieces of text, identifying key information while maintaining a clear understanding of the overall context. Mercor is se

Rates:** $80: Early career professors at top US/UK-based institutions $70: Post-docs & senior PhD students at top institutions globally $60: 1st & 2nd year PhD students * * * ## Key Responsibilities - Design novel, advanced mathematics problems - Closely review, test, and evaluate AI-generated s

Mercor is seeking Physics PhD / Master’s students for a premier project with one of the world's top AI labs. You're a good fit if you: - Currently pursuing/holding a Physics-related PhD / Master’s from a leading US or Canadian university.

Native or near-native fluency in English (other language fluencies are a plus). Experience working at the intersection of language, audio, and computer vision.

Prior experience as a Software Engineer for 3+ years is preferred. Looking for expert-level engineers who can start immediately.

UK/Canada/Europe/Singapore/Dubai/Australia-based Investment Banking or Private Equity Experts for a research project with a leading foundational model AI lab.You are a good fit if you: - Have at least 2 years of experience working at top firms in investment banking or private equity with dea

Job Description: AI Task Evaluation & Statistical Analysis Specialist ## Role Overview We're seeking a data-driven analyst to conduct comprehensive failure analysis on AI agent performance across finance-sector tasks.

This workflow is ideal for individuals who: - Have professional or academic experience in healthcare or life sciences - Understand healthcare systems, medical technologies, or clinical practices - Can critically assess technical information for accuracy and clarity - Are comfortable working independ

Key Responsibilities** - You’ll be asked to create deliverables regarding common requests within your professional domain - You’ll be asked to review peer developed deliverables to improve AI research ## Ideal Qualifications - 4+ years professional experience in your respective field - Excel

UK/Canada/Europe/Singapore/Dubai/Australia-based Investment Banking or Private Equity Experts for a research project with a leading foundational model AI lab.You are a good fit if you: - Have at least 2 years of experience working at top firms in investment banking or private equity with dea

Mercor is seeking experienced evaluators to support an important evaluation workflow in partnership with a leading AI research lab.This project focuses on improving model performance in the Media & Ads domain by evaluating agent-generated research reports related to current media trends, adverti

About the Role Mercor is seeking experienced concierge professionals to support a leading AI lab in advancing research and infrastructure for next-generation machine learning systems. This engagement focuses on diagnosing and solving real issues in your domain. It's an opportunity to contribute your expertise to cutting-edge AI research while working independently and remotely on your own schedule. ## Key Responsibilities - You’ll be asked to create deliverables regarding common requests regarding your professional domain - You’ll be asked to review peer developed deliverables to improve AI research ## Ideal Qualifications - 4+ years professional experience in your respective domain - Excellent written communication with strong grammar and spelling skills ## More About the Opportunity - Fully remote and asynchronous — complete work on your own schedule - Expected workload: 30 hours per week, with flexibility to scale up to 40 hours - Project start date: immediately, lasting for around 3-4 weeks ## Compensation & Contract Terms - Independent contractor engagement through Mercor - Hourly compensation, paid weekly via Stripe Connect - Payments based on services rendered; contractors maintain full control over their work schedule and methods. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like engineering, research, law, and creative services have partnered with Mercor on frontier AI projects We consider all qualified applicants without regard to legally protected characteristics and provide reasonable accommodations upon request. ## Earn $250 by referring Share the referral link below, and earn $250 for each successful referral through this unique link. There's no limit on how many people you can refer. Restrictions may apply. [Learn

Candidates with recent photography experience, strong written communication skills, and interest in experimental visual formats are especially encouraged to express interest. Key Responsibilities** - Capture and deliver original, high-resolution photographs aligned with provided guidelines - Adjust

Prior writing or editorial experience (content strategist, technical writer, editor, etc.

Earn up to $16 USD/hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact.Analytical and Problem-Solving Skills.Ability to dev

Earn up to $16 USD/hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact.Analytical and Problem-Solving Skills.Ability to dev

Key Responsibilities** - Develop and validate coding benchmarks in Go by curating issues, solutions, and test suites from real-world repositories - Ensure benchmark tasks include comprehensive unit and integration tests for solution verification - Maintain consistency and scalability of benchmark ta

