Game localization jobs in London

Life at Clays Clays is the premier indoor interactive clay shooting experience and cocktail bar, bringing all the fun of a British clay target shooting weekend to our venues. We are the perfect place to spend time with friends or colleagues for an adrenaline-fuelled, fun-filled experience day or night. Bringing a completely unique proposition to the competitive socialising arena, our gamified version of Olympic clay target shooting makes clay shooting safe, fun and accessible for all. We are on an exciting adventure as we expand both domestically and internationally into key global markets where the appeal for Britishness and competitive gaming has tested strongly. Careers at Clays are loaded with possibilities and colleagues have the opportunity to access excellent training opportunities and investment in your personal development as part of a growing brand and business. We are building an amazing team of autonomous free thinkers who are passionate about creating amazing experiences for our guests. If you’re looking to join a company with an awesome working environment and culture where integrity, fun and teamwork are prioritised, we might just be the place for you! Clays Values Just like our venues are designed for everyone, so is our workplace. We know that we can't possibly serve our diverse audiences without first nurturing and celebrating it in our people, and that's why we work hard to create an inclusive culture for everyone. We want the different perspectives, increased creativity and higher innovation that comes from diversity. So, as long as you are passionate about making a positive impact then we want to hear from you. And of course, we're looking for someone who's going to live and breathe our Clays values, which is why we framed them as a set of questions that inform what we do: Safe - Is it safe? For our team, our guests, the business, our partners. Amazing experience - Is it delivering an amazing experience? We amaze and are amazing. We bring fun, thrill, wonder and joy and deliver an experience like no other. Always striving to surprise, delight and exceed expectations Lasting - Is it lasting? We are committed to making a positive contribution to our world, our team, our guests and our industry in a way that is sustainable and enduring. We are here for the long term, we create a strong impression and make lasting memories. There is always a part of our amazing experience to discover and we are constantly evolving. Duties & Responsibilities Assist the Sous Chef in the daily running of the Kitchen To be able to run all sections in our busy kitchen To ensure food is prepared and cooked to our high standard at all times Ensure dishes are served within our execution times without exception To offer training and support to junior colleagues To organise Junior colleagues and kitchen support colleagues with daily job lists Be able to stay claim in a busy kitchen with multiple orders being sent together Must be a good communication skills with both kitchen colleagues and front of house colleagues Ensure that Alert65 platform is filled out daily and that all colleagues are following food safety rules. Skills and desired qualifications Ability to work under pressure Excellent culinary catering talent Hotel Management Graduate or Culinary Degree or with minimum 3 years certification for the role Always looking for opportunities to improve your knowledge and abilities Passionate about hospitality and creating amazing experiences A keen eye for detail with excellent written and verbal communication skills Ability to build lasting relationships with colleagues and clients Honest with strong moral principles Take initiative, can solve problems calmly and work well under pressure What you’ll get in return We value our colleagues greatly and want them to feel rewarded, this role is offered with a competitive base salary of £28,000, plus £5600 annual Tronc service charge and monthly Tronc bonuses. Other great benefits include: Continuing career development via our Career Tree learning journey and opportunities for progression in our growing business Globally recognised qualifications as part of the Career Tree Journey funded by Clays 32 working days’ holiday pro rata every holiday year including bank holidays and an increasing holiday allocation with length of service up to a maximum of 36 days An additional Celebration Day every year to celebrate something that is important to you Generous 50% colleague discount during off peak periods and 25% colleague discount during peak periods to enjoy Clays with your friends and family Market-leading parental leave policies. In addition to your statutory rights, Clays offers all colleagues with 12 months service, 13 weeks leave at 100% pay (based on your average weekly earnings) for maternity, adoption and paternity and partner leave Health Care Cash Plan including up to £995 of reclaimable appointments & treatments and access to a Virtual GP An Employee Assistance Programme including a 24/7 employee support service and access to up to 8 counselling sessions A paid annual Volunteer Day for you to give back to your local community Choice of a Birthday Gift All colleagues are eligible to join Clays’ non-contributory Pension scheme, where we will contribute a minimum of 3% of your basic salary into the scheme and you will pay a minimum of 5% of your basic salary into the scheme Other Staff recognition and incentives via our Shooting Stars recognition programme Access to hospitality discounts via Hospitality Rewards Meals provided for colleagues working operational shifts in venues across mealtimes You will be part of a growing brand, business and an exciting adventure with excellent training opportunities and investment in your personal development.

