Writing & Editing jobs in Oceanside, CaliforniaCreate job alerts

Job Description Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 - $30 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: • Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns, • Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings, • Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace, • Ability to work independently and as part of a team, • Strong communication, analytical, and problem-solving skills, • Ability to operate basic communication, • Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments, • Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship), • Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity, • Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview., • If you meet the baseline requirements, you’ll complete a skills assessment and background check, • Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network About Hanna Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability. Benefits Flexible Schedule

Job Description CONTENT CREATOR – TEMPORARY POSITION DEPARTMENT: MARKETING Temporary content creator position available with Carlsbad, CA-based board game company. Status: Temporary (Up to 3 months); Temp to hire opportunity available Location: On-site required at Carlsbad, CA office; occasional off-site shoots Pay rate: $25 - $32 per hour, depending on experience Reports to: Digital Content Specialist Summary: The Content Creator will create entertaining and engaging social media video content featuring our games and brand. They will collaborate closely with our Digital Content Specialist to brainstorm ideas and align on execution but will be responsible for coordinating and filming videos independently. The Content Creator will be an on-camera personality able to film a wide variety of videos that enhance our established content direction. The ideal candidate has a knack for humor, can strike up a conversation with anyone they meet, and loves bringing playful stories to life. PRIMARY RESPONSIBILITIES • Serve as on-camera personality for content pieces, • Collaborate with Digital Content Specialist to brainstorm innovative content ideas based on current trends and past successes, • Coordinate filming content in studio or on location, • Collaborate with Digital Content Specialist on storyboards, shot lists, and scripts, • Keep a pulse on pop culture trends, memes, and audio clips to inspire concepts, • Support larger marketing initiatives with original content and creative input, • Assist Digital Content Specialist with editing, • 2–4+ years of experience in content creation or social media, • Social media platform fluency (TikTok, IG Reels, YouTube Shorts), • Confident, charismatic presence on camera; improvisation or comedic skills a plus, • Ability to quickly iterate and execute ideas, • Comfortable with many styles of videos, both solo and in a group setting, • An understanding of best practices for filming social media videos, • Basic editing skills (Premiere Pro experience is a plus), • Ability to juggle multiple projects and thrive in a collaborative, fast-paced setting, • Passion for board games, pop culture, and storytelling

Job Description Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language services. Hanna is seeking bilingual and multilingual individuals to operate as freelance interpreters in a 1099 Independent Contractor role. As an interpreter, you make a positive contribution to society in support of language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule. Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm. Appointments are not guaranteed and are offered based on need. Interpreters start at $25 - $30 per hour, depending on the availability, experience, and demand of the language Requirements How to Qualify: • Fluency in English and target language with a comprehensive understanding of idiomatic speech and cultural patterns., • Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings., • Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace., • Ability to work independently and as part of a team., • Strong communication, analytical, and problem-solving skills., • Ability to operate basic communication, • Flexibility to work in different settings and adapt to various work environments., • Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship)., • Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity., • Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview., • If you meet the baseline requirements, you’ll complete a skills assessment and background check. Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community. We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability Benefits Flexible Schedule