Arabic jobs in Newcastle Upon TyneCreate job alerts

Freelance Telephone Interpreter (UK-Based, Work From Home) A leading global language services provider is seeking experienced, UK‑based Interpreters to join its freelance telephone interpreting team. This fully remote role offers the chance to support NHS, healthcare, and public sector organisations while working flexibly from home. What the Role Offers Competitive pay rates Remote working from anywhere in the UK Flexible hours to suit your schedule Suitable as a primary role or an additional income stream Full induction and app-based training Peak demand during weekday office hours (24/7 service)Key Responsibilities Deliver accurate, confidential telephone interpreting via a dedicated app Support communication between English and your second language Provide a professional service to healthcare, public sector, and community clientsCandidate Requirements Professional interpreting experience Fluency in English and at least one additional language UK-based with the right to work on a self-employed basis Strong cultural awareness in both languages Level 3 Community Interpreting Certificate or above (advantageous) Willingness to complete an Enhanced DBS with Child Barred List checkHow to Apply Submit your CV to be considered. Languages in Demand Amharic, Bahindi, Bajuni, Bosnian, Cantonese, Czech, Croatian, Farsi, French, Fulani, Georgian, German, Gujarati, Haitian Creole, Hebrew, Hungarian, Italian, Japanese, Korean, Kumanji, Kinyarwanda, Latvian, Lithuanian, Luganda, Malayalam, Mandarin, Mandinka, Mongolian, Moroccan Arabic, Nepali, Nuer, Oromo, Punjabi, Rohingya, Romany, Serbian, Slovak, Slovene, Somali, Soninke, Swahili, Swedish, Tagalog, Tamil, Telugu, Turkish, Thai, Ukrainian, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Wolof, and more. Should you require any support or assistance, please contact your local Gi Group office. Gi Group Holdings Recruitment Limited are proud founding members of Menopause in business, corporate members for Neurodiversity in business, Disability Confident committed members, Gold status for the Armed Forces Covenant, Bronze trail blazers for Racial Equality matters and Age Friendly Employer pledge members. Gi Group Holdings Recruitment Limited group of companies includes Gi Recruitment Limited, Draefern Limited, Gi Group Recruitment Ltd, INTOO (UK) Limited, Marks Sattin (UK) Limited, TACK TMI UK Limited, Grafton Professional Staffing Limited, Encore Personnel Services, Gi Group Ireland Limited and Kelly Services (UK) Ltd. Gi Group Ireland Limited are acting as an Employment Agency in relation to this role. We are committed to protecting the privacy of all our candidates and clients. If you choose to apply, your information will be processed in accordance with the Gi Group Privacy Statement. To view a copy and to help you understand how we collect, use and process your personal data please visit the Privacy page on our Gi Group website

At Wordbank, we help global streaming brands reach and inspire users wherever they are in the world. We deliver locally impactful creative and marketing strategies that drive seamless UX and meaningful engagement. What sets us apart is our mindset: rooted in operational excellence, elevated by human creativity, and guided by our values as a certified B Corp. Whether you're with us for an ad-hoc project or a long-term collaboration, you are an integral part of what makes Wordbank thrive. THE ROLE Wordbank is seeking experienced, Spanish speaking, Graphic Designers for an ongoing project with a renowned international streaming service. This project focuses on localizing title image content for various global markets. As part of the team, you will be responsible for recreating English title images (logos) in your native language. While translations will be provided, your role will involve designing visually compelling and culturally appropriate localized titles and logos for TV shows and movies. We’re seeking designers who are able to create both 2D and 3D graphics from scratch based on detailed specs and a brief, who can provide consultation on what designs will work for the target market, and who are excited about working in a deadline-driven team environment in a virtual capacity. Designers need to have access to their own Photoshop and Illustrator, and 3D design software (Blender, Maya etc). We'll be managing the workflow through JIRA, our project tracking system, on which we can provide training. This is an ongoing freelance engagement, and if hired, we request that you are available to design at least 2 titles per week. The standard turnaround time for a title is 8 hours. We require a test as part of the evaluation process and will first need a signed NDA since the test includes client-specific information. This NDA is primarily for confidentiality purposes and does not require you to commit to the project. You retain all rights to withdraw your application at any time during the hiring process. REQUIREMENTS Language & Cultural Expertise Must be a native speaker of the target market's language: Spanish for Spain Strong understanding of cultural nuances and design preferences Experience adapting designs while ensuring cultural relevance and avoiding offensive imagery Graphic Design & Typography Minimum of 3 years of experience in graphic design and typography Expertise in handling different language scripts (e.g., CJK, Cyrillic, Arabic) and their layout challenges Awareness of text expansion/contraction and its impact on spacing and readability Familiarity with right-to-left (RTL) and vertical text