We are currently looking for an experienced, positive-thinking, and hardworking Pizza Chef to join the Homeslice family. The Homeslice experience is about far more than making great pizza. We aim to create a relaxed, friendly, and fun environment. Join a group of people who are passionate and experienced with no negativity and lots of team focus. Homeslice aims to bring culinary integrity to the ubiquitous pizza through a menu of fresh, seasonal 20” pizzas, available whole or by the slice, served alongside locally sourced beers and natural wines by the carafe. This is an excellent opportunity for anyone looking to grow with this privately-owned restaurant group at an exciting time in their development. As a Pizza Chef you will: · Ensure Homeslice brand standards and the quality of the offer is always consistent · Maintain product knowledge throughout changes and future product implementation · Demonstrate initiative and enthusiasm to improve the customer experience · Engage in all Homeslice training and demonstrate willingness to learn In return we offer: · Competitive hourly rate · Hourly accrued holiday pay · Incentive programmes · Great career opportunities · Further career opportunities and excellent training · Free pizza on shift · Staff parties and events · Cycle to work scheme · Discount outside of working hours · 5-A-Side football bi-weekly games Job Type: Full-time

WHAT YOU WILL BE DOING… Portion, cut, slice, dip, batter, maintain holding temperature, frying, and sauté. Select cuts of meat, poultry, shellfish, fish, game, or vegetables to be used for frying or sautéing. Plate menu items along with appropriate garnish. Up to £14.50h inclusive of service charge. As a Pizza Commis Chef, you’ll be part of a large, professional team of chefs. You’ll support our talented pizza makers in the preparation, production and serving of our high-quality pizzas.This is the perfect role for someone with limited experience and looking to learn more about Italian food preparation and working with high quality fresh ingredients. THE PERKS OF BEING AN ‘EATALIAN’… Uniform allowance. Tronc Scheme. No late night finishing! The latest finishing time for our chefs is 22.00/22.30. 40 hours contract. Free meal on shift. Training dedicated to personal development and careers progression opportunities. 20% employee discount across retail, bars, and restaurants. Uncapped "Refer a Friend" bonus scheme. Lifestyle and culture discounts through our benefit supplier. Cycle to work scheme. 30 days holiday allowance that increases with length of service up to a maximum of 36 days. Technology and gym benefit available. Healthcare cash plan scheme. Employee assistance program. WE’RE LOOKING FOR… Experience in a kitchen in either a professional or further education environment. Ability to cook to specs and brand standards. Experience working with fresh ingredients is preferrable. Availability to work flexibly across a rota that will cover mornings, evenings, and weekends. A passion for food and beverage and the Italian culture. Strong teamwork skills. Ability to cope in a high pressure, fast pace, hot environment. Willingness to be flexible and support multiple teams. Fluent in English. Right to work in the UK. Eataly is the largest existing artisanal Italian food and wine marketplace and it is committed to the world-wide distribution of high-quality agro-products! Founded in Turin in 2007, our market sells the same high-quality foods used by our chefs, while narrating the history of its products and their local producers that day by day make Italy one of the most biodiverse places on earth. Eataly's culture and philosophy are built upon the values of Sustainability, Corporate Responsibility and Sharing. Eataly is the first space where you can buy, eat and learn at the same time. Our customers can savor our products and then purchase the ones they selected while also acquiring knowledge of food and cooking through our learning programs (cooking classes, tastings and producers’ speeches). Eataly's goal is to make its consumers incisive and informed so as to help them select healthy and quality foods. Currently, we have more than 30 Marketplaces around the world building a bridge amongst cultures, eating styles and cuisines and bringing the Italian high food philosophy everywhere. We opened our second Eataly NYC location at the World Trade Center in August 2016, Boston in November 2016, Eataly LA in is anticipated to open the summer of 2017 and Eataly Las Vegas the sumer after!

If you are craving fun, have worked with kids before and want to keep your evenings and weekends free then this is just what you’ve been looking for! Families in Putney are looking for regular help with after school childcare 9-20 hours a week. The roles are always local and usually in the afternoons, leaving your evenings and weekends free for other work and hobbies. No qualifications needed. You’ll work with a local family helping out with the kids after school. This might involve pickups, taking them to the park, helping with homework, or doing fun activities at home like board games or baking. You’ll get between £11.75 - £13.95 depending on experience. Training, insurance, invoicing, and DBS checks taken care of. Here’s what our nannies say: “A great company to work for. Very supportive and always checking up on my well-being. Always at hand if needed.” “I have been with Koru Kids for over a year now. I genuinely have never been so satisfied with working for a company this much in my life.”

