999 Best technical manager Jobs in Gerrards Cross (July 2025)

This role is focused on manual quality assurance testing of AI-generated outputs to evaluate the accuracy, context, grammar, fluency, and pronunciation supported language. You will work closely with the R&D team and AI engineers who are building the models, offering direct feedback and test results that shape the final product. This is a high-impact role that ensures our models meet linguistic standards and serve real users accurately and naturally. 🔹 Key Responsibilities · Check if the AI speaks and writes correctly in different languages, accents, and regions. · Make sure the AI sounds natural and uses the right grammar, tone, and local expressions. · Report mistakes in the AI’s language output, including unclear pronunciation or wrong words. · Work closely with the AI team to improve how well the AI understands and speaks different languages. · Test the AI’s results manually or using tools, and keep clear records of what works and what doesn’t. · Give feedback on how user-friendly the AI is for people from different cultures and backgrounds. · Ensure the AI treats all languages and cultures fairly and follows privacy rules. · Review translated text and voice outputs to see if they make sense in your native language. · Point out common language mistakes and help fix them. · Recheck results after the AI is updated to make sure issues are resolved. · Attend discussions with the AI team to share your language knowledge. · Help build examples and tests to train and measure the AI's language skills. · Fill out feedback forms and track progress on errors and fixes. · Stick to timelines and guidelines shared by the QA or project manager. 🔹 Required Qualifications · Native speaker of the target language (fluency in speaking, reading, and writing) · Good command of English for translation comparison and documentation · Strong understanding of grammar, cultural nuances, idiomatic usage, and slang in the native language · Prior experience in language QA, proofreading, translation review, or content moderation is preferred · Familiarity with Google Sheets, Word, or QA tracking tools 🔹 Preferred Skills · Basic knowledge of AI/ML or translation systems · Experience in speech/audio evaluation tools (Audacity, Praat, etc.) is a plus · Comfortable working with R&D or technical teams · Organized, detail-oriented, and proactive in raising issues

Immediate start!

No experience

Easy apply

EARTHMATES CONSTRUCTION LIMITED

Maintenance manager - Construction

The Maintenance Manager is responsible for overseeing all maintenance operations across construction sites and associated facilities. This includes preventive and reactive maintenance of construction equipment, tools, and site infrastructure to ensure optimal operational efficiency, safety, and compliance with relevant regulations. They would be required to 1. Plan, schedule, and oversee routine and emergency maintenance tasks on construction machinery, tools, vehicles, and site infrastructure. 2. Coordinate with suppliers and subcontractors for specialized repair or replacement services. 3. Monitor energy usage and implement strategies to improve energy efficiency on-site. 4. Provide training to site staff on equipment care and preventive maintenance. 5. Support site managers and construction teams by minimizing equipment downtime and ensuring rapid response to technical faults. 6. Develop and implement maintenance procedures and improvement plans

Easy apply

Technical manager jobs in Gerrards CrossCreate job alerts

Popular jobs searches in Gerrards Cross

Popular technical manager jobs locations