JOB TODAY logo

Spanish part time jobs in New York, New YorkCreate job alerts

Are you a business? Hire spanish part time candidates in New York, NY

  • Immigration Attorney - Per Diem
    Immigration Attorney - Per Diem
    10 days ago
    Part-time
    Manhattan, New York

    We are a small immigration paralegal company with a significant case load seeking an IMMIGRATION ATTORNEY, (not a Paralegal) to join our legal team to provide direct representation to our clients. Must be bi-lingual in Spanish-English. Must have experience in representing clients in immigration court and be able to independently handle immigration matters from intake through resolution. Must possess excellent organizational, time-management and communication skills. As we are small and agile, we need flexibility and a strong desire to be part of the team. This is a great opportunity for you to set your own hours, decide what cases you want to take and join us on our journey to expand and grow the business. Duties: -Family Based Immigration including Family Petitions, Fiancé Petitions, Adjustment of Status (AOS) matters, waiver practice, etc. -Attend immigration court hearings, USCIS interviews, and bond hearings. -Managing family-based immigration cases. Adjustment of status, K-1 visas, waivers, I-130s, petitions for immediate relatives -Prepare and file applications, petitions, motions, and briefs before USCIS, EOIR, and the Board of Immigration Appeals (BIA). -Stay current on immigration laws, regulations, and policy changes -Collaboration - as we are small and agile, we need flexibility and a desire to be part of the team -Represent clients in removal defense proceedings, asylum hearings, adjustment of status, naturalization, waivers, and other immigration matters.

    Easy apply
  • Walking Tour Guide
    Walking Tour Guide
    12 days ago
    $20–$25 hourly
    Part-time
    Manhattan, New York

    Licensed Walking Tour Guide Location: New York City Job Type: Full-Time / Part-Time Compensation: $18 – $25 per hour + tips (Licensed guides may start higher. For those without a license, we provide assistance in obtaining one.) About Us We are a fast-growing NYC tour company dedicated to creating unforgettable experiences for visitors. Our walking tours highlight the history, culture, and hidden gems of New York City. We are looking for energetic, personable, and knowledgeable individuals to join our team as Walking Tour Guides. Job Responsibilities Lead engaging and informative walking tours for groups of visitors (domestic and international). Share historical facts, cultural insights, and fun stories in a clear and entertaining way. Ensure the safety, comfort, and satisfaction of all tour participants. Answer questions and provide recommendations for dining, shopping, and attractions. Represent the company professionally and maintain excellent customer service. Handle group logistics, including time management and crowd control. Requirements Strong communication and public-speaking skills. Friendly, outgoing, and confident personality. Passion for history, culture, and storytelling. Ability to walk and stand for extended periods. Punctual, responsible, and reliable. Tour Guide License: Preferred: NYC Sightseeing Guide License (required by law for paid tours). If you do not have one, we will guide you through the licensing process and cover assistance for preparation. Preferred Qualifications Previous experience in tourism, hospitality, theater, or education. Multilingual skills (Spanish, French, Italian, Mandarin, etc.) are a plus. Familiarity with NYC neighborhoods, landmarks, and history. Compensation & Benefits Hourly Pay: Licensed guides: $22 – $25/hour + tips. Trainee/non-licensed guides: $18 – $20/hour + tips (while obtaining license). Performance-based incentives and bonuses. Flexible scheduling options. Growth opportunities within the company. Free or discounted access to partner attractions.

    Immediate start!
    Easy apply
  • Counselor
    Counselor
    21 days ago
    Part-time
    Manhattan, New York