💸 Do you find yourself running out of cash each month? ⌛️ Would you like to earn a bit extra without sacrificing your weekends? 👀 Maybe something that fits around your busy schedule? Well, we've got you covered. 😎 Families in Marylebone are looking for regular help with after school childcare 9-20 hours a week. The roles are always local and usually in the afternoons, leaving your evenings and weekends free for other work and hobbies. No qualifications needed. You’ll work with a local family helping out with the kids after school. This might involve pickups, taking them to the park, helping with homework, or doing fun activities at home like board games or baking. You’ll get between £11.75 - £13.95 depending on experience. Training, insurance, invoicing, and DBS checks taken care of. You could earn up to £800 a month, working part-time to fund your next adventure and busy lifestyle. Apply now to Koru Kids.

If you are craving fun, have worked with kids before and want to keep your evenings and weekends free then this is just what you’ve been looking for! Families in Kilburn are looking for regular help with after school childcare 9-20 hours a week. The roles are always local and usually in the afternoons, leaving your evenings and weekends free for other work and hobbies. No qualifications needed. You’ll work with a local family helping out with the kids after school. This might involve pickups, taking them to the park, helping with homework, or doing fun activities at home like board games or baking. You’ll get between £11.75 - £13.95 depending on experience, earning more the longer you work with your Koru Kids family. Training, insurance, invoicing, and DBS checks taken care of. Here’s what our nannies say: “A great company to work for. Very supportive and always checking up on my well-being. Always at hand if needed.” “I have been with Koru Kids for over a year now. I genuinely have never been so satisfied with working for a company this much in my life.”

If you are craving fun, have worked with kids before and want to keep your evenings and weekends free then this is just what you’ve been looking for! Families in Tooting are looking for regular help with after school childcare 9-20 hours a week. The roles are always local and usually in the afternoons, leaving your evenings and weekends free for other work and hobbies. No qualifications needed. You’ll work with a local family helping out with the kids after school. This might involve pickups, taking them to the park, helping with homework, or doing fun activities at home like board games or baking. You’ll get between £11.75 - £13.95 depending on experience, earning more the longer you work with your Koru Kids family. Training, insurance, invoicing, and DBS checks taken care of. Here’s what our nannies say: “A great company to work for. Very supportive and always checking up on my well-being. Always at hand if needed.” “I have been with Koru Kids for over a year now. I genuinely have never been so satisfied with working for a company this much in my life.”

If you are craving fun, have worked with kids before and want to keep your evenings and weekends free then this is just what you’ve been looking for! Families in Chiswick are looking for regular help with after school childcare 9-20 hours a week. The roles are always local and usually in the afternoons, leaving your evenings and weekends free for other work and hobbies. No qualifications needed. You’ll work with a local family helping out with the kids after school. This might involve pickups, taking them to the park, helping with homework, or doing fun activities at home like board games or baking. You’ll get between £11.75 - £13.95 depending on experience, earning more the longer you work with your Koru Kids family. Training, insurance, invoicing, and DBS checks taken care of. Here’s what our nannies say: “A great company to work for. Very supportive and always checking up on my well-being. Always at hand if needed.” “I have been with Koru Kids for over a year now. I genuinely have never been so satisfied with working for a company this much in my life.”

If you are craving fun, have worked with kids before and want to keep your evenings and weekends free then this is just what you’ve been looking for! Families in Leyton are looking for regular help with after school childcare 9-20 hours a week. The roles are always local and usually in the afternoons, leaving your evenings and weekends free for other work and hobbies. No qualifications needed. You’ll work with a local family helping out with the kids after school. This might involve pickups, taking them to the park, helping with homework, or doing fun activities at home like board games or baking. You’ll get between £11.75 - £13.95 depending on experience, earning more the longer you work with your Koru Kids family. Training, insurance, invoicing, and DBS checks taken care of. Here’s what our nannies say: “A great company to work for. Very supportive and always checking up on my well-being. Always at hand if needed.” “I have been with Koru Kids for over a year now. I genuinely have never been so satisfied with working for a company this much in my life.”

