Are you a business? Hire market source candidates in New York, NY
Project Title: Translation of Website Content from English to Spanish Project Objective: Translate website content from English to Spanish, ensuring accuracy, cultural relevance, and linguistic correctness to facilitate business expansion in the Latin American market. Scope of Work: Receive English source files (HTML, XML, or CSV) containing website content (approx. 10,000 words).Translate content into Spanish, using translation software and tools (e.g., SDL Trados, MemoQ).Edit and proofread translations for accuracy, grammar, and spelling.Conduct cultural review to ensure appropriateness for the Latin American target audience.Deliver translated files in the same format as the source files.Incorporate feedback and revisions from the client. Project Timeline: Day 1-3: Receive source files and conduct initial review.Day 4-10: Translate content (approx. 10,000 words).Day 11-12: Edit and proofread translations.Day 13: Conduct cultural review and final quality check.Day 14: Deliver translated files to the client. Project Deliverables: Translated website content in Spanish (HTML, XML, or CSV).Translation memory and glossary for future reference. Project Requirements: Native-level fluency in Spanish.Experience in website translation.Familiarity with translation software (e.g., SDL Trados, MemoQ).Ability to meet deadlines and deliver high-quality work.
Are you a passionate recruiter with a knack for spotting top talent in the real estate industry? Our growing real estate firm is on the hunt for experienced recruiters to help us find and attract the best and brightest agents and staff. If you have a proven track record in recruitment, an extensive network in the real estate community, and a keen eye for potential, we want to hear from you! Responsibilities: Develop and implement effective recruiting strategies to attract top real estate talent. Network and build relationships within the real estate community to source potential candidates. Conduct interviews and evaluate candidates to ensure a good fit for our company culture and values. Collaborate with our management team to understand hiring needs and requirements. Requirements: Proven experience as a recruiter, specifically within the real estate industry. Strong networking skills and a deep understanding of the real estate market. Excellent communication and interpersonal skills. Ability to work independently and as part of a team. What We Offer: A dynamic and supportive work environment. Competitive compensation package. Opportunities for growth and development. If you're ready to take your recruiting career to the next level with a leading real estate firm, we'd love to hear from you! Please send your resume and a brief cover letter explaining why you're the perfect fit for this role. Join us and help shape the future of real estate!
Are you a passionate recruiter with a knack for spotting top talent in the real estate industry? Our growing real estate firm is on the hunt for experienced recruiters to help us find and attract the best and brightest agents and staff. If you have a proven track record in recruitment, an extensive network in the real estate community, and a keen eye for potential, we want to hear from you! Responsibilities: Develop and implement effective recruiting strategies to attract top real estate talent. Network and build relationships within the real estate community to source potential candidates. Conduct interviews and evaluate candidates to ensure a good fit for our company culture and values. Collaborate with our management team to understand hiring needs and requirements. Requirements: Proven experience as a recruiter, specifically within the real estate industry. Strong networking skills and a deep understanding of the real estate market. Excellent communication and interpersonal skills. Ability to work independently and as part of a team. What We Offer: A dynamic and supportive work environment. Competitive compensation package. Opportunities for growth and development. If you're ready to take your recruiting career to the next level with a leading real estate firm, we'd love to hear from you! Please send your resume and a brief cover letter explaining why you're the perfect fit for this role.