Remote content jobs in Peoria, Illinois - Page 2Create job alerts

1\. Role OverviewMercor is seeking bilingual English–Russian language professionals to participate in a translation evaluation project with a leading AI research organization. Experts will review AI-generated Russian content to ensure it reflects fluent, accurate, and culturally appropriate language as used in Russia. This project-based opportunity is ideal for detail-oriented linguists looking to contribute to cutting-edge AI development. 2\. Key Responsibilities - Review and evaluate Russian translations for fluency, clarity, and accuracy - Flag mistranslations and unnatural or awkward phrasing - Suggest improvements to align with natural usage in Russia - Provide structured feedback on tone, regional phrasing, and linguistic quality - Maintain high reading speed and attention to detail 3\. Ideal Qualifications - Native or near-native fluency in both Russian and English - Strong familiarity with Russian language usage in Russia - 1+ year of experience in translation, editing, or language quality assurance - Excellent reading comprehension and written communication skills - High attention to linguistic and cultural nuance 4\. More About the Opportunity - Remote and asynchronous — set your own hours - Expected commitment: 10+ hours/week - Project duration: 1+ months, with potential for follow-on work 5\. Compensation & Contract Terms - $15–25/hour depending on experience and geography - Paid weekly via Stripe Connect - You’ll be classified as an independent contractor 6\. Application Process - Submit your resume to get started - Complete a short form confirming language fluency and relevant experience - We’ll respond within a few days with next steps 7\. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI

Mercor is seeking native Mandarin speakers who can write in Simplified Chinese and are also legal professionals who practiced in China. This role combines your legal expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the legal domain. You will leverage your background in legal practice, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world legal usage in China. * * * ## Role Responsibilities - Legal Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex nuances in legal practices in China, reflecting region-specific laws, processes, and terminology requiring localized interpretation. - Bilingual Communication: Write fluently in both Simplified Chinese and English, ensuring precise legal terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to the Chinese legal system. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with legal standard practices in China. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Chinese with strong written and spoken English. - Education: Advanced degree in Law. - Experience: 2–6+ years of practicing law in China. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

1\. Role Overview Mercor is collaborating with a leading AI organization to contract researchers with experience across domains such as computer science, biology, and economics. This project centers on reviewing research-oriented materials to assess methodological soundness, technical innovation, and logical consistency. Freelancers will analyze dense academic content and help distill the reasoning behind new models, algorithms, or theoretical contributions. 2\. Key Responsibilities - Analyze technical / research documents to identify and explain methodological advancements - Compare new approaches to baseline models and prior research - Evaluate the strength of evidence, logical structure, and argumentation - Summarize complex technical content in concise, structured formats - Flag inconsistencies, unclear reasoning, or unsupported claims 3\. Ideal Qualifications - Advanced degree (or equivalent experience) in a technical or quantitative field (e.g., computer science, biology, economics, statistics) - Strong foundation in academic research, experimental design, algorithm evaluation, or statistical methods - Proven ability to critically assess academic or research writing - Excellent analytical and writing skills, especially in technical contexts - Comfortable working independently in a remote and detail-oriented environment 4\. More About the Opportunity - Remote and asynchronous — set your own hours - Expected commitment: ~10–15 hours/week - Suitable for researchers, academics, or graduate-level freelancers 5\. Compensation & Contract Terms - $45/hour - You’ll be classified as an independent contractor - Payments processed weekly via Stripe Connect - US-Based 6\. Application Process - Submit your resume to get started - You may be asked to complete a short-form technical assessment - We typically follow up within 3–5 business days 7\. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI

1\. Role OverviewMercor is seeking bilingual English–Arabic language professionals to support a translation quality review project with a major AI research partner. Experts will evaluate AI-generated Arabic content for fluency, accuracy, and cultural appropriateness, with a focus on how Arabic is commonly used across the Middle East. This is a short-term, remote opportunity to influence the linguistic precision of AI systems. 2\. Key Responsibilities - Review and evaluate Arabic translations for fluency, clarity, and cultural accuracy - Identify mistranslations, tone inconsistencies, or awkward phrasing - Recommend improvements that reflect natural, idiomatic usage in the Middle East - Provide detailed feedback on regional language nuances and content quality - Maintain fast reading pace while ensuring high linguistic precision 3\. Ideal Qualifications - Native or near-native fluency in both Arabic and English - Deep familiarity with Arabic as spoken in the Middle East - 1+ year of experience in translation, localization, or editorial review - Excellent attention to detail and reading comprehension - Strong communication skills and cultural insight 4\. More About the Opportunity - Remote and asynchronous — set your own hours - Expected commitment: 10+ hours/week - Project duration: 1+ months, with potential for extension 5\. Compensation & Contract Terms - $20–25/hour depending on experience and location - Paid weekly via Stripe Connect - You’ll be classified as an independent contractor 6\. Application Process - Submit your resume to get started - Complete a brief form to confirm language fluency and relevant experience - We’ll respond within a few days with next steps 7\. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI

Mercor is seeking native Spanish speakers who are also marketing professionals based in Latin America or Spain. This role combines your marketing expertise across a wide variety of different subjects with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the marketing domain. You will leverage your background in marketing, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world marketing usage in Latin America. * * * ## Role Responsibilities - Marketing Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex calculations, analytics, and practices in marketing in Latin America or Spain. - Bilingual Communication: Write fluently in both Spanish and English, ensuring correct marketing terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural insights specific to Latin American or Spanish marketing, reflecting cultural norms and media habits that drive marketing effectiveness. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content, validate accuracy, and align outputs with marketing standard practices in Latin America or Spain. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - Education: Degree in marketing, communications, advertising, or a similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in marketing in Latin America or Spain. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. - Nice to Haves - Experience with assessment and rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

Mercor is hiring experienced Economics professionals to join an exciting collaboration with a top AI research lab. This role involves contributing to the development and evaluation of advanced AI systems designed to replicate real-world workflows across microeconomics, macroeconomics, game theory, econometrics, and behavioral economics. Key Responsibilities - Create and assess complex problems in the field of economics across various subdomains such as microeconomics, macroeconomics, game theory, econometrics, and behavioral economics - Evaluate AI-generated responses for conceptual accuracy, logical consistency, and domain relevance - Provide clear written feedback on economics problem sets and solutions - Collaborate asynchronously with AI researchers and engineers to iterate and improve model performance - Ensure academic rigor and precision in all economics content used to train or evaluate AI systems Ideal Qualifications - PhD in Economics from a top university - 2+ years of academic experience (research, publication, professor) or work experience - Deep subject-matter expertise across core areas of economics - Exceptional written and verbal communication skills - Strong attention to detail and analytical thinking - Prior teaching, research, or publication experience is a plus Project Timeline - Start Date: Immediate - Duration: 1–2 months - Commitment: Part-time, ~20 hours/week (potential to extend to 40 hours/week) - Schedule: Fully remote and asynchronous – flexible working hours Compensation & Contract - Competitive hourly rate based on experience ($65–$90 USD/hr) - Independent contractor - Daily payment via Stripe Connect Application & Onboarding Process - Upload your resume and application form - AI interview: A short, 15-minute conversational session to understand your background, experience, and interest in the role - Work trial: A paid, 3-hour assessment evaluating your ability to interpret project guidelines and deliver economics-specific output About Mercor Mercor is a San Francisco-based company specializing in connecting elite professionals with cutting-edge AI initiatives. Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. We help leading AI labs accelerate progress by bringing in top-tier human expertise. Apply today and leverage your economics expertise to help build the future of AI-driven economic workflows!

1\. Role Overview Mercor is partnering with a leading AI research team to engage education experts in the development of pedagogical content. This project focuses on analyzing instructional materials with an emphasis on conceptual clarity, learning design, and teaching strategies. Freelancers will support AI systems in understanding how educational content conveys complex ideas like motivation theory, scaffolding, and instructional sequencing. 2\. Key Responsibilities - Review and analyze educational texts for instructional clarity and coherence - Identify how concepts are presented in learning contexts - Sequence pedagogical content logically and assess its teaching effectiveness - Draft clear explanations or evaluations grounded in instructional theory 3\. Ideal Qualifications - Bachelor’s degree or higher in Education, Curriculum & Instruction, Educational Psychology, or a related discipline - 2+ years of experience in teaching, curriculum development, or learning design - Familiarity with educational psychology and learning theory (e.g., motivation, cognition) - Strong writing and analytical skills, particularly in educational contexts - Detail-oriented with a clear understanding of pedagogy and conceptual frameworks 4\. More About the Opportunity - Remote and asynchronous — work on your own schedule - Expected commitment: ~10–20 hours/week - Ideal for educators and instructional designers seeking flexible, project-based work 5\. Compensation & Contract Terms - $45/hour - You’ll be classified as an independent contractor - Paid weekly via Stripe Connect - US-Based 6\. Application Process - Submit your resume to get started - You may be asked to complete a short-form assessment - We typically follow up within 3–5 business days 7\. About Mercor - Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations - Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey - Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI

1\. Role Overview Mercor is seeking bilingual English–Korean language experts to support a language evaluation project in collaboration with a leading AI research lab. Freelancers will be responsible for reviewing and refining translations, ensuring outputs reflect fluent, culturally appropriate Korean. This short-term, flexible opportunity allows experts to apply their linguistic insight to cutting-edge AI development. 2\. Key Responsibilities ● Review English-to-Korean translations for fluency, clarity, and cultural accuracy ● Identify awkward or unnatural phrasing and suggest improvements ● Evaluate AI-generated content for linguistic and contextual correctness ● Deliver clear, constructive feedback on translation quality ● Ensure consistency and precision across review tasks 3\. Ideal Qualifications ● Native-level fluency in Korean and fluent English proficiency ● Proven ability to read and evaluate content quickly and accurately ● Experience in translation, localization, or language QA ● Excellent attention to detail and cultural awareness ● Self-motivated and reliable with strong time management skills 4\. More About the Opportunity ● Remote and asynchronous — set your own hours ● Expected commitment: 10+ hours/week ● Project duration: ~1+ months ● All work is task-based and compensated per hour 5\. Compensation & Contract Terms ● $35–40/hour USD, depending on experience ● Paid weekly via Stripe Connect ● You’ll be classified as an independent contractor 6\. Application Process ● Submit your resume to get started ● You’ll then complete a brief language proficiency and task review form ● We typically follow up within 3–5 business days with next steps 7\. About Mercor ● Mercor is a talent marketplace that connects top experts with leading AI labs and research organizations ● Our investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey ● Thousands of professionals across domains like law, creatives, engineering, and research have joined Mercor to work on frontier projects shaping the next era of AI

Mercor is seeking native Spanish speakers who are also government or public policy professionals based in Latin America or Spain. This role combines your public policy expertise with language mastery, helping train cutting-edge AI models in the public policy domain. You will leverage your background in public policy, alongside your bilingual communication skills, to create accurate, culturally nuanced, and technically precise content that reflects real-world policy usage in Spanish. * * * ## Role Responsibilities - Public Policy Content Development: Translate, adapt, and synthesize complex policy frameworks into clear, structured rubrics for AI training. - Bilingual Communication: Write fluently in both Spanish and English, ensuring accurate terminology and nuanced expression across languages. - Domain Expertise: Provide cultural and policy insights that are unique to the public in Latin America or Spain. - Collaboration: Work closely with reviewers and peers to refine content. * * * ## Ideal Candidates Should Have: - Language Skills: Native-level fluency in Spanish with strong written and spoken English. - Education: Degree in policy, political science, sociology, or another similar field. - Experience: 2–6+ years of experience in politics, public policy, think tanks, etc. - Analytical Abilities: Excellent writing, analytical, and communication skills. Experience in policy writing, instructional design, or academic publishing. - Nice to Haves - Experience with grading, instructional design, or rubric development is a plus. - Familiarity with generative AI models or machine learning concepts is a bonus, but not required. * * * ## More Details About This Role: - This is a remote and asynchronous role — work on your own schedule. - Expect to contribute at least 20 hours per week. - Expect a commitment of around 2 months. - You’ll be working in a structured project environment with clear goals and tools. Application and Onboarding Process: - Submit your resume. - Complete an AI-led interview to assess language ability and professional experience. This should take around 15 minutes. - If selected, you’ll take a follow-up AI-led interview to assess your professional background. - You’ll then complete a paid work trial to determine if this type of work is suited for you. - After that, you’ll receive feedback and be onboarded to the project. * * * About Mercor: Mercor is a San Francisco-based company connecting top-tier professionals with cutting-edge AI initiatives. Backed by investors like Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey, we specialize in accelerating AI development through expert human collaboration.

