Writing & Editing jobs in Portland, Oregon - Page 2Crear alertas

Job DescriptionBenefits: • Company parties, • Flexible schedule, • Opportunity for advancement Key Responsibilities • Provide accurate and culturally appropriate Japanese interpretation during IEP meetings, parent-teacher conferences, academic assessments, school events, and other events., • Deliver services both in-person and via secure video platforms., • Maintain confidentiality and adhere to professional ethics., • Collaborate with educators, specialists, and administrators to ensure meaningful access for Japanese-speaking families., • Use tools such as LinguistLink for scheduling and feedback, and contribute to glossary development for school-specific terminology., • Troubleshoot basic technical issues during video sessions.QualificationsRequired:, • Minimum 3 years of professional interpreting experience., • Verified third-party Japanese language proficiency., • Native-level fluency in Japanese., • Familiarity with Zoom, Microsoft Teams, and other video platforms., • Ability to work in a secure, quiet environment for remote interpretation.Preferred:, • Completion of a 60-hour interpreter training program., • Certification from CCHI, NBCMI, RID, NAJIT, or Oregon State Court Interpretation., • Experience in K-12 educational settings, especially with IEPs and special education services.Technical Requirements (for Video Interpretation), • Reliable high-speed internet., • Professional headset and webcam., • Secure and quiet workspace.Professional Development, • Access to Mindlinks Learning Center for ongoing training., • Participation in feedback cycles using tools like LinguistLink., • Opportunities for certification advancement and skill development.About MindlinkMindlink is a mission-driven organization committed to language access and equity in education. We believe communication is a human right and strive to create inclusive environments for all. Diversity PolicyMindlink welcomes all applicants regardless of race, color, religion, creed, age, gender, gender identity, national origin or ancestry, tribal affiliation, marital status, veteran status, sexual orientation, political affiliation, mental or physical disability or any other considerations under federal, state or local law. Flexible work from home options available.

Job Description JOB DESCRIPTION This role is a key member of the accounting team, overseeing and directing the financial reporting and analysis activities of the department, including the filing of consolidated financial statements and regulatory reports in connection with SEC and regulatory reporting requirements. This position is responsible for ensuring the accurate and timely filing of reports reflecting the Company’s operating results, financial condition, and cash flows. RESPONSIBILITIES · Oversees the preparation of quarterly and annual filings with the SEC, including Forms 10-K, 10-Q, 8-K, and 11-K. · Provides oversight and review of consolidated financial statements and supporting accounting work papers. · Oversees the collaboration across departments, including coordinating the review of quarterly SEC filings among the Controller, Corporate Secretary, Investor Relations and Accounting. · Monitors and ensures the timely identification of and compliance with new accounting guidance and complex disclosure and reporting matters. · Contributes to the development, execution, and management of the monthly reporting package for the monthly close process which is utilized by the Company’s Finance Committee to analyze results. · Completes and oversees internal control procedures to ensure compliance with the Sarbanes-Oxley Act. · Participates in the research, resolution, and documentation of technical accounting issues. · Assists with the preparation and review of the Proxy Statement. · Oversees the financial reporting for our subsidiaries. · Oversees the preparation of certain FERC Form 2 sections. · Assists in the preparation and review of ad hoc management reporting. · Leads the financial reporting team through the execution of the reporting process; establishes team performance goals and objectives for each year; and develops, trains, and mentors team members with ongoing performance feedback. · Demonstrates appropriate leadership and decision-making behaviors; maintains technical job knowledge and personal skill development. Committed to coaching and developing employees. · Participates in other ad hoc projects as required. · Participate as a subject matter expert for external audit preparation, data gathering in order to demonstrate compliance. Acts as a technical resource for others.

Job Description Seeking Video Remote Interpreters (Work From Home) Do you enjoy working from home with utmost flexibility and competitive pay? Do you appreciate the opportunity to truly help Limited English Proficient and deaf communities? Then come join our dynamic team of talented interpreters at CLI! Join Our Team CLI is seeking to contract with experienced linguists to provide video remote interpreting services from home. An independent contractor interpreter is responsible for facilitating interpretation sessions for multiple parties over video. They communicate across two languages while retaining the meaning of the original message with accuracy and cultural sensitivity. If you live in the U.S. fluently speak English and other languages, have interpreting experience, and are committed to providing excellent customer service, you might be qualified to join our interpreting team. Requirements • 2 years of professional interpreting experience, • Must have medical interpreting experience, • National Interpreter Certification (NIC) as indicated by the Registry of Interpreters for the Deaf (RID), • Completely fluent in American Sign Language and English, • Home office workspace with a neutral (blank) backdrop behind your desk (either a blank wall or propped-up screen), • Desktop or laptop computer capable of running Windows 10 (or later) or MacOS 10.14 (or later), • Mouse & Keyboard, • Google Chrome internet browser for Windows users or Safar internet browser for Mac users, • A webcam (integrated or external) with minimum 240p (resolution 426x240), • A USB headset with microphone (no earbuds), • An Ethernet cord (CAT 5e) connected from your computer to your router (no wireless connections accepted) Primary Duties will include • Video remote interpreter will provide accurate, culturally appropriate interpretation between client and deaf consumer., • Adhere to NCIHC’s interpreter code of ethics and national standards of practice and the NID-RID Code of Professional Conduct On your resume, please address: • What language(s) other than English you have professional interpreting experience in, • If you currently live in the U.S., • How many years of professional interpreting experience you have CLI’s interpreters often choose to partner with us for years; we experience very low turnover due to high satisfaction. Here’s what a few of our interpreters have to say: “Working with CLI has always been a spectacular experience. Everyone from top to bottom is warm, courteous, and professional. Having been involved with CLI for so many years, I can say that CLI is one of the best organizations to work for. The accuracy, attention to detail, and responsiveness of everyone involved is always top-notch.” —Anar, Gujarati & Hindi Interpreter “After seven years, I can say CLI is a great place to work because of the professionalism and teamwork that is displayed every day.” —Hassan, Somali Interpreter