    Carnegie Hill New York (CHI) – New York, NY Part-Time & Full-Time | In-Person | Flexible Schedule | Trauma-Informed Care 🏥 About Us Carnegie Hill New York (CHI) is a respected outpatient treatment provider located in Manhattan. We deliver trauma-informed, harm reduction-based care to individuals with substance use disorders. Our services include: • OTP (Opioid Treatment Program), • CDOP (Chemical Dependency Outpatient Program) We support patients recovering from opioids, alcohol, cannabis, stimulants, and other substances. At CHI, we foster dignity, compassion, and evidence-based care. We are currently hiring dedicated part-time and full-time counselors to join our collaborative, mission-driven team. 📝 Job Responsibilities • Provide in-person individual and group counseling to clients, • Facilitate therapy groups focused on relapse prevention, trauma support, coping skills, and wellness, • Complete biopsychosocial assessments and develop person-centered treatment plans, • Support both harm reduction and abstinence-based recovery goals, • Maintain documentation in the electronic health record (EHR) according to OASAS standards, • Collaborate closely with prescribers, nurses, peer specialists, and administrators, • Participate in supervision, team meetings, and ongoing professional development ✅ Qualifications • Required: Active NYS credential – CASAC-P, CASAC-T, CASAC, LMSW, LMHC, or LCSW, • Bachelor’s degree holders from accredited colleges are encouraged to apply, • CHI will assist eligible applicants in acquiring CASAC-P certification prior to or during onboarding process, • Experience or interest in treating both opioid and non-opioid substance use disorders (alcohol, cannabis, etc.), • Familiarity with harm reduction and trauma-informed care principles, • Strong interpersonal, documentation, and organizational skills, • Bilingual (Spanish/English) is a plus, • 1–2 years of relevant experience is a plus but not required; we strongly encourage all applicants to apply regardless of experience ⏰ Schedule • Part-time and full-time roles available, • Opioid Treatment Program (OTP) Clinic hours: Monday–Friday, 6:30 AM – 2:30 PM; Saturday 9 AM – 11 AM, • Chemical Dependency (CDOP) Clinic hours: Monday–Friday, 9:00 AM – 5:00 PM; Saturday – by appointment, • Flexible scheduling—morning shifts especially welcome, • All work starts in-person, face-to-face counseling, with potential for hybrid work later 📍 Location: 116 East 92nd Street, Manhattan, NY (Upper East Side) • Easily accessible via subway and public transit (near 4,5,6, and Q trains) 💲 Compensation • Competitive fee-for-service rates (based on license and experience), • Compensation details discussed during interview or by phone with CEO, • Clinical supervision and CEU support provided, • Inclusive, trauma-informed team environment, • Career development and potential transition to full-time employment 🤝 Join Our Team Carnegie Hill New York is an equal opportunity employer committed to equity, diversity, and inclusion. We welcome applications from individuals of all backgrounds and lived experiences.

    No experience
    Easy apply
  • Medical Assistant (Driver's License/Travel required)
    Medical Assistant (Driver's License/Travel required)
    21 days ago
    Part-time
    Pelham Bay, The Bronx

    Multi-location Interventional Pain Management Practice seeks Medical Assistant for the following duties: Applicant must possess valid driver’s license and reliable automobile Welcome patients Prepare rooms for patient examinations Ensure all rooms are neat and clean and stocked with supplies and needed equipment Interview patients to obtain medical and other vital information Complete Electronic Medical Record, Workers Comp. and No Fault forms Assist physician with examination and treatment of patients (supplying instruments and materials and/or assisting with injections) Prepare charts for patient appointment Enter patient data in electronic medical record Prepare bills with all support information needed for the claims (notes, demographics, insurance etc.) Inventory and order medical supplies and equipment Travel (using personal vehicle) to various office locations for the provision of patient care Perform general office duties such as answering telephones and completing insurance forms Assist Billing staff with telephone follow-up and other issues as needed Attend staff meetings as required Perform other duties as assigned ESSENTIAL JOB REQUIREMENTS: EDUCATION: High School Diploma, graduate from a recognized Medical Assistant School EXPERIENCE: Minimum of 2 years experience in a medical environment REQUIRED SKILLS: Good communication skills. Strong computer skills in MS Office – including Word and Excel. Spanish/English bilingual skills a plus. PREFERRED SKILLS: Strong customer service skills, Ability to work in a fast-paced environment Job Types: Full-time, Part-time Pay: $24.00 - $27.00 per hour License/Certification: Driver's License (Required) Ability to Commute: Bronx, NY 10469 (Required) Willingness to travel: 50% (Preferred) Work Location: In person

