Subtitling jobs in LondonCreate job alerts

The Video Engineer will be an integral player in driving the video business unit growth. Tasks include time coding, graphic replacement of on-screen text and motion graphics, subtitling, file organization and management, video editing, DVD authoring, trouble shooting, encoding video, and other ta...

The Video Engineer will be an integral player in driving the video business unit growth.Key functions include producing localized audio and video content for corporate and entertainment projects.Tasks include time coding, graphic replacement of on-screen text and motion graphics, subtitling, file...

About the company Pixelogic, a subsidiary of the IMAGICA GROUP, is a global provider of content localization and distribution services for the media and entertainment industry. Built on advanced next generation workflows and operations in Burbank, Culver City, London, Cairo and Cape Town, Pixel...

Job ID: 2941601 | Amazon Business EU Sarl, UK Branch - P97 Come be a part of a rapidly expanding $35 billion global business. At Amazon Business, we set out every day to innovate and disrupt the status quo. We stand at the intersection of tech and retail in the B2B space, developing innovative ...

Job ID: 2942071 | Amazon Business EU Sarl, UK Branch - P97 Come be a part of a rapidly expanding $35 billion global business. At Amazon Business, we set out every day to innovate and disrupt the status quo. We stand at the intersection of tech and retail in the B2B space, developing innovative ...

1 month ago Be among the first 25 applicants At Pixelogic, we believe that the fusion of creativity and technology holds the power to inspire and engage audiences on a global scale. With a strong emphasis on end-to-end creative, localization, and distribution services, we take pride in breaking...

Social network you want to login/join with: col-narrow-left TransPerfect london, United Kingdom Other - Yes col-narrow-right 3 05.05.2025 19.06.2025 col-wide About the Role TransPerfect is seeking a Vertical Marketing Manager to support and help shape the marketing strategy for our ...

London, England, United Kingdom Want to join a company that brings the world together through a global understanding of media produced in various regions, all with communication and cultural understanding at its core? VSI provides language localisation and media services, including lip-sync du...

Company As the worldu2019s leading multidisciplinary service provider, Deluxe underpins the media and entertainment industry, servicing content creators and distributors including Netflix, WarnerMedia, The Walt Disney Company, Amazon, Apple, Viacom, NBCU, Google, AT&T and many others, by provid...

DESCRIPTION Come be a part of a rapidly expanding $35 billion global business. At Amazon Business, we set out every day to innovate and disrupt the status quo. We stand at the intersection of tech and retail in the B2B space, developing innovative purchasing and procurement solutions to help bu...

Social network you want to login/join with: col-narrow-left Pixelogic London, United Kingdom Other - Yes col-narrow-right fa8c3f697754 4 29.04.2025 13.06.2025 col-wide About the role An exciting opportunity to join our growing global Digital Cinema team, the Digital Cinema Account ...

Translation/localization project manager Do you have the skills to fill this role Read the complete details below, and make your application today. Mother Tongue is a language services agency, based in Bankside, London SE1. We specialise in the creative translation of advertising and market...

The Video Engineer will be an integral player in driving the video business unit growth. Key functions include producing localized audio and video content for corporate and entertainment projects. Tasks include time coding, graphic replacement of on-screen text and motion graphics, subtitling, f...

Our team of killer Podcast video editors work with a select group of Podcasts to produce gorgeous video that performs on YouTube and social. You will be a video editing obsessive with the following profile:. Video editing proficiency in colour grading, subtitling, sound and Adobe suite.