layouts for languages such as Arabic, Hebrew, and Japanese Software Proficiency Required: Adobe Photoshop, Illustrator, After Effects and JIRA (access provided) An Internet connection with a minimum speed of 2 Mbps up and down (4 Mbps preferred) 3D Design & Typography Proficiency in 3D modeling and texturing using Blender, Maya, 3ds Max, or Cinema 4D Experience working with localized fonts and scripts in a 3D space Knowledge of rendering engines such as V-Ray, Arnold, Redshift, or Eevee Strong understanding of UV mapping and texturing workflows for localized title assets Ability to handle 3D file formats including FBX, OBJ, and GLTF Additional Skills Ability to adapt and redesign iconography to suit different cultural contexts Strong attention to detail in maintaining brand consistency across localized assets RATE We have a set flat rate of $105 offered per working title. PAYMENT We settle invoices via Wise at the end of month following the month of the invoice. We do not use payment methods like PayPal or Moneybookers. WHY WORDBANK? We're a marketing localization agency who helps brands scale global growth with innovative marketing, creative & tech solutions. Partnering with the world’s leading streaming and entertainment brands, we deliver custom solutions to their hardest problems. We operate with integrity, balancing people, planet, and profit, and we’re passionate about making a difference for our clients, our team, and our global community. We prioritize talent, autonomy, and impact to create a culture where people thrive and the company excels. Our Values in Action Drive: We are passionate and results-oriented. Connection: We build strong relationships and foster collaboration. Excellence: We strive for the highest standards in everything we do. Care: We value empathy and support for our team and clients. Creativity: We encourage innovation and out-of-the-box thinking. Equal Opportunity Employer We believe in equality, diversity and inclusion. We are committed to welcoming, respecting and valuing people for who they are. We are an equal opportunity employer committed to attracting, retaining, developing, and promoting the most qualified people of all backgrounds, regardless of race, colour, age, religion, gender identity, HIV status, marital status, past or recent military status, past incarceration, sexual orientation, national origin, citizenship status, ancestry or any other characteristic, including any physical (including pregnancy) or intellectual disability, and/or any other protected class under global, federal, state, or local law. If you seek accommodations during the recruitment process, please let us know in your application. Your application has been successfully submitted! _

About Us_ is changing the game for hotels with modern software powered by Canary's hospitality-specific AI platform. Canary is utilized by 20,000+ hoteliers in 100+ countries to equip hoteliers with the technology they need to work smarter and wow their guests. Major hotel brands such as Wyndham, Marriott, IHG, Four Seasons, Rosewood, and Best Western trust Canary to deliver results. Canary was named a 2024 Deloitte Technology Fast 500™ company, a Most Innovative Company by Fast Company and a HotelTechReport Best Place to Work — and is backed by top Silicon Valley investors like Y Combinator, F-Prime, Brighton Park Capital and Insight Partners. Join us in shaping the future of hospitality! We’re seeking a proactive and driven Customer Success Manager (CSM) Arabic Speaker to join our EMEA-focused team. In this role, you’ll be instrumental in ensuring the success of deployments, fostering long-term client relationships, and expanding Canary's presence within the Mid-Market and SMB accounts across EMEA. As a CSM, you’ll collaborate closely with the Customer Success, Sales, and Product teams to support client success and growth while contributing to Canary's strategic goals for the region. Your efforts will directly influence the company’s expansion and establish you as a key player in shaping the future of hospitality technology in EMEA. • Product Expertise: Deeply understand Canary’s products, both current and future, to effectively communicate their value and impact to clients, • Client Onboarding: Lead all aspects of the onboarding process, including collecting client requirements, conducting webinars, and completing initial account setup to ensure a smooth and efficient start, • Drive Customer Value: Partner with clients to understand their goals, demonstrate how Canary’s solutions address their needs, and minimize time-to-value, • Relationship Management: Build and maintain strong relationships with key stakeholders, identifying pain points and opportunities for growth. Collaborate with Sales to close expansion opportunities and communicate client feedback to inform the product roadmap, • Portfolio Growth: Own a book of business and proactively identify growth opportunities, partnering with Sales to expand the book of business, • Strategic Insight: Act as a trusted advisor, identifying and resolving client challenges while ensuring alignment with Canary’s goals, • Native Arabic Speaker, • Bachelor’s degree, • 3–5 years of Customer Success experience in a SaaS environment, • Proven track record of onboarding clients through complex technical challenges, • Experience managing accounts with annual contract values between $20K–$100K, • Strong organizational and time-management skills to effectively manage a large portfolio of Mid-Market accounts, • Exceptional communication abilities, capable of building trust and rapport with