    Easy apply
  • Delivery Driver & Participant Transporter
    Delivery Driver & Participant Transporter
    1 month ago
    $20 hourly
    Part-time
    Manhattan, New York

    Position Title : Delivery Driver & Participant Transporter Reports to: Program Director, Lehman Unit Location: Covello, Lehman, CBLC, RIOAC Status: Non-Exempt FTE: Part-time; Temporary (on-call) Rate of Pay is $20/hr MUST HAVE COMMERCIAL DRIVERS LICENSE (CLASS B) - Please Confirm About CBN Carter Burden Network promotes the well-being of older adults (60+) through a continuum of services—advocacy, arts, health and wellness, and volunteer programs—anchored in individual, family, and community needs. We are committed to supporting older adults to live with dignity and safety. Position Summary The Temporary Delivery Driver & Participant Transporter is an essential member of the CBN team, responsible for delivering meals and transporting older adult participants safely and respectfully between centers and on scheduled excursions. This individual will serve all CBN locations and be entrusted with both logistical coordination and compassionate care. The role includes backup support for Porter duties and requires exceptional reliability, interpersonal sensitivity, and compliance with safety protocols. Essential Duties Safely operate both a company SUV and a 15-passenger van to: • Deliver meals to homebound seniors across all CBN service areas, • Transport participants between program centers and designated trip locations, • Support group excursions, including grocery shopping and cultural outings, • Maintain an accurate transport log and ensure timely pickups/drop-offs, • Assist participants entering and exiting vehicles while promoting independence, • Communicate trip details to participants in advance (time, location, expectations), • Serve as a backup driver for Porter duties in the company vehicle as needed, • Help with loading/unloading supplies and equipment during deliveries or events, • Follow safety protocols and maintain cleanliness of transport vehicles Competencies • Trustworthiness and discretion in transporting vulnerable older adults, • Strong interpersonal and communication skills, • Punctuality and accountability in meeting scheduled routes, • Familiarity with urban navigation (UES, Roosevelt Island, Midtown, etc.), • Ability to assist older adults with mobility and accessibility needs, • Professional demeanor when engaging with clients, staff, and external vendors, • Ability to remain calm under pressure and adapt to changing needs, • Sensitivity to cultural and linguistic diversity, • Additional Requirements, • Valid Commercial Driver’s License (CDL) required (15-passenger bus), • Clean driving record (background check required), • Ability to lift up to 35lbs and assist with physical activities when needed, • Willingness to navigate stairs and walk long distances during delivery shifts, • Comfort driving large passenger vehicles in NYC traffic, • Proficient in English; Bilingual skills (e.g., Spanish, Mandarin, Korean) preferred, • Strong commitment to serving older adults with patience and care, • Note: This job description is not intended to be all-inclusive. The employee may be required to perform other related, • duties as assigned by their supervisor. Additional Requirements • Ability to lift up to 35lbs, • Ability to sit, stand, or walk for long periods of time daily, • Ability to navigate stairs to the basement and operate elevator for deliveries when necessary, • Bilingual skills (e.g., Spanish, Mandarin, or Korean) are a plus., • Empathetic and patient, with a genuine passion for helping older adults., • Ability to travel throughout UES and Roosevelt Island to deliver meals by car or on foot within a ten -block, • radius) as needed. Physical Requirements: This position works out of multiple older adult centers East Harlem, Roosevelt Island, and the UES. Mobility and Transportation: The ability to travel to clients' homes within the community, including walking long distances, climbing stairs, and accessing various residential environments that may not be wheelchair accessible. Must be able to drive or use public transportation independently. Physical Stamina: Ability to carry light supplies and equipment (up to 35 pounds) when visiting clients' homes or community locations. Must also be able to assist with light physical activities when necessary. Office Environment Mobility: Ability to navigate and work within an office building with a basement and up to 3 floors, with or without elevator access. This requires the capacity to climb stairs multiple times a day while carrying light office supplies or case files and the endurance to move between floors as needed for meetings or accessing various resources within the building. How to Apply Please submit a single PDF addressed to Tina Moreno, HR Director, that includes you resume highlighting your relevant experience, qualifications, and accomplishments. Applicants who meet the position requirements will be contacted by a member of our search committee. Candidates advancing in the process will be asked to provide contact information for three professional references, including at least one former supervisor, and to complete a pre-hire background screening. It is the policy of CBN to provide equal employment opportunity to qualified individuals for employment or advancement withou t discrimination because of race, color, religion, creed, political association, ancestry, gender, gender identity, sex, sexual orientation, marital status, domestic violence or stalking victim status, national origin, citizen, age, veteran status, pregnancy, handicap disability, genetic, genetic characteristics, or other protected status. Carter Burden Network is partially funded by NYC Aging (formally NYC Department for the Aging).