About the Role: We’re seeking a resourceful, one-person filmmaking powerhouse who can work efficiently and produce high-quality video content on demand. This role is ideal for someone who thrives in fast-paced environments, knows how to maximize their resources, and can deliver polished results without overcomplicating the process. Responsibilities: - Come up with interesting video ideas, shoot short-form video clips and write a set of instructions (based on guidelines provided) - Has access to/ owns professional camera and tripod - Execute simple edits, including string-outs, trims, and exports, for quick turnaround delivery. - Bring a creative eye to every project, maximizing available resources to produce standout content. - Collaborate closely with our team to align on vision, style, and goals. Qualifications: - 3+ years of experience as a filmmaker - Demonstrated ability to shoot compelling video (portfolio or reel required). - Basic editing skills in any standard software (Premiere, Final Cut, CapCut, etc.). - Ability to work quickly, efficiently, and with minimal supervision. - Must have a camera for recording videos - phone doesn’t count - Creative problem-solver who can adapt to different environments and challenges. Ideal Candidate: - A self-starter who loves to create. - Light on their feet, with the ability to produce high-quality work in short timeframes. - Excited to experiment, innovate, and deliver fresh visual ideas. More details: - You’ll collaborate directly with Mercor’s project leads. - Start dates are rolling; we aim to onboard qualified experts within a few days of application. - Up to 40 hours of work available per week. - Fully remote and asynchronous, so it can be flexible to your schedule. Pay and legal status: - The project is pay-per-task, with a historical average effective pay rate of ~$45 per hour - You will be legally classified as an hourly contractor for Mercor. - We will pay you at the end of each week via Stripe Connect. Screening Process: - You will need to complete a short interview and a form, which will take a total of 30-40 minutes.

Mercor is seeking PhD holders, doctoral candidates, and exceptional Master’s graduates in chemistry and related fields to join a high-impact AI research initiative in collaboration with a leading artificial intelligence lab. * * * ### Key Domains Here is a list of domains. If you belong to or have expertise in one or more of them, feel free to apply -- we’re excited to have you on the team! Core Chemistry Disciplines: General Chemistry, Inorganic Chemistry, Organic Chemistry, Physical Chemistry Analytical and Specialized Chemistry: Analytical Chemistry, Electrochemistry, Radiochemistry, Polymer Chemistry Biological and Medicinal Chemistry: Biochemistry and Molecular Biology, Medicinal Chemistry Chemical Engineering and Process Sciences: Chemical Engineering and Technology, Fluid Flow and Heat Transfer in Chemical Engineering, Mass Transport and Separation Processes, Chemical Reaction Engineering * * * ### Key Responsibilities - Evaluate the scientific accuracy, reasoning, and technical rigor of LLM-generated content across chemical disciplines. - Identify and document factual inaccuracies, logical inconsistencies, and reasoning gaps. - Provide structured feedback and benchmarking using specialized evaluation tools. - Work independently and asynchronously as part of a distributed research team. * * * ### Requirements - PhD (candidate/recipient) or Masters in Chemistry, Chemical Engineering, Biochemistry, or a closely related field. - Strong command of graduate-level chemistry concepts and scientific problem solving. - Excellent written communication and analytical thinking skills. - Ability to work independently in a remote, asynchronous environment. * * * ### Role Details - Part-time contract Role(20 hour/week) - Remote and asynchronous - Flexible schedule * * * ### Compensation - Contractor position via Mercor - $20–$30/hour, based on expertise and domain experience - Weekly payments via Stripe Connect * * * ### About Mercor Mercor is a San Francisco-based company connecting top professionals with leading AI initiatives. Investors include Benchmark, General Catalyst, Adam D’Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Job Description FamilyCore is seeking a Marketing & Communications Resource who will creatively promote and build awareness of this non-profit, nationally accredited social service agency with over 125 years of service. The Resource will utilize a combination of channels and tools to convey the mission and vision as well as the many services provided by FamilyCore. The Resource will share experience in nonprofit marketing communication including writing and editing, social media, website and graphic design, news releases, and newsletters. Working collaboratively with the management team, board, and stakeholders will be common activity in this role. We are pursuing an individual with a degree in marketing, communications, non-profit leadership, business administration or related fields. Excellent work ethic and reliability with a desire to learn new skills and work on a variety of projects. Part-time Resource (5-10 hours per week) must have a valid Driver's License and are subject to a background check prior to working at FamilyCore. Expectation of in-office work at downtown Peoria location (not a fully remote position). • Assist in management and action of communications and event calendar, • Create engaging written and visual content for promotion and awareness of FamilyCore FamilyCore is an Equal Employment Opportunity Employer *Clarification for 'Other duties as assigned': This job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job. Duties, responsibilities, and activities may change at any time with or without notice. Note: Applicable law does not allow FamilyCore to hire/employ persons that have been declared a sexually dangerous person or that have been convicted of certain crimes. (See, e.g. 89 Ill. Adm. Code 385.10 et seq. for further detail).