LIFE AT CLAYS Clays is the premier indoor interactive clay shooting experience and cocktail bar, bringing all the fun of a British clay target shooting weekend to the city. We are the perfect place to spend time with friends or colleagues for an adrenaline-fuelled, fun-filled experience day or night. With a completely unique proposition in the competitive socialising arena, our gamified version of Olympic clay target shooting makes clay shooting safe, fun and accessible for all. We are on an exciting adventure as we expand both domestically and internationally into key global markets where the appeal for Britishness and competitive gaming has tested strongly. Careers at Clays are loaded with possibilities and as we grow our brand and business, we are also invested in developing our people, providing many opportunities for personal development and access to excellent training. We are building an amazing team of autonomous free thinkers who are passionate about creating amazing experiences for our guests. If you’re looking to join a company with a culture and working environment where integrity, fun and teamwork are prioritised, we might just be the place for you! CLAYS VALUES Just like our venues are designed for everyone, so is our workplace. We know that we can't possibly serve our diverse audiences without first nurturing and celebrating it in our people, and that's why we work hard to create an inclusive culture for everyone. We want the different perspectives, increased creativity and higher innovation that comes from diversity. So, as long as you are passionate about making a positive impact then we want to hear from you. And of course, we're looking for someone who's going to live and breathe our Clays values, which is why we framed them as a set of questions that inform what we do: Safe - Is it safe? For our team, our guests, the business, our partners. Amazing experience - Is it delivering an amazing experience? We amaze, and are amazing. We bring fun, thrill, wonder and joy and deliver an experience like no other. Always striving to surprise, delight and exceed expectations. Lasting - Is it lasting? We are committed to making a positive contribution to our world, our team, our guests and our industry in a way that is sustainable and enduring. We are here for the long term, we create a strong impression and make lasting memories. There is always a part of our amazing experience to discover and we are constantly evolving. SUMMARY OF POSITION Clays floor teams are collaborative with a group of highly skilled individuals who are heavily cross trained. Clays offer a unique experience and we therefore have a unique role and requirements, this is where our Shoot Captains come in. Our Shoot Captains are the soul of our competitive socialising experience. You will bring the experience to life for our guests. For this role, We are looking for exuberant individuals with big personalities who always bring the fun and positive energy. You will run a section of our gaming pegs and control the entire guests journey for multiple groups throughout the operation. Previous hosting experience will really help you in this role. You will be expected to introduce the game, set guests up on the system and get them started. Show them how to use our Food & Beverage kiosks and support them in food and drinks orders. As well as ensuring that they are looked after with our 12 steps of service at every stage of their experience. You will understand our bookings system and how to manage the entire bookings journey, whilst also being an expert in our food & beverage operations, ensuring service is delivered to all gaming pegs in your section. You will be a critical piece of the front of house team, always looking for opportunities to enhance the guest experience, giving hints tips and guidance, driving peoples competitive spirit and engaging them in the game. Our Shoot Captains will be able to develop a rapport with the guest throughout their entire experience and leave them with a smile on their face, knowing your name and looking forward to come back. WHAT YOU’LL GET IN RETURN We value our colleagues greatly and want everyone to feel rewarded. This role is offered with a competitive base salary. Other great benefits include: Continuing career development via our Career Tree learning journey and opportunities for progression in our growing business Globally recognised qualifications as part of the Career Tree Journey funded by Clays 32 working days’ holiday pro rata every holiday year including bank holidays and an increasing holiday allocation with length of service up to a maximum of 36 days An additional Celebration Day every year to celebrate something that is important to you Generous 50% colleague discount during off peak periods and 25% colleague discount during peak periods to enjoy Clays with your friends and family Market-leading parental leave policies. In addition to your statutory rights, Clays offers all colleagues with 12 months service, 13 weeks leave at 100% pay (based on your average weekly earnings) for maternity, adoption and paternity and partner leave Health Care Cash Plan including up to £995 of reclaimable appointments & treatments and access to a Virtual GP An Employee Assistance Programme including a 24/7 employee support service and access to up to 8 counselling sessions A paid annual Volunteer Day for you to give back to your local community Choice of a Birthday Gift All colleagues are eligible to join Clays’ non-contributory Pension scheme, where we will contribute a minimum of 3% of your basic salary into the scheme and you will pay a minimum of 5% of your basic salary into the scheme Other team recognition and incentives via our Shooting Stars recognition programme Access to hospitality discounts via Hospitality Rewards Meals provided for colleagues working operational shifts in venues across mealtimes