1 Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI lab to engage Singaporean-English speaking language experts for a structured data annotation project. Contributors will use their linguistic expertise to interpret Singaporean English language documents and transform key content into structured outputs. This project supports the development of multilingual AI systems by ensuring high-quality data representation. This is a short-term, project-based opportunity ideal for detail-oriented freelancers fluent in Indonesian. 2 Key Responsibilities Read and interpret documents written in Singaporean Extract relevant information and enter it into a structured format Ensure completeness and accuracy of data conversion Maintain consistency and quality across multiple document types 3 Ideal Qualifications Native or fluent proficiency in Indonesian Strong reading comprehension and attention to detail Experience with data entry, annotation, or structured formats (e.g., JSON, PDF) is a plus Ability to follow detailed guidelines and deliver high-quality work independently 4 More About the Opportunity Fully remote and asynchronous Flexible schedule — set your own hours Minimum expected commitment: 20 hours per week Short-term engagement with potential for follow-up work 5 Compensation & Contract Terms Competitive hourly rates, adjusted for geography Payments issued weekly via Stripe Connect You’ll be classified as an independent contractor 6 Application Process Submit your resume to express interest You may be asked to complete a brief qualification task We’ll follow up within a few days with next steps 7 About Mercor Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI

Earn up to $16 USD/hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact.Analytical and Problem-Solving Skills.Ability to dev

You will leverage your background in finance, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world finance usage in Italy. Domain Expertise:** Provide cultural and financial insights specific to Italian market

Bilingual Communication: Write fluently in both Japanese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Japanese legal system. Ideal Candidates Should Have:** - Language Skills: Native-level

Must have 2+ years of wet lab experience.

Application Process** - Submit your resume or CV highlighting physics background and relevant achievements - Complete a brief interview (20–30 minutes) - Submit a short form detailing your experience writing problems and competing in physics competitions - Selected applicants will be contacted wit

Earn up to $16 USD/hourly and work remotely and flexibly.Outlier, a platform owned and operated by Scale AI, is looking for.If you're passionate about improving models and excited by the future of AI, this is your opportunity to make a real impact.Analytical and Problem-Solving Skills.Ability to dev

Mercor is recruiting U.S./UK/Canada/Europe/Singapore/Dubai/Australia-based Investment Banking or Private Equity Experts for a research project with a leading foundational model AI lab. You are a good fit if you: - Have at least 2 years of experience working at top firms in investment banking or private equity with deal experience (academic experience does not count, must be on desk) Here are more details about the role: - The work is fully asynchronous and can be done around your schedule - You will be building financial models from scratch that would be reflective of what you did on desk - You must be able to commit at least 20 hours per week for this role - This contract is till end of January (with the possibility of extension) - Successful contributions increase the odds that you are selected on future projects with Mercor - The vetting process involves: - ~10 minute behavioral interview asking about previous deals you’ve worked on - Technical assessment ( < 30 minutes) evaluating financial expertise With respect to pay and legal status: - This role will pay $150/hour - We will pay you out at the end of each week via Stripe Connect based on the number of hours you log - You will be classified as an “at-will” contractor to Mercor - Please note that we cannot currently support H1-B or STEM OPT status candidates

Mercor is seeking skilled Mandarin language experts with strong bilingual proficiency in English and Mandarin to support a high-impact AI research initiative in partnership with a leading AI lab. In this role, you will evaluate and audit Mandarin-language AI outputs across a variety of tasks, ensuring accuracy, clarity, and cultural correctness. * * * ## Key Responsibilities - Review and audit Mandarin-language data, including translations, summaries, Q&A responses, and reasoning outputs. - Evaluate text quality using structured rubrics (8–10 criteria), focusing on clarity, correctness, fluency, and consistency. - Check translation accuracy between Mandarin ↔ English, ensuring semantic fidelity and natural phrasing. - Identify linguistic errors in grammar, spelling, style, register, and cultural nuances. - Assess logical reasoning within Mandarin-language explanations and identify gaps or inconsistencies. - Provide clear, concise written feedback to justify evaluation decisions. - Work independently and asynchronously using provided tools and workflows. * * * ## Qualifications - Native or near-native Mandarin proficiency - Strong English reading and writing ability - Experience in one or more of the following: - Mandarin ↔ English translation - Proofreading or linguistic quality review - Text evaluation, annotation, or content moderation - Summarization, classification, or Q&A tasks - Strong attention to detail and ability to follow complex guidelines. - Ability to work independently in a remote environment. * * * ## Role Details - Part-time: 30–40 hours per week - Fully remote and asynchronous - Flexible scheduling * * * ## Compensation - Contractor role via Mercor - $30–$60/hour, depending on experience - Weekly payments through Stripe Connect * * * ## About Mercor Mercor is a San Francisco–based company connecting top professionals to cutting-edge AI initiatives. Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. We partner with leading AI labs to accelerate innovation through high-quality human evaluation.