    Easy apply
  • JOB TITLE: Prep Cook – Russian, Ukrainian, or Spanish Speaking
    JOB TITLE: Prep Cook – Russian, Ukrainian, or Spanish Speaking
    2 months ago
    Part-time
    Manhattan, New York

    DESCRIPTION: StoryCourse, founded by Adam Kantor, Benj Pasek, and Brian Bordainick, collaborates with world-class chefs, writers, musicians and performers to create a bespoke experience that reframes what “dinner theatre” can be. Over the span of a multi-course meal, interactive stories of the chefs’ lives are theatrically interwoven between courses. Featured in NYTimes, Today Show, CBS News, & more! StoryCourse’s newest experience, Diaspora, is a four-course dinner that takes guests through a theatrical exploration of four Jewish chefs’ immigration stories from Ethiopia, Mexico, Iran, and Ukraine to New York City. Each scripted chapter excavates a unique tale of a chef’s diaspora experience, culminating in a signature dish. LOCATION: Midnight Theatricals 245 W 18th New York, NY 10011 JOB DESCRIPTION: Seeking 2 prep cooks (ideally who can speak either Russian or Ukrainian or Spanish) to support our Head Chef in executing 4 dishes seamlessly. You'll be working behind the scenes to prep and help execute 4 culturally distinct dishes as part of this unique theatrical dining event. Responsibilities: • Support prep and plating of 4 signature dishes from the chefs of Diaspora, • Maintain a clean and organized prep station, • Work closely with the Head Chef to ensure timing and presentation standards, • Assist with kitchen setup and breakdown during event days Requirements: • Fluency in Russian or Ukrainian (conversational Spanish or English also helpful), • Experience in fast-paced culinary environments, • Strong knife skills and knowledge of prep techniques, • Ability to follow detailed plating instructions and plating specs, • Respect for cultural cuisine and storytelling through food, • A team-player mindset and professional attitude DEADLINE: Wednesday October 29 COMPENSATION: Rehearsal Saturday Nov 1: $150 Shows: $20/hour (Approx. 8-9 hours/show) DATES & HOURS: Culinary Rehearsal: Saturday, November 1st | Approx. 6 hours Dress Rehearsal: Friday, November 7th | 8-9 hours Performances | 8-9 hours per show, including all dates below: Show #1: Saturday, November 8th Show #2: Friday, November 14th Show #3: Saturday, November 15th Show #4: Thursday, November 20th Show #5: Saturday, November 22nd Show #6: Friday, December 5th Show #7: Saturday, December 6th Show #8: Saturday, December 13th Show #9: Friday, December 19th Show #10: Saturday, December 20th Potential added performances December 12th, 18th, as well as Winter 2026, pending availability. APPLICATION INSTRUCTIONS: Message if interested. You will answer the following questions: • Resume (or brief description of your experience), • Are you available for all shows and hours, including daytime prep hours?, • Any conflicts?, • Why are you interested in this position? What makes you a good fit for this role?, • Languages comfortable speaking?, • Do you have your own insurance, or need?, • Are you licensed to work in NY?, • Do you have a food handler permit or ServSafe certification? (Ok if not).

    No experience
    Easy apply