Ukrainian jobs in New York, NYCreate job alerts

We are looking for a Certified Ukrainian Translator to accurately translate written and/or spoken content from Ukrainian to [English/Other language] and vice versa. The ideal candidate should have strong language skills, cultural knowledge, and attention to detail. Responsibilities: Translate documents, emails, and other materials with accuracy and clarity Ensure translations maintain original meaning and tone Review and proofread translations for errors Work with internal teams to meet deadlines Requirements: Certification as a professional Ukrainian translator Fluency in Ukrainian and [English/Other language] Proven translation experience Strong attention to detail Excellent written and verbal communication skills

Job Overview We are seeking a dedicated and detail-oriented Cleaner to join our team. The Cleaner will be responsible for maintaining cleanliness and orderliness in various environments, ensuring that all areas meet our high standards of hygiene and presentation. This role is essential in providing a safe and pleasant atmosphere. Job Description: • Basic English skills, • Responsibility, punctuality, neatness, • Training and support, • Flexible schedule, • Stable workload, • Manhattan, • Queens, • Brooklyn, • Staten Island Job Types: Full-time, Part-time Pay: $20.00 - $35.00 per hour Benefits: • Flexible schedule

Company Description Bestmark National is a premier design-build firm specializing in commercial, retail, and hospitality environments. Driven by passionate leadership, Bestmark National consistently delivers high-quality results tailored to each client’s specific needs. The company boasts a state-of-the-art facility and a highly experienced team, ensuring safe, well-executed, and timely delivery of projects across America. As projects grow in size and complexity, innovation remains at the core of Bestmark National’s work. Role Description This is a full-time, on-site role for a Millwork Shop Manager located in Irvington, NJ. The Millwork Shop Manager will be responsible for overseeing daily operations of the millwork shop, managing operations, and leading the team to meet production goals. The Manager will also coordinate with different departments to ensure projects are completed on time and within budget, while maintaining safety and quality standards. Essential Duties and Responsibilities: • Monitor, manage workflow, and supervise millwork staff., • Implement and maintain quality control measures to ensure all millwork products meet quality standards., • Monitor and coordinate delivery, assembly, installation, and/ or millwork activities., • Interact with all of the departments to ensure optimal production and on-time delivery schedule., • Monitor the cost of impacts of labor efforts and identify and manage the scope of the projects., • Manage the maintenance of the equipment to maximize its efficiency and minimize its downtime., • Update relevant stake holders or team members on the project progress., • Ensure all project activities are in compliance with governmental regulations and OSHA guidelines as directed by the company policy, • Ensure compliance with all company safety policies including good housekeeping practices, safety rule compliance, and incident reporting and investigations., • Engage in continuous improvement activities., • Perform other duties and responsibilities as assigned by the supervisors. Qualifications: • 10+ years experience as a Millwork Project Manager, • Bachelor's Degree or equivalent experience in the woodworking industry, • Self-motivated, discipline, and career oriented, • Strong business acumen in project planning and management, • Able to lead and manage a team effectively, • Excellent problem-solving and organizational skills, • Excellent oral and written communication, • Fluent in both English and Ukrainian Benefits: 401(k) Dental insurance Health insurance Paid time off Paid Holidays Vision insurance Tuition Assistance

Job Title: Front Desk Receptionist (Bi-lingual English/Ukrainian or Russian) Location: Atlantic Dental Care – [Insert Location] Job Type: Full-Time About Us: Atlantic Dental Care is a patient-focused dental practice committed to providing high-quality, compassionate dental care in a welcoming environment. We value communication, professionalism, and cultural sensitivity as we serve a diverse community. Job Summary: We are currently seeking a friendly, organized, and professional Front Desk Receptionist who is fluent in both English and Ukrainian or Russian to join our team. The ideal candidate will be the first point of contact for our patients and will ensure a smooth flow of administrative operations at the front desk. Key Responsibilities: • Greet patients warmly and create a welcoming environment, • Schedule, confirm, and reschedule appointments via phone, email, or in person, • Answer incoming calls, address inquiries, and direct calls appropriately, • Maintain patient records and ensure all documentation is accurate and up-to-date, • Verify insurance information and collect co-pays and other payments, • Translate or assist communication with Ukrainian or Russian-speaking patients, • Coordinate with dental assistants and doctors to ensure patient flow is efficient, • Manage incoming and outgoing mail and emails, • Maintain cleanliness and organization of the reception area, • Handle basic administrative duties such as scanning, filing, and data entry Qualifications: • High school diploma or equivalent; Associate’s degree preferred, • Fluency in English and Ukrainian or Russian is required, • 1+ years of experience in a dental or medical office preferred, • Knowledge of dental software (e.g., Dentrix, Eaglesoft) is a plus, • Excellent verbal and written communication skills, • Professional demeanor and appearance, • Strong organizational skills and attention to detail, • Ability to multitask and work in a fast-paced environment What We Offer: • Competitive hourly wage, • Paid time off and holidays, • Dental care discounts, • Opportunities for advancement, • Supportive and multicultural team environment

Task: Instruct children to safe behavior.Remove hazards and develop appropriate boundaries and rules to create a safe environment for children.Instruct and assist children in developing health and personal habits, such as eating, resting and toilet. Perform housekeeping and cleaning duties related to kids.Organize and conduct age appropriate activities. Technology skills: Internet browse software, Microsoft office. Work activities:Assisting and Caring for children and others.Establishing interpersonal communication. Performing General Physical Activities: Making decisions and solving problems.Thinking creatively. Skills:Active listening, social representativeness, service orientation. Foreign Languages: Russian,Ukrainian. Certifications: DOH classes.