diverse stakeholders, • Analytical mindset to assess client needs and develop scalable processes, • Collaborative nature, adept at working with cross-functional teams including Product, Marketing, Sales, and Operations, • Confidence, charisma, and the ability to seize opportunities to drive growth and success, • Proficiency with technology and adaptability to dynamic environments, • Familiarity with hospitality technology is a plusWe also work hard to ensure Canary is a fun and exciting place to work! Here are some of the additional benefits: Canary Days: As a company we want to ensure that the team has time to recharge. Each month we provide company wide days off to ensure there is at least one extended weekend or day off. Self Improvement Club: We meet each month and share our personal goals for the month. Each individual is provided a budget towards any purchases that help us achieve these goals. Professional Development Chats: We provide budget to help drive cross functional professional development conversations across the organization. Travel Reimbursement: Team members are able to visit our offices across New York, San Francisco or Dallas when they choose, and are provided a travel stipend for doing so. Spend time working with the team in their office, and use the rest of your time exploring a new city! Personal Travel Reimbursement: If you stay at a hotel that Canary works with, we provide a credit towards your stay. Canary Technologies is an equal opportunity employer. We recruit, employ, train, compensate and promote talent regardless of race, religion, ethnicity, national origin, citizenship, gender, gender identity, sexual orientation, age, veteran status, disability, genetic information or any other protected characteristic.

At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom. OKX is a leading crypto exchange and the developer of OKX Wallet, giving millions access to crypto trading and decentralized crypto applications (dApps). OKX is also a trusted brand for hundreds of large institutions seeking access to crypto markets. We are safe and reliable, backed by our Proof of Reserves. Across our multiple offices globally, we are united by our core principles: We Before Me, Do the Right Thing, and Get Things Done. These shared values drive our culture, shape our processes, and foster a friendly, rewarding, and diverse environment for every OK-er. OKX is part of OKG, a group that brings the value of blockchain to users around the world through leading products including OKX, OKX Wallet, OKLink, and more. You will drive the growth and market presence of OKX in MENA region, directly owning acquisition, activation, and trading-volume outcomes. Your mission: accelerate user growth, boost trading activity, and build OKX’s brand. Own and deliver the market growth plan for your market: new users, active traders, trading volume and retention. Monitor user trends, competitor activity, and regulatory shifts to shape market strategy and uncover new growth levers. Localize and execute paid-acquisition and referral campaigns: ensure messaging, targeting, and timing align with the market culture and digital landscape. Activate and coordinate local influencer/KOL and community programs: engage key voices, host local activations and amplify user engagement. Remove funnel friction: identify and fix conversion blockers, and recommend experiments to improve flow. Build and manage local ecosystems and partnerships: collaborate with local payment partners, trading communities, media, and events to grow reach. Track, analyze and report key growth metrics weekly: derive actionable market insights. Represent OKX in-market: attend local fintech/crypto events, promote brand awareness, and deliver user-facing engagements. Work closely with both regional and global OKX teams — marketing, product, CRM, and partnerships — to align priorities, share insights, and ensure all initiatives are integrated toward common growth targets. 7-10 years of experience in growth, marketing, or partnerships in fintech, crypto, or digital trading. Proven performance in your market: user acquisition, activation, and trading or transaction growth. Excellent understanding of the local digital, social and crypto ecosystem. Strong analytical skills and comfort making data-driven decisions. Fluent in Arabic and English; strong at stakeholder engagement and communication. Fast-moving, hands-on, execution oriented. Always focused on “what will move the needle. Competitive total compensation package. Learning & Development programs and education subsidies. Various team-building programs and company events. Wellness and meal allowances. Comprehensive healthcare schemes for employees and dependants. More that we love to tell you along the process! All official OKX vacancies are published on this website. While roles may appear on selected third-party platforms from time to time, information on other sites may be inaccurate or outdated. If in doubt, please apply directly through our official careers website. Information collected and processed as part of the recruitment process of any job application you choose to submit is subject to OKX’s Candidate Privacy Notice. Notice: All official OKX vacancies are published on this website. While roles may appear on selected third-party platforms from time to time, information on other sites may be inaccurate or outdated. If in doubt, please apply directly through our official careers website. Information collected and processed as part of the recruitment process of any job application you choose to submit is subject to OKX's _.